mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-09-25 03:08:42 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ida7e81c4c8b762f36c338ccf874205ff50ed37a3
This commit is contained in:
parent
6b87b2671e
commit
9939a68db2
|
@ -7,7 +7,8 @@
|
|||
"ОйЛ",
|
||||
"DChan (WMF)",
|
||||
"Diafol",
|
||||
"Jdforrester"
|
||||
"Jdforrester",
|
||||
"Ed g2s"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-etag": "ETag i ddanfon.",
|
||||
|
@ -41,6 +42,8 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-position-right": "De",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Safle",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-save": "Cadw",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Chwilio",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Uwchlwytho",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Gosod maint cyfaddas",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Maint rhagosodedig",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Maint llawn",
|
||||
|
@ -53,6 +56,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Sylfaenol",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Math y ddelwedd",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Mân-lun",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-upload": "Uwchlwytho",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Gosodiadau uwch",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Gosodiadau uwch",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categori",
|
||||
|
@ -136,6 +140,7 @@
|
|||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Isbennawd 3",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Isbennawd 4",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "Ieithoedd",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Dolen allanol",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Teitl tudalen annilys",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Gwall wrth lwytho'r data o'r gweinydd: $1. Hoffech chi geisio eto?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Gwall wrth lwytho'r tocyn golygu o'r gweinydd: $1. Hoffech chi geisio eto?",
|
||||
|
@ -144,6 +149,8 @@
|
|||
"visualeditor-meta-tool": "Opsiynau",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Newid i'r golygydd cod ffynhonnell",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Rydych ar fin newid i'r golygydd cod ffynhonnell.\nYdych chi am fwrw ymlaen?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Diddymu",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Sioe sleidiau",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Oriel",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Dewisiadau tudalen",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Rydych chi'n golygu tudalen wedi'i chyfieithu. Ni chynhelir hynny yn swyddogol eto.",
|
||||
|
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditor-param-paction": "Die auszuführende Aktion.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-page": "Die Seite, auf die die Aktionen angewendet werden sollen.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-pst": "Vor der Speicherung umgewandelter Wikitext, bevor er an Parsoid gesendet wird (paction=parsefragment).",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-section": "Der zu behandelnde Abschnitt.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Legt dies beim Speichern auf den Zeitstempel des Zeitpunkts der geladenen Seite fest. Wird verwendet, um Bearbeitungskonflikte aufzuspüren.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Wikitext, der an Parsoid zur Konvertierung in HTML gesendet werden soll (paction=parsefragment).",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-description": "Speichert eine HTML5-Seite als MediaWiki (konvertiert als Wikitext über den Parsoid-Dienst).",
|
||||
|
@ -39,6 +40,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Lege diesen Parameter beim Speichern fest, falls die Version Probleme haben könnte. Dies führt dazu, dass die Bearbeitung markiert wird.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Die zu verwendende Versionsnummer. Standard: Aktuellste Version. Für eine neue Seite 0 verwenden.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Die Seite, auf die die Aktionen angewendet werden sollen.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "Der zu behandelnde Abschnitt.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Legt dies beim Speichern auf den Zeitstempel des Zeitpunkts der geladenen Seite fest. Wird verwendet, um Bearbeitungskonflikte aufzuspüren.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Bearbeitungszusammenfassung.",
|
||||
"tooltip-ca-createsource": "Den Quelltext dieser Seite erstellen",
|
||||
|
|
|
@ -170,7 +170,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Redireccionar esta página para",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Página de destino para redireccionamento",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Pode evitar que este redirecionamento seja atualizado automaticamente quando a página para a qual ele redireciona é movida, num caso muito raro em que seja necessário.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Evitar a actualização do redireccionamento quando a página de destino for movida.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Evitar a atualização do redirecionamento quando a página de destino for movida.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Configurações da página",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Se necessário",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Nunca",
|
||||
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Sem campos não utilizados",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Campo desconhecido",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Desabilitar temporariamente o Editor Visual enquanto está em fase de testes",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Activar o Editor Visual. Não estará disponível nas páginas de discussão e em alguns outros domínios.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Ativar o Editor Visual. Não estará disponível nas páginas de discussão e em alguns outros domínios.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Editor Visual",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Ative o novo editor de texto que possui um aspeto semelhante e muitas das ferramentas presentes no editor do visual, permitindo ainda uma melhor alternância entre os dois.",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Novo editor de wikitexto",
|
||||
|
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditor-param-paction": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|paction}}",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-page": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|page}}",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-pst": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|pst}}",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-section": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|section}}",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-section": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|section}}",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|starttimestamp}}",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "{{doc-apihelp-param|visualeditor|wikitext}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-description": "{{doc-apihelp-description|visualeditoredit}}",
|
||||
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|needcheck}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|oldid}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|page}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|section}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|section}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|starttimestamp}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|summary}}\n{{Identical|Edit summary}}",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-watch": "{{doc-apihelp-param|visualeditoredit|watch}}",
|
||||
|
|
|
@ -246,8 +246,10 @@
|
|||
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Додати підпис",
|
||||
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Просте посилання",
|
||||
"visualeditor-loaderror-message": "Помилка при завантаженні даних із сервера: $1.",
|
||||
"visualeditor-loaderror-message-noconnect": "Не вдалося з'єднатися із сервером.",
|
||||
"visualeditor-loaderror-title": "Редактор не зміг завантажитись",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Помилка при завантаженні даних із сервера: $1. Спробувати знову?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-noconnect": "Не вдалося з'єднатися",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Помилка при завантаженні маркера редагування із сервера: $1. Спробувати знову?",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Перетворити в просте посилання",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN посилання",
|
||||
|
@ -256,6 +258,7 @@
|
|||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Основний простір назв",
|
||||
"visualeditor-media-input-placeholder": "Пошук мультимедіа",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Налаштування",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-progress": "Перемикання на редагування вікірозмітки...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Перейти до редагування коду?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Перейти до редагування коду",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Ви переходите до редагування вихідного коду.\nХочете продовжити?",
|
||||
|
@ -264,6 +267,7 @@
|
|||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Скасувати мої зміни й перемкнути",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Ви можете повернутися до візуального редагування в будь-який момент, просто клацнувши на цій іконці.",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Ви перемкнулися на редагування вікірозмітки",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Перемикання на візуальне редагування...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Більше не показувати цього повідомлення",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Перемкнутися на візуальне редагування?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Перемкнутися на візуальне редагування",
|
||||
|
@ -305,6 +309,8 @@
|
|||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Тимчасово відключити візуальний редактор, доки він перебуває у бета-версії",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Увімкнути візуальний редактор. Він не буде доступний на сторінках обговорення та в деяких інших просторах назв.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Візуальне редагування",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Увімкнути новий редактор вікірозмітки. Він має дизайн, подібний до візуального редактора, а також інструменти, присутні у візуальному редакторі, і дозволяє краще перемикатися між цими двома.",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Новий редактор вікірозмітки",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Увімкнути візуальний редактор. Він буде доступний у {{PLURAL:$2|такому просторі|таких просторах}} назв: $1",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs": "Режим редагування:",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Показувати обидві вкладки редагування",
|
||||
|
@ -329,6 +335,7 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Попередження",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Конфлікт",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Немає змін для перевірки",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Попередній перегляд змін",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-review": "Переглянути свої зміни",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-save": "Зберегти зміни",
|
||||
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Внесені зміни, можливо, були пошкоджені – будь ласка, перегляньте перед збереженням.",
|
||||
|
|
|
@ -18,6 +18,8 @@
|
|||
"tag-visualeditor-description": "Bearbeitet mit dem [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|visuellen Editor]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuelle Bearbeitung: Überprüfung]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Mit dem [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|visuellen Editor]] vorgenommene Bearbeitung, bei der das System möglicherweise ungewollte Änderungen im Wikitext entdeckt hat.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext": "2017-Quelltext-Bearbeitung",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Bearbeitung ausgeführt mit dem Wikitext-Editor von 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuelle Bearbeitung: Gewechselt]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "Mit dem Bearbeiten mithilfe des visuellen Editors angefangen und dann auf den Wikitext-Editor gewechselt.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Rückmeldungen",
|
||||
|
|
|
@ -40,6 +40,8 @@
|
|||
"tag-visualeditor-description": "Modification effectuée avec l'[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|éditeur visuel]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Éditeur visuel : à vérifier]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Modification faite en utilisant l’[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|éditeur visuel]], dans laquelle le système a détecté que le wikicode contient peut-être des modifications non voulues.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext": "modification de source 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Modification faites en utilisant l’éditeur visuel de wikitexte 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Éditeur visuel : basculé]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "L’utilisateur a commencé à modifier en utilisant l’éditeur visuel puis est passé sur l’éditeur de wikicode.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:ÉditeurVisuel/Avis",
|
||||
|
|
|
@ -13,6 +13,8 @@
|
|||
"tag-visualeditor-description": "Edición feita mediante o [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor visual: Comprobar]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Edición feita mediante o [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]] na que o sistema detectou que o texto wiki posiblemente teña modificacións non intencionadas.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext": "edición de fonte 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Edición feita usando o editor visual de wikitexto 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor visual: Cambio]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "O usuario empezou editando mediante o editor visual e logo cambiou ao editor de texto wiki.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:Editor visual/Comentarios",
|
||||
|
|
|
@ -20,6 +20,8 @@
|
|||
"tag-visualeditor-description": "Edição realizada utilizando o [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor Visual]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor Visual: Verificar]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Edição feita com o [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor Visual]] em que o sistema detectou que o código wiki possivelmente teve alterações não intencionais.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext": "modificação de código 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "Edição feita com o editor de texto wiki 2017",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Editor Visual: Trocado]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "O utilizador iniciou a edição com o Editor Visual e depois mudou para o editor de texto wiki.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:Editor Visual/Comentários",
|
||||
|
|
|
@ -4,5 +4,5 @@
|
|||
"Võrok"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]"
|
||||
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Visuaalmuudatus]]"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue