Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia818cec9e2666d760489e1adfd6bfb15886ab248
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-12-26 19:43:23 +00:00
parent 79ac21ca25
commit 93fe564245

View file

@ -40,5 +40,55 @@
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Côdis léngua",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Léngua",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pàgina coleghêda",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Léngua"
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Léngua",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Còst l'é un elèinch ed pàgini in êtri léngui ch'în coleghêdi a còsta; per ades al pōl èser mudifichê sōl int la manēra surzéia o cun Wikidata.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Léngui",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Impustêr la pàgina",
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Mèt dèinter 'na nôta",
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Mèt dèinter 'na nôta",
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Drōva cól gróp ché",
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Tōrna a druvê cól nòm ché",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Siēlti",
"visualeditor-dialog-reference-title": "Riferimèint",
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Drōva un riferimèint ch' al gh'é bèle",
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Elèinch riferimèint",
"visualeditor-dialog-syntaxhighlight-title": "Côdis surzéia (SyntaxHighlight)",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Zûnta l'argomèint",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Zûnta la mzûra",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Zûnta al mudèl",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Argumèint",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Siēlti",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Mudèl nōv",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Tó via l'argumèint",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Tó via la mzûra",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Tó via al mudèl",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Mèt dèinter",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "File multimediêl",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Impustêr la pàgina",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Riferimèint",
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Elèinch riferimèint",
"visualeditor-dialogbutton-syntaxhighlight-tooltip": "Côdis SyntaxHighlight",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Mèt dèinter",
"visualeditor-diff-nochanges": "La revisiòun l'an pōl mìa èser fâta perchè la tó l'é cumpâgn a l'ûtlma 'd la pàgina",
"visualeditor-differror": "Erōr mèint'r a gnîva carghê al j infurmasiòun dal terminêl:$1.",
"visualeditor-editconflict": "Al mudéfichi fâti an pōlen mìa èser salvêdi a câşva 'd un cuntrâst 'd edisiòun. Vōt sistemêr al cuntrâst a mân?",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1{{PLURAL:$1|nutéfica|nutéfichi}}",
"visualeditor-editsummary": "Spiêga csâ t'é cambiê",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Tétol 'd la pàgina",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Intestasiòun",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Secònd tétol 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Secònd tétol 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Secònd tétol 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Secònd tétol 4",
"visualeditor-languages-tool": "Léngui",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Tétol 'd pàgina mìa vâlid",
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Colegamèint d'ed fōra",
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Pàgina cumpâgn",
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Pàgina nōva",
"visualeditor-loadwarning": "Erōr mèint'r a gnîva carghê al j infurmasiòun dal terminêl:$1. Vōt pruvêr incòra?",
"visualeditor-loadwarning-token": "Erōr mèint'r a gnîva carghê al token ed mudéfica dal terminêl:$1. Vōt pruvêr incòra?",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Namespace principêl",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Sērca file multimediêl",
"visualeditor-meta-tool": "Impustêr la pàgina",
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Şlungamèint ed MediaWiki"
}