Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I304a6848db09772c9603b19a1dbc386f80f0d109
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-01-01 09:21:05 +01:00
parent df29d96c3e
commit 93b4371954

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"Les Meloures"
]
},
"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Intro ännere fir se bei d'Notizen derbäizesetzen.",
"apihelp-visualeditor-param-editintro": "Intro ännere fir se bei d'Notizen dobäizesetzen.",
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "D'Versiounsnummer fir ze benotzen (Standard:déi aktuell Versioun).",
"apihelp-visualeditor-param-paction": "Aktioun fir ze maachen.",
"apihelp-visualeditor-param-page": "D'Säit op där Aktioune gemaach soll ginn.",
@ -32,7 +32,7 @@
"visualeditor-beta-label": "Beta",
"visualeditor-beta-warning": "Wann Dir technesch Problemer beim Änneren hutt, da mellt se w.e.g. .",
"visualeditor-browserwarning": "Dir benotzt e Browser deen net offiziell vun dësem Editeur ënnerstëtzt gëtt.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Quell vun der lokaler Beschreiwung derbäisetzen",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Quell vun der lokaler Beschreiwung dobäisetzen",
"visualeditor-ca-createsource": "Quell uleeën",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Quell vun der lokaler Beschreiwung änneren",
"visualeditor-ca-editsource": "Quelltext änneren",
@ -102,7 +102,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Kategorie déi dorop passen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Dës Kategorie heihi réckelen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nei Kategorie",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Eng Kategorie derbäisetzen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Eng Kategorie dobäisetzen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Dës Kategorie huet keng Beschreiwungssäit.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Optiounen",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategorien",
@ -125,7 +125,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Standard",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Neen",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Jo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "En Tab op dëser Säit weisen fir en neien Abschnitt derbäizesetzen",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "En Tab op dëser Säit weisen fir en neien Abschnitt dobäizesetzen",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Inhalt Tëscht de Sproochvarianten net ëmwandelen",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help": "Dir kënnt verhënneren datt Ännerungslinken nieft all Abschnitt gewise ginn an deene spezielle Fäll wou dat ubruecht ass.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "D'Linken 'Änneren' niewent all Iwwerschrëft op dëser Säit ausschalten.",
@ -146,9 +146,9 @@
"visualeditor-dialog-table-collapsible": "Aklappbar",
"visualeditor-dialog-table-sortable": "Zortéierbar",
"visualeditor-dialog-template-title": "Schabloun",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Inhalt derbäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Méi Informatiounen derbäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Schabloun derbäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Inhalt dobäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Méi Informatiounen dobäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Schabloun dobäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Inhalt",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Generéiert vun: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Vereelst Feld",
@ -162,7 +162,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example": "z. Bsp. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Beschreiwung vum Feld",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Keng Beschreiwung vum Feld disponibel",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Eng Schabloun derbäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Eng Schabloun dobäisetzen",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Inhalt ewechhuelen",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Feld ewechhuelen",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Schabloun ewechhuelen",
@ -203,7 +203,7 @@
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "An en RFC-Link ëmwandelen",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Linken",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Net valabele Säitentitel",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Etikett derbäisetzen",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Etikett dobäisetzen",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Einfache Link",
"visualeditor-loaderror-message": "Feeler beim Luede vun den Donnéeë vum Server: $1.",
"visualeditor-loaderror-title": "Den Editeur konnt net geluede ginn",
@ -245,7 +245,7 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Traditionell",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Bild ewechhuelen",
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Biller pro Rei",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Neit Bild derbäisetzen",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Neit Bild dobäisetzen",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS-Stiler",
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Nimm vun de Fichiere weisen",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Gallerie",