Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."

This commit is contained in:
L10n-bot 2016-10-25 21:23:47 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 93528b73e3
3 changed files with 13 additions and 14 deletions

View file

@ -47,6 +47,7 @@
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "العلم لتغيير طفيف.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "عند حفظ، تعيين هذه المعلمة إذا كان التعديل قد تواجه مشاكل ذهابا وإيابا. وهذا يؤدي إلى تحرير يجري الموسومة.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "رقم المراجعة للاستخدام. افتراضات إلى التنقيح الأخير. استخدام 0 لصفحة جديدة.",
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "الفعل للعمل.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "الصفحة لتنفيذ الأفعال عليها.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "القسم للعمل عليه.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "عندما تحفظ ، وتعيين هذا إلى الطابع الزمني عندما تم تحميل الصفحة. تستخدم لكشف تضاربات التحرير.",

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"tooltip-ca-edit": "Уређивање викитекста",
"tooltip-ca-editsource": "Уредите изворни код ове странице",
"tooltip-ca-ve-edit": "Уредите ову страницу Визуелним уређивачем",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Напредне поставке",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Напредна подешавања",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Назад",
"visualeditor-beta-label": "бета",
"visualeditor-beta-warning": "Ако наиђете на било какав проблем молимо вас пријавите га.",
@ -75,7 +75,7 @@
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Врста слике",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Минијатура",
"visualeditor-dialog-media-upload": "Отпреми",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Напредне поставке",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Напредна подешавања",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Напредна подешавања",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Категорија",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Категорије",
@ -107,7 +107,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Да",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Користи се за омогућавање или онемогућавање индексирања странице од стране претраживача.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Дозволи индексирање странице од стране претраживача",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Поставке странице",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Подешавања странице",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Подразумевано",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Не",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Да",
@ -126,7 +126,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Одредишна страница",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Онемогућава ажурирање овог преусмерења у случају да се одредишна страница премести, ово се користи само у ретким случајевима.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Статичко преусмерење.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Поставке странице",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Подешавање странице",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ако треба",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Никад",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Увек",
@ -162,7 +162,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Сакриј опције",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Укључивање",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Датотека",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Поставке странице",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Подешавања странице",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Шаблон",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Укључивање",
"visualeditor-diff-nochanges": "Преглед измена није могућ јер је страница непромењена.",
@ -254,10 +254,9 @@
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Изгледа да постоји проблем са вашом изменом — молимо прегледајте је пре чувања.",
"visualeditor-saveerror": "Грешка приликом чувања података на сервер: $1.",
"visualeditor-serializeerror": "Грешка приликом учитавања података са сервера: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "Поставке странице",
"visualeditor-settings-tool": "Подешавање странице",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Убаци",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Често коришћени",
"visualeditor-timeout": "Изгледа да овај уређивач тренутно није доступан. Желите ли да уређујете у изворном режиму?",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Преглед/Чување",
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "Сачувај",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:User namespace",

View file

@ -10,7 +10,7 @@
"tooltip-ca-createsource": "Napravite izvorni kod ove stranice",
"tooltip-ca-editsource": "Uredite izvorni kod ove stranice",
"tooltip-ca-ve-edit": "Uredi ovu stranicu",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Napredne postavke",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Napredna podešavanja",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Nazad",
"visualeditor-beta-label": "beta",
"visualeditor-beta-warning": "Ako naiđete na bilo kakav problem molimo vas prijavite ga.",
@ -67,7 +67,7 @@
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Osnovna",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Vrsta slike",
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Minijatura",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Napredne postavke",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Napredna podešavanja",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Napredna podešavanja",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorija",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorije",
@ -99,7 +99,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Da",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Koristi se za omogućavanje ili onemogućavanje indeksiranja stranice od strane pretraživača.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Dozvoli indeksiranje stranice od strane pretraživača",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Postavke stranice",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Podešavanja stranice",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Podrazumevano",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Ne",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Da",
@ -118,7 +118,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Odredišna stranica",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Onemogućava ažuriranje ovog preusmerenja u slučaju da se odredišna stranica premesti, ovo se koristi samo u retkim slučajevima.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Statičko preusmerenje.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Postavke stranice",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Podešavanje stranice",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ako treba",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Nikad",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Uvek",
@ -154,7 +154,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Sakrij opcije",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Uključivanje",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Datoteka",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Postavke stranice",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Podešavanje stranice",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Šablon",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Uključivanje",
"visualeditor-diff-nochanges": "Pregled izmena nije moguć jer je stranica nepromenjena.",
@ -232,9 +232,8 @@
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Izgleda da postoji problem sa vašom izmenom — molimo pregledajte je pre čuvanja.",
"visualeditor-saveerror": "Greška prilikom čuvanja podataka na server: $1.",
"visualeditor-serializeerror": "Greška prilikom učitavanja podataka sa servera: $1.",
"visualeditor-settings-tool": "Postavke stranice",
"visualeditor-settings-tool": "Podešavanje stranice",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Ubaci",
"visualeditor-timeout": "Izgleda da ovaj uređivač trenutno nije dostupan. Želite li da uređujete u izvornom režimu?",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Pretpregled/Čuvanje",
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "Sačuvaj",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:User namespace",