Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2b56d9192b9039fe3e836032f6949394963412fb
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-08-21 08:42:05 +02:00
parent dd95e88589
commit 8eb0763efe
2 changed files with 27 additions and 7 deletions

View file

@ -4,11 +4,11 @@
"Joanmp17"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "ናይዚ ገጽ ምንጪ ኮድ ፈጠረ",
"tooltip-ca-createsource": "ናይዚ ገጽ ምንጪ ኮድ ፍጠር",
"tooltip-ca-ve-edit": "እዚ ገጽ ኣመዓራርይ",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "ብሉጻት ኣቀማምጣታት",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "ተመለስ",
"visualeditor-ca-createsource": "ኮድ ፈጠረ",
"visualeditor-ca-createsource": "ኮድ ፍጠር",
"visualeditor-ca-editsource": "ኮድ ኣመዓራርይ",
"visualeditor-ca-editsource-section": "ኮድ ኣመዓራርይ",
"visualeditor-ca-ve-create": "ርእየታዊ መታዓራረይ",
@ -70,7 +70,7 @@
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder": "ናይ ቋንቋ ኮድ",
"visualeditor-rebase-client-export": "ስደድ",
"visualeditor-rebase-client-import": "ኣእትው",
"visualeditor-savedialog-label-create": "ገጽ ፈጠረ",
"visualeditor-savedialog-label-create": "ገጽ ፍጠር",
"visualeditor-savedialog-label-error": "ጌጋ",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "ኣሕቲሙ",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "ኣቐምጥ",

View file

@ -13,6 +13,7 @@
"Nhatminh01",
"Quenhitran",
"Trần Nguyễn Minh Huy",
"Vinhtantran",
"Đỗ Thảo"
]
},
@ -195,7 +196,8 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục mà không điền {{PLURAL:$2|trường|các trường}} $1?",
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Ẩn tùy chọn",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Bản mẫu",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Phương tiện",
"visualeditor-dialog-transclusion-templates-menu-aria-label": "Trình đơn thiết lập trường bản mẫu",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Hình ảnh và phương tiện",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Tùy chọn trang",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Bản mẫu",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Bản mẫu",
@ -218,15 +220,25 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Đề mục con 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Đề mục con 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Đang tạo mã wiki",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Bắt đầu nội dung không kèm trong đoạn trích",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Kết thúc nội dung không kèm trong đoạn trích",
"visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Bắt đầu nội dung cho phép trong đoạn trích",
"visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Kết thúc nội dung cho phép trong đoạn trích",
"visualeditor-includes-includeonly": "Chỉ nội dung đoạn trích",
"visualeditor-includes-noinclude-description": "Khi nội dung của trang này được dùng tại trang khác, nội dung từ đây cho đến dấu kết thúc tương ứng sẽ <strong>không</strong> được nhúng vào. Hãy cẩn thận khi sửa đổi nội dung bên ngoài cặp dấu này, vì các trang khác sẽ có thể dùng nó.",
"visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Khi nội dung của trang này được dùng tại trang khác, <strong>chỉ</strong> nội dung từ đây cho đến dấu kết thúc tương ứng là được nhúng vào. Hãy cẩn thận khi sửa đổi nội dung bên trong cặp dấu này, vì các trang khác sẽ có thể dùng nó.",
"visualeditor-includes-includeonly-description": "Khi nội dung của trang này được dùng tại trang khác, nội dung bổ sung phía dưới sẽ được nhúng vào đây:",
"visualeditor-includes-documentation": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Tìm hiểu thêm về nhúng bán phần]",
"visualeditor-languages-tool": "Ngôn ngữ",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Liên kết ngoài",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Tìm kiếm trang",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Trang ngoài",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Tìm kiếm trang bên trong",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Đổi thành liên kết ISBN",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Đổi thành liên kết PMID",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Đổi thành liên kết RFC",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Đặt liên kết từ các cụm từ quan trọng đến các bài wiki hoặc trang Web khác. Các liên kết sẽ giúp các độc giả hiểu bối cảnh.",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Liên kết",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Tên trang không hợp lệ",
"visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Nhập vào URL đầy đủ, ví dụ https://example.org",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Thêm văn bản",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Liên kết đơn giản",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Đổi thành liên kết đơn giản",
@ -254,6 +266,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Bạn đang chuyển sang trình soạn thảo trực quan. Bạn có muốn tiếp tục không?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Bấm hình này bất cứ lúc nào để quay lại chế độ sửa đổi mã nguồn.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Bạn đã chuyển qua chế độ sửa đổi trực quan",
"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1}}hình",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Chú thích tập ảnh",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Chú thích toàn bộ tập ảnh",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Hình ảnh",
@ -326,7 +339,9 @@
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Không có trường không sử dụng",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Trường bất ngờ",
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Tạm tắt Trình soạn thảo trực quan trong khi nó đang ở trạng thái thử nghiệm",
"visualeditor-preference-core-description": "Sử dụng trình soạn thảo trực quan. Nó không có sẵn trên các trang thảo luận và trong vài không gian tên khác.",
"visualeditor-preference-core-description": "Bật trình soạn thảo trực quan. Không dùng được trên các trang thảo luận và trong vài không gian tên khác.",
"visualeditor-preference-core-discussion-link": "//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Feedback",
"visualeditor-preference-core-info-link": "//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Beta_Features/General",
"visualeditor-preference-core-label": "Trình soạn thảo trực quan",
"visualeditor-preference-enable": "Sử dụng Trình soạn thảo trực quan. Nó có sẵn trong {{PLURAL:$2|không gian tên|các không gian tên}} sau: $1",
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Kích hoạt trình soạn thảo mã wiki mới trong trình soạn thảo trực quan. Trình soạn thảo này có thiết kế và công cụ giống với trình soạn thảo trực quan, có giao diện tương tự, và cho phép chuyển đổi qua lại một cách ổn định hơn.",
@ -338,10 +353,13 @@
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Luôn sử dụng chế độ sửa đổi mã nguồn",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Duy trì trình soạn thảo mà tôi sử dụng lần truớc",
"visualeditor-preference-visualdiffpage-description": "Sử dụng chế độ trực quan mới trên các trang khác biệt giữa phiên bản.",
"visualeditor-preference-visualdiffpage-discussion-link": "//www.mediawiki.org/wiki/Talk:VisualEditor/Diffs",
"visualeditor-preference-visualdiffpage-label": "Khác biệt trực quan",
"visualeditor-rebase-client-export": "Xuất",
"visualeditor-rebase-client-export-start": "Xuất...",
"visualeditor-rebase-client-import": "Nhập",
"visualeditor-rebase-client-import-name": "Tên trang",
"visualeditor-rebase-client-title-help": "Bạn sẽ có thể xem thử thay đổi trước khi lưu.",
"visualeditor-recreate": "Trang này đã bị xóa sau khi bạn bắt đầu sửa đổi. Bấm “$1” để tạo nó lại.",
"visualeditor-redirect-description": "Đổi hướng đến $1",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Chúng tôi không lưu được sửa đổi của bạn vì phiên không còn hợp lệ.",
@ -374,6 +392,8 @@
"visualeditor-section-body-placeholder": "Đề mục mới",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Tiêu đề",
"visualeditor-serializeerror": "Lỗi khi tải dữ liệu từ máy chủ: $1.",
"visualeditor-loaderror-revidconflict": "Mã phiên bản do máy chủ trả về không trùng khớp (tài liệu: $1, siêu dữ liệu: $2).",
"visualeditor-loaderror-wrongmode": "Tải trình soạn thảo trong chế độ sai (kiểu dữ liệu: \"$1\", chế độ trình soạn thảo: \"$2\").",
"visualeditor-settings-tool": "Tùy chọn trang",
"visualeditor-special-characters-group-other": "Sử dụng thường xuyên",
"visualeditor-templatesused-tool": "Bản mẫu được sử dụng",