Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia9359b5ace4cdeaf5c2f6e1682475eeb265f811b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-08-12 23:17:05 +02:00
parent c452e134cc
commit 8e0eedb51c
5 changed files with 45 additions and 7 deletions

View file

@ -250,8 +250,14 @@
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Prebaci na vizualno uređivanje",
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Prebacujete se na vizualno uređivanje.\nŽelite li nastaviti?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Prebacili ste se na vizualno uređivanje",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Primjer.jpg|Opis slike",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerija",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Slike",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Opcije",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Klasični bez okvira",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Kompaktni",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay": "Kompaktni sa zaglavljiva preko slika",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Klasični",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Način prikaza",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galerija",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Vaš potpis",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Opcije stranice",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Uređujete stranicu koju je moguće prevesti. Uređivanje ovih stranica još uvijek nije službeno podržano u ovom uređivaču.",

View file

@ -13,23 +13,35 @@
"tooltip-ca-createsource": "کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دروست بکە",
"tooltip-ca-editsource": "کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە",
"tooltip-ca-ve-edit": "دەستکاری ئەم پەڕەیە بکە‌",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "بگەڕێوە",
"visualeditor-beta-label": "بیتا",
"visualeditor-beta-warning": "دەستکاریکەری دیداری ھێشتا «بیتا»یە و ھەر بۆیە لەوانەیە نەکرێ ھەموو شتێک دەستکاری بکەی.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "وەسفی سەرچاوەی ناوخۆیی دابنێ",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "زیادکردنی سەرچاوەی وەسفی نێوخۆیی",
"visualeditor-ca-createsource": "سەرچاوە دروست بکە",
"visualeditor-ca-editsource": "سەرچاوە دەستکاری بکە",
"visualeditor-ca-editsource-section": "سەرچاوە دەستکاری بکە",
"visualeditor-ca-editsource": "دەستکاریی سەرچاوە",
"visualeditor-ca-editsource-section": "دەستکاریی سەرچاوە",
"visualeditor-ca-ve-create": "دەستکاریکەری دیداری",
"visualeditor-ca-ve-edit": "دەستکاریکەری دیداری",
"visualeditor-desc": "دەستکاریکەری دیداری بۆ میدیاویکی",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:دەستکاریکەری دیداری",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "بەکارھێنانی ئەم وێنەیە",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "سەردێڕ",
"visualeditor-dialog-media-goback": "گەڕانەوە",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "بارکراوە لەلایەن $1",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "دروستکراوە: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "ھونەرمەند: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "زانیاریی زیادتر",
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "زیادتر خوێندنەوە",
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "بارکراوە: $1",
"visualeditor-dialog-media-noresults": "ھیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە.",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "ھیچ",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "گەڕان",
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "بارکردن",
"visualeditor-dialog-media-title": "ڕێکخستنەکانی میدیا",
"visualeditor-dialog-media-upload": "بارکردن",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "پۆل",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "پۆلەكان",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "ئەم پۆلە بۆ ئێرە بگوازەوە",
@ -40,34 +52,49 @@
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "کۆدی زمان",
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "زمانەکان",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "پەڕەی بەستەردراو",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "زمان",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "زمانەکان",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "بنچینەیی",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "ڕێکخستنەکانی پەڕە",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "بنچینەیی",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "ڕێکخستنەکانی پەڕە",
"visualeditor-dialog-table-wikitable": "ستایل (ویکیخشتە)",
"visualeditor-dialog-template-title": "داڕێژە",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "ناوەرۆک زیاد بکە",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "زانیاریی زیاتر بدە",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "داڕێژە زیاد بکە",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "ناوەڕۆک",
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "نیشاندانی بژاردەکان",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "ھەڵبژاردەکان",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "بنچینەیی: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "داڕێژەیەک زیاد بکە",
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "زیادکردنی داڕێژەیەک",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "لابردنی ناوەڕۆک",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "پارامەتر لابەرە",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "داڕێژە لابەرە",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "بگەڕێوە",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "میدیا",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "ڕێکخستنەکانی پەڕە",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "داڕێژە",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|ئاگاداری}}",
"visualeditor-editsummary": "وەسفی ئەوە بکە کە چیت گۆڕی",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "سەرناوی پەڕە",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "سەردێڕ",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "ژێر-سەردێر ١",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "ژێر-سەردێر ٣",
"visualeditor-languages-tool": "زمانەکان",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "بەستەری دەرەکی",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "گەڕانی پەڕەکان",
"visualeditor-loaderror-message": "ھەڵەی بارکردنی دراوە لە سێرڤەر:$1",
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:بۆشاییی ناوی سەرەکی",
"visualeditor-media-input-placeholder": "گەڕان بۆ میدیا",
"visualeditor-meta-tool": "ھەڵبژاردەکان",
"visualeditor-mweditmodesource-title": "گۆڕین بۆ دەستکاریکردنی سەرچاوە؟",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "تۆ خەریکە شێوازی دەستکاری دەگۆڕی بۆ دەستکاریی سەرچاوە.\nدەتەوێت بەردەوام بیت؟",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "ھەڵوەشاندنەوە",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "گۆڕین",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "گالێری",
"visualeditor-mwsignature-tool": "واژووەکەت",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "بژاردەکانی پەڕە",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "ناوی پارامەتر",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "پارامەتری نەناسراو",
"visualeditor-preference-core-label": "دەستکاریی دیداری",
@ -75,12 +102,15 @@
"visualeditor-savedialog-label-create": "پەڕە دروست بکە",
"visualeditor-savedialog-label-error": "ھەڵە",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "پەڕە بھێنەوە",
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "بەردەوامبوون لە دەستکاریکردن",
"visualeditor-savedialog-label-review": "بەسەر گۆڕانکارییەکانتدا بچۆوە",
"visualeditor-savedialog-label-save": "پەڕەکە پاشەکەوت بکە",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "ھۆشدار",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "کێشە",
"visualeditor-savedialog-title-review": "بەسەر گۆڕانکارییەکانتدا بچۆوە",
"visualeditor-savedialog-title-save": "گۆڕانکارییەکانت پاشکەوت بکە",
"visualeditor-settings-tool": "ڕێکخستنەکانی پەڕە",
"visualeditor-shortcuts-insert": "تێخستن",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "پەڕەکە پاشەکەوت بکە",
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:بۆشاییی ناوی بەکارھێنەر"
}

View file

@ -224,6 +224,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Unterüberschrift 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Unterüberschrift 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Unterüberschrift 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Erzeuge Wikitext",
"visualeditor-languages-tool": "Sprachen",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Externer Link",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Seiten suchen",

View file

@ -226,6 +226,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "כותרת־משנה 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "כותרת־משנה 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "כותרת־משנה 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "יוצר קוד ויקי",
"visualeditor-languages-tool": "שפות",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "קישור חיצוני",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "חיפוש דפים",

View file

@ -314,7 +314,7 @@
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "세션이 더 이상 유효하지 않기 때문에 편집을 저장할 수 없습니다.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "이 문서를 익명 사용자로 대신 저장하겠습니까? 당신의 IP 주소가 이 문서의 편집 역사에 기록됩니다.",
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin": "더 이상 로그인된 상태가 아닙니다. 다른 탭에서 로그인하고 다시 시도하세요.",
"visualeditor-savedialog-identify-user": "지금 [[User:$1|$1]] 사용자로 로그인되어 있습니다. 이 편집을 저장하면 당신의 편집이 이 계정으로 연결됩니다.",
"visualeditor-savedialog-identify-user": "지금 [[User:$1|$1]]님으로 로그인되어 있습니다. 이 편집을 저장하면 당신의 편집이 이 계정으로 연결됩니다.",
"visualeditor-savedialog-label-create": "문서 만들기",
"visualeditor-savedialog-label-error": "오류",
"visualeditor-savedialog-label-report": "문제점 보고",