diff --git a/editcheck/i18n/zh-hant.json b/editcheck/i18n/zh-hant.json
index bb647f1b4d..3df5983bfc 100644
--- a/editcheck/i18n/zh-hant.json
+++ b/editcheck/i18n/zh-hant.json
@@ -1,20 +1,29 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Cookai1205",
 			"Kly",
 			"SCP-2000"
 		]
 	},
 	"editcheck-dialog-action-no": "否",
 	"editcheck-dialog-action-yes": "是",
-	"editcheck-dialog-addref-description": "添加引文來幫助讀者了解此資訊的出處。",
-	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "為何不添加引文呢？",
-	"editcheck-dialog-addref-reject-description": "其他編者希望能更了解您拒絕添加引文的原因。",
-	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "我認為引文內容與我所做的修改無關",
-	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "我添加的資訊是眾所周知的",
-	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "我不確定要添加什麼引文",
-	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "其他",
-	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "感謝您添加引文！",
-	"editcheck-dialog-addref-title": "添加引文",
-	"editcheck-dialog-title": "發布前"
+	"editcheck-dialog-addref-description": "新增引註來幫助讀者了解此資訊的出處。",
+	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "為何不新增引註？",
+	"editcheck-dialog-addref-reject-description": "其他編者希望能更了解您拒絕新增引註的原因。",
+	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "我認為引註內容與我所做的修改無關",
+	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "我新增的資訊是眾所周知的",
+	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "我不確定要新增什麼引註",
+	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "其它",
+	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "感謝您新增引註！",
+	"editcheck-dialog-addref-title": "新增引註",
+	"editcheck-dialog-title": "發布前",
+	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "編輯檢查（參考文獻）遭拒（常識）",
+	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "編輯檢查參考文獻功能因「常識」而被拒絕",
+	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "編輯檢查（參考文獻）遭拒（無關）",
+	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "編輯檢查參考文獻功能因「無關」而被拒絕",
+	"tag-editcheck-reference-decline-other": "編輯檢查（參考文獻）遭拒（其它）",
+	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "編輯檢查參考文獻功能因「其它」而被拒絕",
+	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "編輯檢查（參考文獻）遭拒（不確定）",
+	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "編輯檢查參考文獻功能因「不確定」而被拒絕"
 }
diff --git a/i18n/ve-mw/krc.json b/i18n/ve-mw/krc.json
index 2ab6b53281..e0377f388b 100644
--- a/i18n/ve-mw/krc.json
+++ b/i18n/ve-mw/krc.json
@@ -78,7 +78,7 @@
 	"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Джюкле",
 	"visualeditor-dialog-media-size-section": "Суратны ёлчеми",
 	"visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Медиа-элементни бетде не къадар уллу кёрюннюгюн белгилерге боллукъсуз. Асламында нормал ёлчем сайланыргъа керекдид, ёлчемни тюрлендириую бетни кёрюнюуюн окъуучулагъа табсызлыкъ этерге боллукъду.",
-	"visualeditor-dialog-media-title": "Мультимедианы параметрлери",
+	"visualeditor-dialog-media-title": "Медиа джарашдырыула",
 	"visualeditor-dialog-media-type-border": "Чек",
 	"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Къаб",
 	"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Къабсыз",