wikimedia/mediawiki-extensions-VisualEditor
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor synced 2024-11-23 14:06:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Iab2269f6d5777d9aba00ac201ee411721addc389
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-11-13 08:42:39 +01:00
parent 36ee2c29bd
commit 8493fad1e3
3 changed files with 20 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
i18n/ve-mw/es.json
View file

@ -86,12 +86,17 @@
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Editar código de descripción local",
"visualeditor-ca-editsource": "Editar código",
"visualeditor-ca-editsource-section": "editar código",
"visualeditor-ca-editsource-section-hint": "Editar el código fuente de la sección: $1",
"visualeditor-categories-tool": "Categorías",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed": "La clave de ordenación cambió de $1 a $2",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set": "Clave de ordenación establecida a $1",
"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset": "Clave de ordenación $1 retirada",
"visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant": "Se cambió el marcado de la variante de idioma",
"visualeditor-changedesc-mwredirect": "El destino de la redirección cambió de $1 a $2",
"visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Parámetros de plantilla cambiados",
"visualeditor-desc": "Editor visual para MediaWiki",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Editor visual",
"visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox": "Usar la leyenda como texto alterativo",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Texto alternativo",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Puedes usar esto para escribir una descripción de texto para la gente que no puede ver el elemento. La descripción debe ser lo suficientemente buena para que ellos entiendan el propósito y la información dada por el elemento multimedia. Esto es vital para los usuarios ciegos y otras personas con software lector de pantalla o navegadores de sólo texto.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Cambiar imagen",
@ -196,17 +201,22 @@
"visualeditor-dialog-template-title": "Plantilla",
"visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Guardar",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent": "Esta plantilla no existe.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier": "La documentación de plantilla y los nombres de [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parámetros] (en caso de existir) no están disponibles en la edición de plantillas que utilicen sintaxis anidada o modificadores, tales como [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Substitution subst].",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria": "Presione la barra espaciadora para seleccionar la plantilla.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected": "Pulsa Ctrl+Supr para eliminar la plantilla, sus parámetros y los valores de estos. Pulsa Ctrl+Mayús+Flechas para mover la plantilla hacia arriba o hacia abajo.",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single": "Pulsa Ctrl+Supr para eliminar la plantilla, sus parámetros y los valores de estos.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Añadir wikitexto",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "No se puede añadir el parámetro \"$2\" dos veces.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "Este parámetro \"$2\" ya está disponible para su uso. Por favor comprueba las opciones en la barra lateral.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char": "$1 es un carácter prohibido. Elimínalo para introducir el parámetro.",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help": "Introduce los nombres de [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters parámetros no documentados], en caso de que sean conocidos. Ten en cuenta que solo los parámetros conocidos por la plantilla tendrán un efecto. Podrás encontrar información sobre los parámetros existentes en la [[$1|página de la plantilla]].",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder": "Nombre del parámetro",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Añadir",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Añadir plantilla",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button": "Añadir plantilla",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save": "Añadir",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param": "Añadir parámetro sin documentar",
"visualeditor-dialog-transclusion-back-confirmation-prompt": "¿Deseas volver a buscar? Tus cambios se perderán, y esto no se puede deshacer.",
"visualeditor-dialog-transclusion-close-confirmation-prompt": "¿Deseas cerrar el editor de plantillas? Tus cambios se perderán, y esto no se puede deshacer.",
"visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options": "Ocultar opciones",
"visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard": "Descartar ediciones",
@ -226,8 +236,10 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Campo obsoleto",
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "El campo es obsoleto. $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Cargando…",
"visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message": "Actualmente estás editando una plantilla y uno o más componentes de [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_multi-part_template_content contenido conectado] (wikitexto y/o plantillas adicionales).",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description": "Esta plantilla falta [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], y sus parámetros han sido [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Autogenerated_parameters autogenerados]. Como resultado la plantilla y sus parámetros carecen de descripciones. Puede haber información adicional en la [[$1|página de plantilla]].",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "La plantilla \"$1\" aún no tiene una descripción, pero podría haber alguna información en la [[$2|página de la plantilla]].",
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-parameters": "Esta plantilla carece de parámetros documentados y es posible que esté destinada a utilizarse sin ellos.",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Predeterminado: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long": "Ejemplo: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-description": "Presiona Space para agregar o quitar los parámetros. Presiona Enter para agregar un parámetro e inmediatamente editar su valor. Cuando un parámetro ya está seleccionado, presiona Enter para editar el valor.",
@ -274,6 +286,9 @@
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Generando wikitexto",
"visualeditor-includes-noinclude-start": "Comienzo del contenido excluido de extractos",
"visualeditor-includes-noinclude-end": "Término del contenido excluido de extractos",
"visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Comienzo del contenido permitido en extractos",
"visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Final del contenido permitido en extractos",
"visualeditor-includes-includeonly": "Contenido solo para extractos",
"visualeditor-includes-documentation": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Más información sobre la transclusión parcial]",
"visualeditor-languages-tool": "Idiomas",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Sitio externo",

5
i18n/ve-mw/sjd.json
View file

@ -13,7 +13,10 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Пя̄ҋҋтма категорья",
"visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard": "Вуэлльктэ вуайхэзэтҍ",
"visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Лажьхэ: $1",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Ка̄вь я ме̄дьяфа̄йял",
"visualeditor-editsummary": "Моа̄йнэсьт, мэ̄нн то̄нн воа̄йхэкь",
"visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Ко̄д воа̄йхэмушш",
"visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Нимэ̄нн элля вуайхэзэ баяс кырьйха",
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Визуальнэ"
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Визуальнэ",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Пынь ӣжянт воа̄йхэзэтҍ"
}

2
i18n/ve-wmf/sjd.json
View file

@ -4,6 +4,6 @@
"Merrahtar"
]
},
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|воайхэсс пэ̄йель визуальнэ редактэр]]",
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|воа̄йхэсс пэ̄йель визуальнэ редактэр]]",
"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Пӯррь пуэдӓнт}} са̄ййта $2"
}