mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-09-23 18:28:51 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ife6a6cf66ded6188dc69455a3ce887105f2b7da9
This commit is contained in:
parent
7b1a6c987c
commit
80504b2c03
|
@ -248,11 +248,13 @@
|
|||
"visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Uređivanje kôda",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable": "Uređivanje kôda ovdje nije moguće",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Otkaži",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Odbaci izmjene",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Odbaci promjene i prebaci me",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Možete se u svako vrijeme vratiti vizualnom uređivanju kliknuvši ovu ikonu.",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Prebacili ste se na izvorno uređivanje",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Prebacivanje na vizualno uređivanje…",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Nemoj ponovno pokazivati ovu poruku",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Prebaci na vizualno uređivanje?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Vizualno uređivanje",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Prebacujete se na vizualno uređivanje.\nŽelite li nastaviti?",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galerija",
|
||||
"visualeditor-mwsignature-tool": "Vaš potpis",
|
||||
|
@ -266,21 +268,39 @@
|
|||
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Uvijek otvori uređivač izvornog kôda",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Zapamti moj posljednji uređivač",
|
||||
"visualeditor-recreate": "Stranica je u međuvremenu obrisana. Pritisnite „$1“ da je ponovo napravite.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Nismo mogli procesuirati vaše uređivanje jer sesija više nije bila validna.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Nisam mogao sačuvati uređivanje jer sesija više nije bila važeća.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Želite li umjesto toga snimiti ovu stranicu kao anonimni korisnik? Vaša IP adresa će biti zabilježena u historiji uređivanja ove stranice.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin": "Niste prijavljeni. Molimo prijavite se iz druge kartice i probajte opet.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Vi ste sada logirani kao [[User:$1|$1]]. Vaše uređivanje će biti povezano sa ovim računom ako snimite ovo uređivanje.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit": "Možete pritisnuti $1 da biste sačuvali izmjenu.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Objavi",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Objavi…",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Riješi sukob",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Nastavi s uređivanjem",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-review": "Pregledaj svoje izmjene",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Povratak na formular za snimanje",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Snimi",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Sačuvaj…",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-visual-diff-report": "Prijavi neispravan prikaz ove izmjene",
|
||||
"visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Nema sažetka izmjene",
|
||||
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Vizualno",
|
||||
"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Wikitekst",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Sukob",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Pretpregled Vaših izmjena",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-review": "Pregledajte Vaše izmjene",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-save": "Snimite svoje izmjene",
|
||||
"visualeditor-section-body-placeholder": "Novi odeljak",
|
||||
"visualeditor-section-title-placeholder": "Tema",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Postavke stranice",
|
||||
"visualeditor-special-characters-group-other": "Često korišteno",
|
||||
"visualeditor-templatesused-tool": "Korišteni šabloni",
|
||||
"visualeditor-title-error": "Nevažeći naslov.",
|
||||
"visualeditor-toload": "Uređivač će se sad učitati. Ako i nakon nekoliko sekundi budete vidjeli ovu poruku, molimo [$1 ponovno učitajte stranicu].",
|
||||
"visualeditor-version-label": "Verzija",
|
||||
"visualeditor-wikitext-progress": "Pretvaranje wikiteksta",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Koristite vizualni uređivač - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitekst]] ovdje ne radi. Kako bi se prebacili u uređivanje izvornog koda u bilo koje vrijeme bez da se promjene izgube, otvorite padajući meni pored \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" i izaberite \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\".",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Zamijećen wikitext markup"
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Koristite vizualni uređivač - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitekst]] ovdje ne radi. Kako bi se prebacili u uređivanje izvornog koda u bilo koje vrijeme bez da se promjene izgube, kliknite na odgovarajuće dugme.",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Zamijećen wikitext markup",
|
||||
"visualeditor-wikitextconvert-title": "Pretvoriti oblikovanje u wikitekst?",
|
||||
"visualeditor-wikitextconvert-message": "Prekopirali ste sadržaj s dodatnim oblikovanjem. Želite li pretvoriti u wikitekst?",
|
||||
"visualeditor-wikitextconvert-convert": "Pretvori u wikitekst"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"visualeditor-help-title": "Guida utent per imparà a doprà l'editor",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-action": "Comenza a modifegà",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-content": "Tucc i poden contribuì, ogni migliorament l'ajuta.",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Grazie de avè ajutà el mond a imprender pusseeǃ",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Grazzie de havé vutà 'l mond a imprender pusseeǃ",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-switch": "Passa a l'editor sorgent",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "Passa a l'editor visual",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Benvegnud|Benvegnuda|Benvegnud/da}} in su $2"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue