Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I45bf9ccf9db5540165f1d8cff5e3754b6b46ce7f

modules/ve-mw/i18n/ru.json

@@ -22,7 +22,8 @@
 			"Meshkov.a",
 			"Eroha",
 			"Grebenkov",
-			"Nirovulf"
+			"Nirovulf",
+			"Striking Blue"
 		]
 	},
 	"tooltip-ca-createsource": "Создать страницу в редакторе исходного текста",
@@ -81,6 +82,7 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Дополнительные настройки",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Категория",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Категории",
+	"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Вы можете переопределить то, какое место эта страница занимает при сортировке по категории, установив другой индекс, по которому будет осуществляться сортировка. Обычно это используется чтобы отображать страницы о людях сортированными по фамилиям, но отображать вначале их имена.",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Сортировать эту страницу по умолчанию как",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Эта категория не показывается на страницах, на которые он добавляется.",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Скрытые категории",
@@ -99,22 +101,28 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Языки",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Отображаемый заголовок",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Включить отображаемый заголовок",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help": "Вы можете определить, как будет отображаться заголовок этой страницы, установив другую метку.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Скрытые категории",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "По умолчанию",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Нет",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Да",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Вы можете заставить поисковые машины числить эту страницу в их релевантных результатах, или заставить их не делать этого.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Разрешить поисковым системам индексировать эту страницу",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Параметры страницы",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "По умолчанию",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Нет",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Да",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help": "Вы можете принудительно отобразить дополнительную вкладку возле вкладки \"{{int:vector-view-edit}}\" на этой странице, которая упростит добавление нового раздела; или  принудительно не отображать её, если она отображается.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Показать на этой странице вкладку для добавления нового раздела",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help": "Вы можете предотвратить автоматическую конвертацию содержания этой страницы в другие сценарии.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Не конвертируйте содержимое между языковыми вариантами",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Отключить ссылки на редактирование рядом с каждым заголовком на этой странице.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Отключить галерею",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Вы можете предотвратить конвертирование заголовка этой страницы в другие сценарии.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Не конвертируйте заголовок страницы между вариантами языка",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Перенаправить эту страницу на",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Целевая страница для перенаправления",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Вы можете предотвратить автоматическое обновление этого перенаправления в случае, когда страница, на которую происходит перенаправление, перемещена, в тех очень редких случаях, когда это необходимо.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Предотвратить обновление этого перенаправления при переименовании целевой страницы.",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Параметры страницы",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "При необходимости",
@@ -152,6 +160,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Назад",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Все равно продолжить",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Требуемый параметр{{PLURAL:$1||ы}} отсутству{{PLURAL:$1|ет|ют}}",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Вы уверены, что хотите продолжить без заполнения $1 {{PLURAL:$2|параметра|параметров}}?",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Скрыть параметры",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Включение",
 	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Медиа-файл",
@@ -205,7 +214,7 @@
 	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Временно отключить Визуальный редактор, пока он находится в бета-версии",
 	"visualeditor-preference-core-description": "Включить Визуальный редактор. Он будет недоступен на страницах обсуждения и в некоторых других пространствах имён.",
 	"visualeditor-preference-core-label": "Визуальный редактор",
-	"visualeditor-preference-enable": "Включить Визуальный редактор. Он будет недоступен в {{PLURAL:$2|следующем пространстве|следующих пространствах}} имён: $1",
+	"visualeditor-preference-enable": "Включить Визуальный редактор. Он будет доступен в {{PLURAL:$2|следующем пространстве|следующих пространствах}} имён: $1",
 	"visualeditor-preference-language-description": "Добавляет в Визуальный редактор экспериментальный инструмент, для пометки языка, на котором написан текст (для тестирования, перед общим запуском). Пожалуйста, не забывайте при использовании экспериментальных функций всегда просматривать ваши изменения перед сохранением.",
 	"visualeditor-preference-language-label": "Языковой инструмент Визуального редактора",
 	"visualeditor-preference-mwalienextension-description": "Добавляет в Визуальный редактор экспериментальную базовую поддержку редактирования тегов расширений(таких как галереи и блоки исходного кода) до того, как отдельные инструменты будут доступны. Пожалуйста, не забывайте при использовании экспериментальных функций всегда просматривать ваши изменения перед сохранением.",

modules/ve-mw/i18n/tr.json

@@ -11,7 +11,8 @@
 			"Meelo",
 			"Ceas08",
 			"Mavrikant",
-			"Sayginer"
+			"Sayginer",
+			"Violetanka"
 		]
 	},
 	"tooltip-ca-createsource": "Bu sayfanın kaynak kodunu oluşturun",
@@ -134,6 +135,9 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Şablonu kaldır",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Gerekli alan",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Alanlar gereklidir.",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Geri dön",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Yine de devam et",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "$1 {{PLURAL:$2|değiştirgesi|değiştirgeleri}}'ni eklemeden devam etmek istediğinize emin misiniz?",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Seçenekleri gizle",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Şablon bütünleştirme",
 	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Dosya",
@@ -172,8 +176,8 @@
 	"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki uzantısı",
 	"visualeditor-mweditmodesource-title": "Kaynağı değiştire dön",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Kaynak biçiminde düzenlemeye geçmek üzeresiniz.\nBu belgeye yaptığınız değişiklikleriniz korunacaktır, fakat Görsel Düzenleyiciye değişiklikleri kaydetmeden ya da sayfayı yenilemeden geçiş yapamayacaksınız.\nDevam etmek istiyor musunuz?",
-	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Evet, geç",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Hayır, iptal et",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Evet, geç",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Görüntü başlığı",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galeri",
 	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Sayfa seçenekleri",
@@ -185,7 +189,7 @@
 	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Görsel Düzenleyici'yi devre dışı bırak",
 	"visualeditor-preference-core-description": "Görsel Düzenleyiciyi etkinleştirin. Mesaj sayfalarında ve bazı diğer ad alanlarında kullanılamayacaktır.",
 	"visualeditor-preference-core-label": "Görsel Düzenleyici",
-	"visualeditor-preference-enable": "Görsel Düzenleyiciyi etkinleştirin. Aşağıdaki ad alanlarında kullanılacaktır: $1",
+	"visualeditor-preference-enable": "Görsel Düzenleyiciyi etkinleştirin. Aşağıdaki {{PLURAL:$2|ad alanı|ad alanlarında}} kullanılacaktır: $1",
 	"visualeditor-preference-language-description": "Görsel Editör'le düzenlendiğiniz ve test aşamasında olan bir işaretleme diliyle yazılmış metninizi genel yayın öncesinde test edebilmek için bu deney aracını kullanın. Deneysel özellikleri kullanırken, değişikliklerinizi kaydetmeden önce gözden geçirmeyi lütfen unutmayın.",
 	"visualeditor-preference-language-label": "Görsel Düzenleyici dil aracı",
 	"visualeditor-preference-mwalienextension-label": "Görsel Düzenleyiciyi uzantı etiketi düzenleme",
@@ -200,6 +204,7 @@
 	"visualeditor-savedialog-label-report": "Hatayı bildir",
 	"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Çakışmayı çöz",
 	"visualeditor-savedialog-label-restore": "Sayfayı geri yükle",
+	"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Düzenlemeye devam edin",
 	"visualeditor-savedialog-label-review": "Değişikliklerinizi gözden geçirin",
 	"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Kaydetme formuna geri dön",
 	"visualeditor-savedialog-label-save": "Sayfayı kaydet",