diff --git a/VisualEditor.i18n.php b/VisualEditor.i18n.php index 158a74eacc..461344020a 100644 --- a/VisualEditor.i18n.php +++ b/VisualEditor.i18n.php @@ -268,7 +268,8 @@ See also: See also: * {{msg-mw|Visualeditor-dialog-action-apply}} * {{msg-mw|Visualeditor-dialog-action-cancel}} -* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-action-close}}', +* {{msg-mw|Visualeditor-dialog-action-close}} +{{Identical|Go back}}', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Label for the image content sub-section. {{Identical|Caption}}', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Used as label for the button. @@ -541,7 +542,6 @@ $messages['af'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transklusie', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Bladsy-voorkeure', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Voeg verwysing by', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Verwysing', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lys van verwysings', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transklusie', @@ -588,8 +588,6 @@ $messages['af'] = array( 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Parameternaam', 'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'Geen ongebruikte parameters', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Onbekende parameter', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Skep nuwe bron', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Gebruik bestaande bron', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Skep bladsy', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Fout', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Rapporteer probleem', @@ -679,7 +677,6 @@ $messages['ar'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'التضمين', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'الوسائط', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'إعدادات الصفحة', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'أدرج مرجعا', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'مرجع', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'قائمة المراجع', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'التضمين', @@ -731,8 +728,6 @@ $messages['ar'] = array( 'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'ما من معاملات غير مستخدمة', 'visualeditor-preference-enable' => 'مكّن المحرر المرئي (في النطاقين [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|الرئيس]] و[[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|المستخدم]] فقط)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'ما الذي تريد أن تضف له مرجعا؟', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'إنشاء مصدر جديد', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'اسنخدم مصدرا قائما', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'لا توجد أي مراجع بالمجموعة "$1" على هذه الصفحة.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'أنشئ صفحة', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'بلّغ عن المشكلة', @@ -793,7 +788,7 @@ $messages['ast'] = array( 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Cursiva', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Enllaz', 'visualeditor-beta-label' => 'beta', - 'visualeditor-beta-warning' => "VisualEditor ta en 'beta' y por eso pue que inda nun permita editar too.", # Fuzzy + 'visualeditor-beta-warning' => "VisualEditor ta en 'beta'. Pue atopase problemes de software y, seique, podría nun ser a editar partes de la páxina. Calque «Editar la fonte» pa cambiar al mou de testu wiki – perderá los cambios ensin guardar.", 'visualeditor-browserwarning' => 'Ta utilizando un navegador que nun tien sofitu oficial pa VisualEditor.', 'visualeditor-ca-createsource' => 'Crear fonte', 'visualeditor-ca-editsource' => 'Editar la fonte', @@ -845,7 +840,6 @@ $messages['ast'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Tresclusión', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Multimedia', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Configuración de páxina', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inxertar referencia', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referencia', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Llista de referencies', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Tresclusión', @@ -871,7 +865,7 @@ $messages['ast'] = array( 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Párrafu', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Con formatu previu', 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Cambiar de formatu', - 'visualeditor-help-label' => 'Guía del usuariu', # Fuzzy + 'visualeditor-help-label' => 'Lleer la guía del usuariu', 'visualeditor-help-title' => "Guía del usuariu tocante a cómo usar l'editor", 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Refacer', 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Desfacer', @@ -903,10 +897,9 @@ $messages['ast'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parámetru desconocíu', 'visualeditor-preference-enable' => "Activar l'editor visual (sólo nos espacios de nomes [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] y [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|d'usuariu]])", 'visualeditor-reference-input-placeholder' => '¿A qué quier facer referencia?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Crear una nueva fonte', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Usar una fonte esistente', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Nun hai referencies col grupu "$1" nesta páxina.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => "Esta referencia ta definida nuna plantía o n'otru bloque xeneráu, y de momentu namái pue editase'n mou fonte.", + 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Nun pudimos procesar la edición porque la so sesión yá nun ye válida.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Crear páxina', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Error', 'visualeditor-savedialog-label-report' => "Informar d'un problema", @@ -932,24 +925,59 @@ $messages['ast'] = array( /** Bashkir (башҡортса) * @author Haqmar + * @author Рустам Нурыев */ $messages['ba'] = array( + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-female' => 'Ҡатын-ҡыҙ', + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-male' => 'Ир-егет', + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-optout' => 'Билдәләмәүҙе хуп күрәм', + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-title' => 'Зинһар, енесегеҙҙе билдәләгеҙ', + 'tag-visualeditor' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|Визуаль мөхәррирләгес]]', + 'tag-visualeditor-description' => 'Төҙәтеү [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|Визуль мөхәррирләгес]]ен ҡулланып башҡарылған', + 'tag-visualeditor-needcheck' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|Визуаль мөхәррирләгес: Тикшерергә]]', + 'tooltip-ca-ve-edit' => 'Был битте визуаль мөхәррирләгес ярҙамында мөхәррирләү', 'visualeditor' => 'VisualEditor', - 'visualeditor-desc' => 'MediaWiki өсөн визуаль мөхәррирләгес', + 'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Ҡалын', + 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Ҡыя', + 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Һылтанма', + 'visualeditor-beta-label' => 'бета', 'visualeditor-ca-editsource' => 'Сығанаҡты мөхәррирләргә', - 'visualeditor-linkinspector-title' => 'Һылтанманы мөхәррирләргә', # Fuzzy - 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Форматты үҙгәртергә', - 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Параграф', + 'visualeditor-ca-ve-create' => 'Визуаль мөхәррирләгес', + 'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Визуаль мөхәрриләгес', + 'visualeditor-desc' => 'MediaWiki өсөн визуаль мөхәррирләгес', + 'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:Визуаль мөхәррирләгес', + 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Үҙгәртеүҙәрҙе ҡулланырға', + 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Кире алырға', + 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Ябырға', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Кире ҡайтырға', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-category' => 'Категория', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-data-label' => 'Категориялар', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel' => 'Яңы категория', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder' => 'Категория өҫтәргә', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-section' => 'Категориялар', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-code-label' => 'Тел коды', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-label' => 'Телдәр', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-link-label' => 'Бәйле бит', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-section' => 'Телдәр', + 'visualeditor-dialog-reference-insert-button' => 'Төшөрмә өҫтәү', + 'visualeditor-dialog-reference-insert-title' => 'Төшөрмә өҫтәү', + 'visualeditor-dialog-reference-options-group-label' => 'Был төркөмдө ҡулланырға', + 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Бирелгән исем аҫтында ҡабаттан ҡулланырға', + 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Иҫкәрмәләр', + 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Иҙкәрмәләр исемлеге', + 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Эстәлек өҫтәргә', + 'visualeditor-dialog-transclusion-add-template' => 'Ҡалып өҫтәргә', + 'visualeditor-dialog-transclusion-content' => 'Эстәлек', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Башлыҡ 1', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Башлыҡ 2', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Башлыҡ 3', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading4' => 'Башлыҡ 4', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => 'Башлыҡ 5', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => 'Башлыҡ 6', + 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Параграф', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Әҙер формат', - 'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Ҡалын', # Fuzzy - 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Ҡыя', # Fuzzy - 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Һылтанма', # Fuzzy + 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Форматты үҙгәртергә', + 'visualeditor-linkinspector-title' => 'Һылтанманы мөхәррирләргә', # Fuzzy ); /** Belarusian (беларуская) @@ -1097,7 +1125,6 @@ $messages['be-tarask'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Уключэньне', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Мэдыі', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Налады старонкі', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Уставіць зноску', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Зноска', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Сьпіс зносак', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Уключэньне', @@ -1155,8 +1182,6 @@ $messages['be-tarask'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Невядомы парамэтар', 'visualeditor-preference-enable' => 'Уключыць візуальны рэдактар (толькі ў [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|асноўнай прасторы]] і [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|прасторы ўдзельнікаў]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Што хочаце зьмясьціць у зносцы?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Стварыць новую крыніцу', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Ужыць існуючую крыніцу', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'На гэтай старонцы ня мае зносак з групы «$1».', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Гэтая зноска вызначаная ў шаблёне ці іншым згенэраваным блёку і пакуль можа быць зьмененая толькі ў крынічным рэжыме.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Не ўдалося апрацаваць вашую праўку з-за пратэрміноўкі сэсіі.', @@ -1248,7 +1273,7 @@ $messages['bn'] = array( 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'ইটালিক', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'লিঙ্ক', 'visualeditor-beta-label' => 'বেটা', - 'visualeditor-beta-warning' => "ভিজ্যুয়ালএডিটর এখন 'বেটা' তাই সকল কিছু সম্পাদনা করতে পারবেন না।", # Fuzzy + 'visualeditor-beta-warning' => 'ভিজ্যুয়ালএডিটর এখন \'বেটা\'। আপনি সফটওয়্যারের সমস্যাগুলির সম্মুখীন হতে পারেন, এবং আপনি পাতার কিছু অংশ সম্পাদনা করতে সক্ষম নাও হতে পারেন। উইকটেক্সট মোডে ফিরতে "সম্পাদনা উৎস"-এ ক্লিক করুন - আপনার অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে।', 'visualeditor-browserwarning' => 'আপনি এমন একটি ব্রাউজার ব্যবহার করছেন যা অফিসিয়ালি ভিজ্যুয়ালএডিটর সমর্থন করে না।', 'visualeditor-ca-createsource' => 'উৎস তৈরি', 'visualeditor-ca-editsource' => 'উৎস সম্পাদনা', @@ -1261,6 +1286,7 @@ $messages['bn'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'পরিবর্তনসমূহ প্রয়োগ', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'বাতিল', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'বন্ধ', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'ফিরে যাও', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'পরিচয়লিপি', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'মিডিয়া যোগ', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'মিডিয়া যোগ', @@ -1287,6 +1313,7 @@ $messages['bn'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'এই নামে পুনঃব্যবহার করো', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'অপশন', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'তথ্যসূত্র', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'একটি বিদ্যমান উৎস ব্যবহার', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'তথ্যসূত্রের তালিকা', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'কন্টেন্ট যোগ', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'প্যারামিটার যোগ', @@ -1300,7 +1327,6 @@ $messages['bn'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'অন্তর্ভুক্তি', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'মিডিয়া', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'পাতা সেটিং', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'তথ্যসূত্র সন্নিবেশ', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'তথ্যসূত্র', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'তথ্যসূত্রের তালিকা', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'অন্তর্ভুক্তি', @@ -1358,11 +1384,10 @@ $messages['bn'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'অজানা প্যারামিটার', 'visualeditor-preference-enable' => 'ভিজ্যুয়ালএডিটর সক্রিয় করো (শুধুমাত্র [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|প্রধান]] এবং [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|ব্যবহারকারী]] নামস্থানে)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'আপনি কোন তথ্যসূত্র চান?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'নতুন উৎস তৈরি', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'একটি বিদ্যমান উৎস ব্যবহার', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'এই পাতাতে "$1" দলের জন্য কোন তথ্যসূত্র নেই।', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'এই তথ্যটি একটি টেমপ্লেট বা অন্যান্য উত্পন্ন ব্লক হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয় এবং এখনকার জন্য এটি শুধুমাত্র উৎস মোডে সম্পাদনা করা যাবে।', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'সেশনের মেয়াদ শেষ হয়ে যাওয়ার কারণে আমরা আপনার সম্পাদনাটি প্রক্রিয়াকরণ করতে পারিনি।', + 'visualeditor-savedialog-identify-anon' => 'আপনি কি অনিবন্ধীকৃত ব্যবহারকারী হিসেবে এই পাতাটি সংরক্ষণ করতে চান? আপনার আইপি ঠিকানা এই পাতার সম্পাদনা ইতিহাসে রেকর্ড করা হবে।', 'visualeditor-savedialog-identify-user' => 'আপনি এইমাত্র [[User:$1|$1]] হিসেবে প্রবেশ করেছেন। আপনার সম্পাদনা এই অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত করা হবে যদি আপনি এই সম্পাদনাটি সংরক্ষণ করেন।', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'পাতা তৈরি', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'ত্রুটি', @@ -1384,6 +1409,7 @@ $messages['bn'] = array( 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'পাতা সংরক্ষণ', 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:ব্যবহারকারী নামস্থান', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি সংরক্ষণ ছাড়াই প্রদর্শন মোডে ফিরে যেতে ইচ্ছুক?', + 'visualeditor-wikitext-warning' => 'আপনি ভিজ্যুয়ালএডিটর ব্যবহার করছেন - এখানে [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|উইকিটেক্সট]] কাজ করে না। উইকিটেক্সট মোডে পাতা সম্পাদনা করার জন্য "{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}য়" ক্লিক করুন - আপনার অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে।', 'visualeditor-window-title' => 'পরিদর্শন', ); @@ -1722,7 +1748,6 @@ $messages['ckb'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-remove-template' => 'داڕێژە لابەرە', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'ڕاگەیێنەر', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'ڕێکخستنەکانی پەڕە', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'سەرچاوە تێ‌بخە', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'سەرچاوە', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'پێرستی سەرچاوەکان', 'visualeditor-editnotices-tool' => '$1 {{PLURAL:$1|ئاگاداری}}', @@ -1752,7 +1777,6 @@ $messages['ckb'] = array( 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'ناوی پارامەتر', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'پارامەتری نەناسراو', 'visualeditor-preference-enable' => 'ڕێگە بدە بە دەستکاریکەری دیداری (تەنیا لە بۆشاییی ناوەکانی [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|سەرەکی]] و [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|بەکارھێنەر]]دا)', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'سەرەچاوەیەکی نوێ دروست بکە', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'پەڕە دروست بکە', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'ھەڵە', 'visualeditor-savedialog-label-restore' => 'پەڕە بھێنەوە', @@ -1799,14 +1823,14 @@ $messages['cs'] = array( 'visualeditor-browserwarning' => 'Používáte prohlížeč, který není VisualEditorem oficiálně podporován.', 'visualeditor-ca-createsource' => 'Založit zdroj', 'visualeditor-ca-editsource' => 'Editovat zdroj', - 'visualeditor-ca-editsource-section' => 'මූලාශ්‍රය සංස්කරණය', - 'visualeditor-ca-ve-create' => 'දෘශ්‍ය සංස්කාරක', - 'visualeditor-ca-ve-edit' => 'දෘශ්‍ය සංස්කාරක', + 'visualeditor-ca-editsource-section' => 'editovat zdroj', + 'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor', + 'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor', 'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Vymazat formátování', 'visualeditor-desc' => 'WYSIWYG editor pro MediaWiki', 'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:VisualEditor', 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Použít změny', - 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'අවලංගු කරන්න', + 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Storno', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Zavřít', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Titulek', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Vložit média', @@ -1847,7 +1871,6 @@ $messages['cs'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Vložení', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Média', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Nastavení stránky', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Vložit referenci', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Reference', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Seznam referencí', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Šablona', @@ -1905,8 +1928,6 @@ $messages['cs'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Neznámý parametr', 'visualeditor-preference-enable' => 'Povolit VisualEditor (pouze v [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|hlavním]] a [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|uživatelském]] jmenném prostoru)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Jakou chcete vložit referenci?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Vytvořit nový zdroj', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Použít existující zdroj', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Na této stránce neexistuje žádná reference ve skupině „$1“.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Tato reference je definována v šabloně nebo jiné generované části textu a zatím ji lze editovat jen v režimu zdrojového textu.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Vaši editaci jsme nemohli zpracovat, protože vypršela vaše relace.', # Fuzzy @@ -1933,6 +1954,13 @@ $messages['cs'] = array( 'visualeditor-window-title' => 'Zkontrolovat', ); +/** Church Slavic (словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ) + * @author ОйЛ + */ +$messages['cu'] = array( + 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'блаꙁна', +); + /** Welsh (Cymraeg) * @author Lloffiwr */ @@ -2007,7 +2035,6 @@ $messages['cy'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Cynhwysiad', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Ffeil gyfrwng', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => "Gosodiadau'r dudalen", - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Gosod cyfeiriad at ffynhonnell', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Cyfeiriad at ffynhonnell', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Rhestr cyfeiriadau', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Trawsgynnwys', @@ -2062,8 +2089,6 @@ $messages['cy'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Paramedr anhysbys', 'visualeditor-preference-enable' => "Galluogi'r Golygydd Gweledol (dim ond yn y [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|prif barth]] a [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|pharth y defnyddwyr]] y gallwch ei ddefnyddio)", 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'At ba ffynhonnell yr hoffech gyfeirio?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Gosod ffynhonell newydd', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Defnyddio cyfeirnod sydd ar gael yn barod', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Nid oes unrhyw gyfeiriadau o\'r grŵp "$1" ar y dudalen hon.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => "Mae'r cyfeiriad hwn wedi cael ei gynhyrchu gan nodyn neu rhyw god arall, ac ar hyn o bryd rhaid golygu'r cod ei hunan yn hytrach na defnyddio'r Golygydd Gweledol.", 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Dechreuer y dudalen', @@ -2153,6 +2178,7 @@ $messages['de'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Änderungen speichern', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Abbrechen', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Schließen', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Zurück', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Beschriftung', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Medium einfügen', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Medium einfügen', @@ -2179,6 +2205,7 @@ $messages['de'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Diesen Namen weiterverwenden', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Optionen', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Einzelnachweis', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Einen vorhandenen Einzelnachweis verwenden', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Einzelnachweisliste', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Inhalt hinzufügen', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Parameter hinzufügen', @@ -2192,7 +2219,6 @@ $messages['de'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Vorlageneinbindung', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medien', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Seiteneinstellungen', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Einzelnachweis einfügen', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Einzelnachweis', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Einzelnachweisliste', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Vorlageneinbindung', @@ -2250,8 +2276,6 @@ $messages['de'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Unbekannter Parameter', 'visualeditor-preference-enable' => 'Aktiviere den VisualEditor (nur im [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|Artikel-]] und [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|Benutzernamensraum]]; nur Firefox, Chrome und Safari)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Was willst du referenzieren?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Neue Quelle erstellen', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Eine vorhandene Quelle verwenden', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Auf dieser Seite gibt es keine Einzelnachweise mit der Gruppe „$1“.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Dieser Einzelnachweis ist in einer Vorlage oder einem anderen erzeugten Block definiert und kann derzeit nur im Quelltextmodus bearbeitet werden.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Deine Bearbeitung konnte nicht verarbeitet werden, da die Sitzung nicht länger gültig war.', @@ -2435,7 +2459,6 @@ $messages['el'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Ενσωμάτωση', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Πολυμέσο', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Ρυθμίσεις σελίδας', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Εισαγωγή παραπομπής', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Παραπομπή', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Κατάλογος παραπομπών', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'ενσωμάτωση', @@ -2478,7 +2501,6 @@ $messages['el'] = array( 'visualeditor-notification-restored' => 'Η $1 έχει ανακτηθεί.', 'visualeditor-notification-saved' => 'Οι αλλαγές σας στη $1 έχουν αποθηκευτεί.', 'visualeditor-preference-enable' => 'Ενεργοποίηση VisualEditor (μόνο για τους χώρους [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|κύριο]] και [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|χρήστη]])', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Χρησιμοποιήστε μια υπάρχουσα πηγή', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Δεν υπάρχουν αναφορές με την ομάδα "$1" σε αυτή τη σελίδα.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Δημιουργία σελίδας', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Αναφορά προβλήματος', @@ -2683,7 +2705,6 @@ $messages['es'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transclusión', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Multimedia', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Configuración de página', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Insertar referencia', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referencia', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lista de referencias', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transclusión', @@ -2741,8 +2762,6 @@ $messages['es'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parámetro desconocido', 'visualeditor-preference-enable' => 'Activar el editor visual (sólo en los espacios de nombres [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]]) y de [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|usuario]]', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => '¿Qué desea referenciar?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Crear nueva fuente', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Utilize una fuente existente', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'No existen referencias con el grupo " $1 " en esta página.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Esta referencia está definida en una plantilla u otro tipo de bloque generado, y por ahora sólo puede editarse en el editor de fuente.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'No pudimos procesar su edición porque la sesión ha expirado.', @@ -2841,7 +2860,6 @@ $messages['et'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Malli kasutamine', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Meediafail', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Lehekülje sätted', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Lisa viide', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Viide', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Viidete loend', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Malli kasutamine', @@ -2894,8 +2912,6 @@ $messages['et'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Tundmatu parameeter', 'visualeditor-preference-enable' => 'Kasuta VisualEditori (ainult [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|põhi]]- ja [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|kasutajanimeruumis]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Millisele allikale tahad viidata?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Koosta uus viide', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Kasuta olemasolevat allikat', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Viited rühmast "$1" puuduvad sellel leheküljel.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Loo lehekülg', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Tõrge', @@ -3010,7 +3026,6 @@ $messages['fa'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'تراگنجانش', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'رسانه', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'تنظیمات صفحه', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'درج منبع', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'منبع', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'فهرست منابع', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'تراگنجانش', @@ -3068,8 +3083,6 @@ $messages['fa'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'پارامتر ناشناخته', 'visualeditor-preference-enable' => 'فعال‌سازی ویرایشگر دیداری (فقط در فضاهای نام [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|اصلی]] و [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|کاربر]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'می‌خواهید به چه چیزی ارجاع دهید؟', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'ایجاد منبع تازه', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'استفاده از یک منبع موجود', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'هیچ ارجاعی در گروه «$1» این صفحه وجود ندارد.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'این یادکرد درون یک الگو یا قطعهٔ تولیدی دیگر تعریف شده است و هم‌اکنون تنها می‌توان در حالت متنی آن را ویرایش کرد', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'اعمال ویرایش شما مقدور نیست چون بخش مورد نظر وجود ندارد.', @@ -3131,7 +3144,7 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kursivointi', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Linkki', 'visualeditor-beta-label' => 'beeta', - 'visualeditor-beta-warning' => 'Visuaalinen muokkain on beetavaiheessa ja ei ehkä anna vielä muokata kaikkea.', # Fuzzy + 'visualeditor-beta-warning' => 'Visuaalinen muokkain on beetavaiheessa. Saatat kohdata ohjelmisto-ongelmia, ja et ehkä voi vielä muokata kaikkia sivun osia. Paina "muokkaa lähdekoodia" vaihtaaksesi wikiteksti-tilaan – tallentamattomat muokkaukset katoavat.', 'visualeditor-browserwarning' => 'Visuaalinen muokkain ei tue virallisesti käyttämääsi selainta.', 'visualeditor-ca-createsource' => 'Luo lähdekoodi', 'visualeditor-ca-editsource' => 'Muokkaa lähdekoodia', @@ -3144,6 +3157,7 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Hyväksy muutokset', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Peruuta', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Sulje', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Takaisin', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Kuvateksti', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Lisää mediatiedosto', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Lisää mediatiedosto', @@ -3170,6 +3184,7 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Käytä uudelleen tällä nimellä', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Asetukset', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Lähde', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Käytä jo löytyvää lähdettä', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Lähdeluettelo', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Lisää sisältö', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Lisää parametri', @@ -3183,7 +3198,6 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Sisällytys', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Sivun asetukset', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Lisää viite', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Lähde', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lähdeluettelo', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Sisällytys', @@ -3209,7 +3223,7 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Kappale', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Esimuotoiltu', 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Muuta muotoilua', - 'visualeditor-help-label' => 'Käyttöopas', # Fuzzy + 'visualeditor-help-label' => 'Lue käyttöopas', 'visualeditor-help-title' => 'Muokkaimen käyttöopas', 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Tee uudelleen', 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Kumoa', @@ -3217,6 +3231,7 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Vähennä sisennystä', 'visualeditor-inspector-close-tooltip' => 'Sulje', 'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Poista', + 'visualeditor-languageinspector-block-tooltip-rtldirection' => ': Oikealta vasemmalle', 'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'Ulkoinen linkki', 'visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page' => 'Vastaava sivu', 'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Uusi sivu', @@ -3239,9 +3254,8 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Tuntematon parametri', 'visualeditor-preference-enable' => 'Käytä visuaalista muokkainta (vain [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|pää-]] ja [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|käyttäjä]]-nimiavaruuksissa)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Mihin haluat viitata?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Luo uusi lähde', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Käytä jo löytyvää lähdettä', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Tällä sivulla ei ole lähteitä ryhmässä "$1".', + 'visualeditor-savedialog-identify-user' => 'Olet kirjautunut sisään nimellä [[User:$1|$1]]. Muokkauksesi liitetään tähän tunnukseen, jos tallennat tämän muokkauksen.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Luo sivu', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Virhe', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Ilmoita ongelmasta', @@ -3262,6 +3276,8 @@ $messages['fi'] = array( 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Tallenna sivu', 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:Käyttäjänimiavaruus', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Oletko varma, että haluat palata katselutilaan tallentamatta ensin?', + 'visualeditor-wikitext-warning' => 'Käytät Visuaalista muokkainta - [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikiteksti]] ei toimi täällä. Paina "{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}" muokataksesi sivua wikiteksti-tilassa – tallentamattomat muokkaukset katoavat.', + 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Help:Koodiopas', 'visualeditor-window-title' => 'Tarkasta', ); @@ -3319,6 +3335,7 @@ $messages['fr'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Appliquer les modifications', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Annuler', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Fermer', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Retour', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Légende', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Insérer le média', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Insérer le média', @@ -3345,6 +3362,7 @@ $messages['fr'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Réutiliser avec ce nom', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Options', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Référence', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Utiliser une référence existante', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Liste de références', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Ajouter du contenu', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Ajouter un paramètre', @@ -3358,7 +3376,6 @@ $messages['fr'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transclusion', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Média', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Paramètres de la page', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Insérer la référence', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Référence', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Liste de références', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transclusion', @@ -3416,8 +3433,6 @@ $messages['fr'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Paramètre inconnu', 'visualeditor-preference-enable' => 'Activer l’ÉditeurVisuel (seulement dans les espaces de noms [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] et [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|utilisateur]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Que voulez-vous référencer ?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Créer une nouvelle source', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Utiliser une source existante', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Il n’y a aucune référence avec le groupe « $1 » sur cette page.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Cette référence est définie dans un modèle ou un autre bloc généré, et ne peut pour l’instant être modifiée qu’en mode source.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Nous n’avons pas pu traiter votre modification car la session n’était plus valide.', @@ -3575,7 +3590,6 @@ $messages['gl'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transclusión', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Ficheiros multimedia', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Configuración da páxina', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inserir a referencia', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referencia', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lista de referencias', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transclusión', @@ -3633,8 +3647,6 @@ $messages['gl'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parámetro descoñecido', 'visualeditor-preference-enable' => 'Activar o editor visual (só nos espazos de nomes [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] e de [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|usuario]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Que quere referenciar?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Crear unha nova fonte', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Utilizar unha fonte existente', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Non hai referencias co grupo "$1" nesta páxina.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Esta referencia está definida nun modelo ou noutro bloque xerado; polo de agora, só se pode editar no modo fonte.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Non puidemos procesar a edición porque a súa sesión xa non é válida.', @@ -3716,7 +3728,7 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'נטוי', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'קישור', 'visualeditor-beta-label' => 'בטא', - 'visualeditor-beta-warning' => 'העורך החזותי נמצא בגרסה ניסיונית ולכן ייתכן שלא שלא כל דבר ניתן לערוך.', # Fuzzy + 'visualeditor-beta-warning' => 'זוהי גרסת ניסיונית ("ביתא") של העורך החזותי. ייתכנו שיהיו כאן בעיות בתכנה ושלא יתאפשר לערוך חלקים מהדף. יש ללחות "עריכת קוד מקור" כדי לעבור למצב עריכת קוד ויקי – שינויים שלא נשמרו יאבדו.', 'visualeditor-browserwarning' => 'העורך החזותי אינו תומך באופן רשמי בדפדפן שלך.', 'visualeditor-ca-createsource' => 'יצירת קוד מקור', 'visualeditor-ca-editsource' => 'עריכת קוד מקור', @@ -3729,6 +3741,7 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'החלת שינויים', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'ביטול', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'סגירה', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'חזרה', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'כותרת', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'הוספת מדיה', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'הוספת מדיה', @@ -3755,6 +3768,7 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'שם לשימוש חוזר', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'אפשרויות', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'הערת שוליים', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'להשתמש בהערת שוליים קיימת', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'רשימת הפניות', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'הוספת תוכן', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'הוספת פרמטר', @@ -3768,7 +3782,6 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'הכללה', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'מדיה', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'הגדרות דף', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'הוספת הערת שוליים', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'הפניה', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'רשימת הערות שוליים', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'הכללה', @@ -3794,7 +3807,7 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'פסקה', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'טקסט חלק', 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'שינוי סגנון', - 'visualeditor-help-label' => 'מדריך למשתמש', # Fuzzy + 'visualeditor-help-label' => 'לקרוא את המדריך למשתמש', 'visualeditor-help-title' => 'מדריך למשתמש כיצד להשתמש בעורך', 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'חזרה על פעולה', 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'ביטול', @@ -3824,10 +3837,11 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'פרמטר לא ידוע', 'visualeditor-preference-enable' => 'הפעלת העורך החזותי (רק ב[[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|מרחב הראשי]] וב[[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|מרחב המשתמש]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'מצא מקור קיים', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'יצירת מקור חדש', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'שימוש במקור קיים', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'לא קיימים מקורות עם קבוצת " $1 " בדף זה.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'ההפניה הזאת מוגדרת בתבנית או מחוללת בדרך אחרת כלשהי, ואי־אפשר לערוך אותה עדיין באמצעות העורך החזותי.', + 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'לא הצלחנו לעבד את העריכה שלך, כי השיחה איננה תקפה עוד.', + 'visualeditor-savedialog-identify-anon' => 'האם ברצונך לשמור את הדף הזה כמשתמש אלמוני? כתובת ה־IP שלך תישמר בהיסטוריית העריכות של הדף הזה.', + 'visualeditor-savedialog-identify-user' => 'נכנסת למערכת בשם [[User:$1|$1]]. העריכה שלך תשויך לחשבון הזה עם שמירת העריכה הזאת.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'יצירת דף', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'שגיאה', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'דיווח על בעיה', @@ -3848,6 +3862,9 @@ $messages['he'] = array( 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'שמירה', 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:User namespace', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'האם ברצונך לשוב למצב תצוגה ללא שמירה?', + 'visualeditor-wikitext-warning' => 'זהו עורך חזותי – [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|קוד ויקי]] לא יעבוד כאן. יש ללחוץ "{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}" כדי לערוך את הדף במצב קוד ויקי – שינויי שלא נשמרו יאבדו.', + 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Help:Wiki markup', + 'visualeditor-wikitext-warning-title' => 'גילינו כאן קוד ויקי', 'visualeditor-window-title' => 'חקירה', ); @@ -3977,7 +3994,6 @@ $messages['hsb'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Zapřijeće předłohi', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medije', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Nastajenja strony', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Referencu zasadźić', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referenca', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lisćina referencow', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Zapřijeće předłohi', @@ -4026,8 +4042,6 @@ $messages['hsb'] = array( 'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'Žane njewužiwane parametry', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Njeznaty parameter', 'visualeditor-preference-enable' => 'VisualEditor zmóžnić (jenož we [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|hłownym mjenowym rumje]] a [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|wužiwarskim mjenowym rumje]])', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Nowy žorłowy tekst spisać', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Eksistowace žórło wužiwać', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Stronu wutworić', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Zmylk', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Problem zdźělić', @@ -4343,7 +4357,6 @@ $messages['id'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transklusi', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Pengaturan halaman', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Masukkan referensi', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referensi', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Daftar referensi', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transklusi', @@ -4401,8 +4414,6 @@ $messages['id'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parameter tidak diketahui', 'visualeditor-preference-enable' => 'Aktifkan VisualEditor (hanya pada ruang nama [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|utama]] dan [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|pengguna]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Apa yang ingin Anda referensikan?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Buat sumber baru', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Gunakan sumber yang ada', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Tidak ada referensi dengan kelompok "$1" pada halaman ini.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Referensi ini didefinisikan dalam templat atau blok lain, dan sekarang hanya dapat disunting dalam mode "sunting sumber".', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Kami tidak dapat memproses suntingan Anda karena sesi sudah tidak valid.', @@ -4587,7 +4598,6 @@ $messages['is'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Ítenging', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Margmiðlun', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Síðu stillingar', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Setja inn tilvísun', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Tilvísun', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Ítenging', 'visualeditor-diff-nochanges' => 'Breytingin þín var hunsuð því þú gerðir engar breytingar á textanum.', # Fuzzy @@ -4635,8 +4645,6 @@ $messages['is'] = array( 'visualeditor-outline-control-move-up' => 'Færa upp', 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Nafn gildis', # Fuzzy 'visualeditor-preference-enable' => 'Virkja Visual Editor (eingöngu í [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|aðal]] og [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|notenda]] nafnarýmunum)', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Búa til nýja heimild', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Nota heimild sem er til fyrir', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Það eru engar tilvísanir í hópnum „$1” á þessari síðu.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Búa til síðu', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Tilkynna villu', @@ -4736,7 +4744,6 @@ $messages['it'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Inclusione', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'File multimediali', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Impostazioni pagina', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inserisci riferimento', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Riferimento', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Elenco riferimenti', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Inclusione', @@ -4794,8 +4801,6 @@ $messages['it'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parametro sconosciuto', 'visualeditor-preference-enable' => 'Abilita VisualEditor (solo nei namespace [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principale]] e [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|Utente]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'A cosa si desidera fare riferimento?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Crea nuova fonte', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Usa una fonte esistente', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Non sono presenti riferimenti con il gruppo "$1" in questa pagina.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Questo riferimento è definito in un modello o in un altro blocco generato e per ora può essere modificato solo in modalità sorgente.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Non è possibile elaborare la tua modifica poiché la sessione non è più valida.', @@ -4864,6 +4869,7 @@ $messages['ja'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => '変更内容を適用', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'キャンセル', 'visualeditor-dialog-action-close' => '閉じる', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => '戻る', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'キャプション', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'メディアを挿入', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'メディアの挿入', @@ -4890,6 +4896,7 @@ $messages['ja'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'この名前で再使用', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'オプション', 'visualeditor-dialog-reference-title' => '脚注', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => '既存の出典を使用', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => '出典一覧', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => '本文を追加', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => '引数を追加', @@ -4903,7 +4910,6 @@ $messages['ja'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => '参照読み込み', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'メディア', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'ページの設定', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => '出典を挿入する', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '脚注', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => '出典一覧', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => '参照読み込み', @@ -4961,8 +4967,6 @@ $messages['ja'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => '不明な引数', 'visualeditor-preference-enable' => 'ビジュアルエディターを有効にする ([[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|標準名前空間]]および[[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|利用者名前空間]]のみ)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => '出典を検索', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'ソースを新規作成', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => '既存のソースを使用', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'このページにはグループ「$1」の出典はありません。', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'この出典はテンプレート内または別途生成されたブロック内で定義されているため、現時点ではソース モードのみで編集できます。', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'セッションが無効になったため、編集内容を処理できませんでした。', @@ -5154,7 +5158,6 @@ $messages['kk-cyrl'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Кірікбет', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Медиа', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Бет баптаулары', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Дереккөз енгізу', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Дереккөз', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Дереккөздер тізімі', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Кірікбет', @@ -5212,8 +5215,6 @@ $messages['kk-cyrl'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Белгісіз параметр', 'visualeditor-preference-enable' => '[[УП:VE|VisualEditor‎]]-ды қосу (тек [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|негізгі]] және [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|қатысушы]] есім кеңістігінде)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Дереккөз істегіңіз келе ме?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Жаңа қайнарын құрыу', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Бұрыңғы қайнарын пайдалану', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Мұнда бұл беттегі "$1" тобындағы дереккөздер жоқ.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Бұл дереккөз үлгі немесе басқа себептен құлыпталған, және VisualEditor арқылы өңделмейді.', # Fuzzy 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Бетті бастау', @@ -5317,7 +5318,6 @@ $messages['ko'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => '틀', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '미디어', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => '문서 설정', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => '주석 넣기', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '주석', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => '주석 목록', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => '틀', @@ -5375,8 +5375,6 @@ $messages['ko'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => '알 수 없는 변수', 'visualeditor-preference-enable' => '시각편집기 활성화 ([[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|표준]] 및 [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|사용자]] 이름공간에서만)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => '어느 주석을 찾겠습니까?', - 'visualeditor-reference-search-create' => '새 원본 만들기', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => '기존 원본 사용', 'visualeditor-referencelist-isempty' => '이 문서에 "$1" 그룹으로 된 주석이 없습니다.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => '이 주석은 틀이나 다른 생성된 블록에서 정의했고, 지금은 원본 모드에서만 편집할 수 있습니다.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => '세션이 더 이상 유효하지 않기 때문에 편집을 처리할 수 없습니다.', @@ -5474,7 +5472,6 @@ $messages['krc'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Къошуу', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Мультимедиа', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Бетни параметрлери', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Белгини сал', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Белгиле', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Белгиле', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Къошуу', @@ -5522,7 +5519,6 @@ $messages['krc'] = array( 'visualeditor-outline-control-move-down' => 'Элементни тюбюне кёчюр', 'visualeditor-outline-control-move-up' => 'Элементни башына кёчюр', 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Параметрни аты', # Fuzzy - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Джангы къайнакъ къура', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Бетни къура', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Проблеманы юсюнден билдир', 'visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict' => 'Конфликтни джарашдыр', @@ -5675,7 +5671,6 @@ Klickt "Quelltext änneren" fir op Wikitext-Modus ze wieselen - dobäi ginn déi 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'An dëser Säit dran', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medien', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Astellunge vun der Säit', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Referenz drasetzen', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referenz', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lëscht vun de Referenzen', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'An dëser Säit dran', @@ -5723,7 +5718,6 @@ Klickt "Quelltext änneren" fir op Wikitext-Modus ze wieselen - dobäi ginn déi 'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'Keng net benotze Parameter', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Onbekannte Parameter', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Wat wëllt Dir referenzéieren?', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Eng Quell benotzen déi et scho gëtt', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => "Mir konnten Är Ännerung net verschaffe well d'Sessioun net méi valabel war.", 'visualeditor-savedialog-identify-user' => 'Dir sidd elo als [[User:$1|$1]] ageloggt. Är Ännerung gëtt mat dësem Benotzerkont associéiert wann Dir dës Ännerung elo späichert.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Säit uleeën', @@ -5959,7 +5953,6 @@ $messages['mk'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Превметнување', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Слики и снимки', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Поставки за страниците', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Вметни навод', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Навод', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Список на наводи', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Превметнување', @@ -6017,8 +6010,6 @@ $messages['mk'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Непознат параметар', 'visualeditor-preference-enable' => 'Овозможи ВизуеленУредник (само во [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|главниот]] и [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|корисничкиот]] именски простор)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Што сакате да наведете?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Создај нов извор', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Употреба на постоечки извор', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'На страницава нема наводи со групата „$1“.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Овој навод се задава во шаблон или друг самосоздаден блок. Засега може да се уредува само непосредно во изворот.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Не можев да ја обработам измената бидејќи сесијата повеќе не е важечка.', @@ -6125,7 +6116,6 @@ $messages['ml'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'ഉൾപ്പെടുത്തൽ', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'മീഡിയ', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'താളിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങൾ', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'അവലംബം ചേർക്കുക', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'അവലംബം', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'അവലംബങ്ങളുടെ പട്ടിക', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'ഉൾപ്പെടുത്തൽ', @@ -6183,8 +6173,6 @@ $messages['ml'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'അപരിചിതമായ ചരം', 'visualeditor-preference-enable' => 'കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യം സജ്ജമാക്കുക ([[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|പ്രധാന നാമമേഖലയിലും]] [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|ഉപയോക്തൃനാമമേഖലയിലും]] മാത്രം)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'എന്താണ് താങ്കൾക്ക് അവലംബമായി ചേർക്കേണ്ടത്?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'പുതിയ സ്രോതസ്സ് സൃഷ്ടിക്കുക', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'നിലവിലുള്ള ഒരു സ്രോതസ്സ് ഉപയോഗിക്കുക', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'ഈ താളിൽ, "$1" എന്ന ഗണത്തിൽ അവലംബങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'ഈ അവലംബം ഫലകം ഉപയോഗിച്ചോ മറ്റേതെങ്കിലും ഘടകമുപയോഗിച്ചോ ആണ് ചേർത്തിരിക്കുന്നത്, അതിനാലിത് ഇപ്പോൾ അടിസ്ഥാനരൂപത്തിൽ മാത്രമേ തിരുത്താനാവൂ.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'താങ്കളുടെ സെഷൻ കാലഹരണപ്പെട്ടതിനാൽ, തിരുത്തൽ സംസ്കരിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.', # Fuzzy @@ -6229,17 +6217,17 @@ $messages['mr'] = array( 'tag-visualeditor' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|यथादृश्यसंपादक]]', 'tag-visualeditor-description' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|यथादृश्यसंपादक]] वापरून केलेले संपादन', 'tag-visualeditor-needcheck' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|यथादृश्यसंपादक: तपासा]]', - 'tag-visualeditor-needcheck-description' => 'आपण [[{{MediaWiki:Visualeditor- descriptionpagelink}}|यथादृश्यसंपादक]] वापरून केलेल्या संपादनात, अभिप्रेत नसलेला विकिटेक्स्ट शोधल्याचे, सिस्टीमने सूचीत केले आहे.', # Fuzzy + 'tag-visualeditor-needcheck-description' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|यथादृश्यसंपादक]] वापरून केलेल्या संपादनात,अभिप्रेत नसलेला विकिटेक्स्ट दिसल्याचे, सिस्टीमने सूचीत केले आहे.', 'tooltip-ca-createsource' => 'या पानाचा स्रोत संकेत (कोड) तयार करा', - 'tooltip-ca-editsource' => 'या पानाचा स्रोत संकेत (कोड) संपादीत करा', - 'tooltip-ca-ve-edit' => 'हे पान यथादृश्यसंपादक वापरून संपादीत करा', + 'tooltip-ca-editsource' => 'लेखपान मूळस्वरूपात संपादीत करा,तेथे मराठी टायपींग साठी युएलएस कार्यान्वित करू शकता.', + 'tooltip-ca-ve-edit' => 'हे पान यथादृश्यसंपादक वापरून संपादीत करा,येथे सध्या मराठी टायपींग साठी केवळ तुमचे स्वत:चे युनिकोड साधन वापरता येते.युएलएस मराठी टायपींगचे पाठबळ मिळवण्या करता संपन्नसंपादन कडे जा.', 'visualeditor' => 'यथादृश्यसंपादक', 'visualeditor-aliennode-tooltip' => 'क्षमा असावी,सध्या हा घटक केवळ स्रोत-संपादनानेच संपादीत करता येतो.', 'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'ठळक', 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'तीरपी मुद्राक्षरे', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'दुवा', 'visualeditor-beta-label' => "'चाचणी स्थिती'(बीटा)", - 'visualeditor-beta-warning' => "यथादृश्यसंपादक अजून 'चाचणी स्थिती'त आहे आणि म्हणून अद्याप आपणास , प्रत्येक गोष्टीचे संपादन करणे शक्य होणार नाही.", # Fuzzy + 'visualeditor-beta-warning' => "यथादृश्यसंपादक अजून 'चाचणी स्थिती'त आहे.आपणास प्रणाली संबंधीत समस्यांशी सामना करावा लागू शकतो जसे की अद्याप यूएलएस मराठी टायपींग पद्धती यथादृश्यसंपादकात अद्याप उपलब्ध नाही,तसेच यथादृश्यसंपादक पानाचे काही भागच संपादीत करता येतात. जुन्या परिष्कृत संपादन पद्धती कडे जाण्या साठी त्यावर टिचकी मारा .", 'visualeditor-browserwarning' => 'आपण असा न्याहाळक वापरत आहात जो,अधिकृतपणे, यथादृश्यसंपादक सुलभता सुविधेचा अवलंब करत नाही.', 'visualeditor-ca-createsource' => 'स्रोत तयार करा', 'visualeditor-ca-editsource' => 'स्रोत संपादीत करा', @@ -6252,6 +6240,7 @@ $messages['mr'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'बदल जतन करा', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'रद्द', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'बंद', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'वापस जा', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'शीर्षक', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'संचिका जोडा', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'संचिका जोडा', @@ -6278,6 +6267,7 @@ $messages['mr'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'या नावाने पुन्हा-वापरा', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'पर्याय', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'संदर्भ', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'सध्या उपलब्ध संदर्भातून संदर्भ वापरा', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'संदर्भ यादी', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'मजकुर जोडा', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'प्राचल (पॅरामीटर) जोडा', @@ -6291,7 +6281,6 @@ $messages['mr'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'आंतर्न्यास (ट्रांसक्लूजन)', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'माध्यम (मिडिया)', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'पान मांडणी (सेटींग)', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'संदर्भ भरा', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'संदर्भ', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'संदर्भ यादी', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'आंतर्न्यास (ट्रांसक्लूजन)', @@ -6317,7 +6306,7 @@ $messages['mr'] = array( 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'परिच्छेद', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'पूर्वरचीत', 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'रचना बदला', - 'visualeditor-help-label' => 'सदस्य मार्गदर्शक', # Fuzzy + 'visualeditor-help-label' => 'सदस्य मार्गदर्शक वाचा', 'visualeditor-help-title' => 'संपादन सुविधा कशी वापरावी याचा सदस्य मार्गदर्शक', 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'पुन्हाकरा (Redo)', 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'उलटवा', @@ -6346,8 +6335,6 @@ $messages['mr'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'अनोळखी प्राचल (पॅरामीटर)', 'visualeditor-preference-enable' => 'यथादृश्यसंपादक कार्यान्वित करा (केवळ [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|मुख्य(लेख)]] आणि [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|सदस्य]] नामविश्वात)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'आपण कोणता संदर्भ नमुद करू इच्छिता ?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'नवा स्रोत(संदर्भ) तयार करा', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'अस्तित्वात असलेल्या स्त्रोतांचा(संदर्भांचा) वापर करा', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'गट "$1" पाशी या लेखपानावर संदर्भ उपलब्ध नाहीत.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'हा संदर्भ सध्या केवळ स्रोत संपादन पद्धतीने संपादीत करता येतो कारण संबंधित संदर्भ साचातून किंवा इतर जनरेटेड ब्लॉक मधून डिफाईन केला गेला आहे.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'लेख बनवा', @@ -6370,6 +6357,9 @@ $messages['mr'] = array( 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'लेखपान जतन करा', 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:सदस्य नामविश्व', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => "संपादन प्रथम जतन न करता, 'वाचा' कडेच जाण्याबद्दल आपला हा निर्णय नक्की आहे ना ?", + 'visualeditor-wikitext-warning' => 'आपण यथादृश्य संपादक वापरत आहात - येथे [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|विकिविन्यास]] काम करत नाही. संपन्नसंपादन पद्धतीने लेखपान संपादीत करण्या साठी,येथे "{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}" टिचकी मारा – आपले सध्याचे जतन न केलेले बदल हरवतील.', + 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Help:विकि विन्यास', + 'visualeditor-wikitext-warning-title' => 'विकिचिन्हांचा विन्यास (विकिटेक्स्ट मार्कअप) सापडला', 'visualeditor-window-title' => 'तपासा', ); @@ -6447,7 +6437,6 @@ $messages['ms'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transklusi', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Tetapan halaman', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Sisipkan rujukan', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Rujukan', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Senarai rujukan', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transklusi', @@ -6505,8 +6494,6 @@ $messages['ms'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parameter tak dikenali', 'visualeditor-preference-enable' => 'Hidupkan VisualEditor (hanya di ruang nama [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|utama]] dan [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|pengguna]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Apakah yang ingin anda rujuk?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Wujudkan sumber baru', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Gunakan sumber sedia ada', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Tiada rujukan dengan kumpulan "$1" pada halaman ini.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Rujukan ini ditakrifkan dalam templat atau seumpamanya, maka buat masa sekarang, ia boleh disunting dalam mod sumber sahaja.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Suntingan anda tidak dapat diproses kerana sesi anda sudah tamat tempoh.', # Fuzzy @@ -6547,23 +6534,74 @@ $messages['nap'] = array( 'tag-visualeditor' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]', 'tag-visualeditor-description' => 'Càgnamiento fatto ausando [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]', 'tag-visualeditor-needcheck' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: cuntrolla]]', + 'tooltip-ca-createsource' => "Cria 'o codece surgente 'e chista paggena", + 'tooltip-ca-editsource' => "Càgna 'o codece surgente 'e chista paggena", + 'tooltip-ca-ve-edit' => 'Càgna chista paggena cu VisualEditor', 'visualeditor' => 'VisualEditor', 'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Grassetto', 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Corsivo', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Jonta', + 'visualeditor-beta-label' => 'beta', + 'visualeditor-browserwarning' => "Si ausando 'nu browser cca nun è supportato ufficialmente 'e VisualEditor.", + 'visualeditor-ca-createsource' => 'Cria surgente', + 'visualeditor-ca-editsource' => 'Càgna surgente', + 'visualeditor-ca-editsource-section' => 'càgna surgente', + 'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor', + 'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor', + 'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Pulisce furmattazzione', + 'visualeditor-desc' => 'Editor visivo ppe MediaWiki', + 'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:VisualEditor', + 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Applica càgnamiente', + 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Annulla', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Chiure', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'A vascio', + 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Didascalia', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-category' => 'Categurìa', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-data-label' => 'Categurìe', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel' => 'Categurìe corrispunnente', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel' => 'Spusta chista categùria ccà', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel' => 'Nova categurìa', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder' => "Aggiunge 'na categurìa", + 'visualeditor-dialog-meta-categories-options' => 'Opzione', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-section' => 'Categurìe', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-code-label' => 'Codece lengua', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-label' => 'Lengue', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-link-label' => 'Paggena cullegata', + 'visualeditor-dialog-meta-languages-section' => 'Lengue', + 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Opzione', + 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Riferimiento', + 'visualeditor-dialog-transclusion-options' => 'Opzione', + 'visualeditor-dialog-transclusion-placeholder' => 'Novo modello', + 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Riferimiento', + 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1' => 'Titulo d"a paggena', + 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3' => 'Sottotitulo 1', + 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4' => 'Sottotitulo 2', + 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5' => 'Sottotitulo 3', + 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6' => 'Sottotitulo 4', + 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Paragrafo', + 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Càgna furmato', + 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Annulla', 'visualeditor-inspector-close-tooltip' => 'Chiure', 'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Rimuove', 'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Paggena nova', 'visualeditor-linkinspector-title' => 'Culliegamiento ipertestuale', + 'visualeditor-mainnamespacepagelink' => 'Project:Namespace prencepale', 'visualeditor-mwmathinspector-title' => 'LaTeX', 'visualeditor-notification-created' => "'A paggena $1 è stata criata.", - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Cria nova fonte', + 'visualeditor-notification-saved' => "'E càgnamiente toje 'e $1 song state sarvate.", 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Cria paggena', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Sbaglio', 'visualeditor-savedialog-label-report' => "Segnala 'nu prublema", + 'visualeditor-savedialog-label-save' => "Sarva 'a paggena", + 'visualeditor-savedialog-title-conflict' => 'Cunflitto', + 'visualeditor-savedialog-title-review' => "Rivede 'e càgnamiente", + 'visualeditor-savedialog-title-save' => "Sarva 'e càgnamiente", + 'visualeditor-toolbar-cancel' => 'Annulla', 'visualeditor-toolbar-savedialog' => "Sarva 'a paggena", 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:Namespace utente', + 'visualeditor-wikitext-warning' => "Si ausando VisualEditor - 'o [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitesto]] nun funzziona ccà. Clicca \"{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}\" ppe càgna 'a paggena ausando wikitesto ('e càgnamiente nun sarvate andranno perse).", + 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Help:Markup', + 'visualeditor-wikitext-warning-title' => 'Rilevato wikitesto', 'visualeditor-window-title' => 'Ispezziuna', ); @@ -6642,7 +6680,6 @@ $messages['nb'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transklusjon', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Sideinnstillinger', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Sett inn kildehenvisning', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referanse', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Referanseliste', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transklusjon', @@ -6698,8 +6735,6 @@ $messages['nb'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Ukjent parameter', 'visualeditor-preference-enable' => 'Aktiver VisualEditor (kun i [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|hoved-]] og [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|bruker]]-navnerommene)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Hva ønsker du å referere til?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Legg til ny kilde', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Bruk en eksisterende kilde', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'The finnes ingen kildehenvisninger med gruppe «$1» på denne siden.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Denne kildehenvisningen er definert ved hjelp av en mal eller en annen generert blokk, og kan foreløpig kun redigeres i kildemodus.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Opprett side', @@ -6787,7 +6822,6 @@ $messages['nds-nl'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-remove-content' => 'Inhoud vortdoon', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Zied-instellingen', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Referensie derbie doon', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referensie', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Referensielieste', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transklusie', @@ -6905,7 +6939,6 @@ $messages['nl'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transclusie', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Pagina-instellingen', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Referentie invoegen', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referentie', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lijst met referenties', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transclusie', @@ -6963,8 +6996,6 @@ $messages['nl'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Onbekende parameter', 'visualeditor-preference-enable' => 'Visuele tekstverwerker inschakelen (alleen voor de [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|hoofdnaamruimte]] en de [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|gebruikersnaamruimte]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Waar wilt u aan refereren?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Nieuwe bron aanmaken', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Bestaande bron gebruiken', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Er zijn geen referenties met de groep "$1" op deze pagina.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Pagina aanmaken', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Fout', @@ -7055,7 +7086,6 @@ $messages['nn'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Inkludering', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Sideinnstillingar', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Set in kjelde', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Kjelde', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Kjeldeliste', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Inkludering', @@ -7181,6 +7211,7 @@ $messages['os'] = array( * @author Mikołka * @author Odie2 * @author Rzuwig + * @author Tar Lócesilion * @author Ty221 * @author WTM * @author Wpedzich @@ -7203,7 +7234,7 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kursywa', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Link', 'visualeditor-beta-label' => 'beta', - 'visualeditor-beta-warning' => "VisualEditor jest na razie w fazie 'beta' i dlatego też nie pozwoli ci jeszcze na edytowanie wszystkiego.", # Fuzzy + 'visualeditor-beta-warning' => 'VisualEditor jest na razie w fazie „beta”. Możesz napotkać na problemy z oprogramowaniem, które nie pozwolą Ci edytować niektórych elementów strony. Kliknij „Edytuj kod źródłowy”, by przejść do edytora znaczników. Niezapisane zmiany zostaną utracone.', 'visualeditor-browserwarning' => 'Używasz przeglądarki, która nie jest oficjalnie wspierana przez VisualEditor.', 'visualeditor-ca-createsource' => 'Utwórz kod źródłowy', 'visualeditor-ca-editsource' => 'Edytuj kod źródłowy', @@ -7216,6 +7247,7 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Zastosuj', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Anuluj', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Zamknij', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Wróć', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Podpis', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Wstaw multimedia', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Wstaw multimedia', @@ -7242,6 +7274,7 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Wielokrotne użycie pod taką nazwą', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Opcje', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Przypis', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Użyj istniejącego przypisu', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Lista przypisów', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Dodaj treść', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Dodaj parametr', @@ -7255,7 +7288,6 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Dołączony szablon', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Multimedia', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Ustawienia strony', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Wstaw przypis', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Przypis', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lista przypisów', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Dołączony szablon', @@ -7281,8 +7313,8 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Akapit', 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Stała szerokość czcionki', 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Zmień formatowanie', - 'visualeditor-help-label' => 'Poradnik użytkownika', # Fuzzy - 'visualeditor-help-title' => 'Instrukcja obsługi jak korzystać z edytora', + 'visualeditor-help-label' => 'Przeczytaj poradnik użytkownika', + 'visualeditor-help-title' => 'Instrukcja używania edytora', 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Ponów', 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Cofnij', 'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Zwiększ wcięcie', @@ -7312,8 +7344,8 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Nieznany parametr', 'visualeditor-preference-enable' => 'Uaktywnij VisualEditor (tylko w [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|przestrzeni głównej]] i w [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|przestrzeni użytkownika]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Jaki przypis chcesz wstawić?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Utwórz nowe źródło', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Użyj istniejącego źródła', + 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Na tej stronie nie ma przypisów z grupy "$1".', + 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Ten przypis jest zdefiniowany w szablonie lub wygenerowany w inny sposób. Teraz może być edytowany wyłącznie w edytorze kodu źródłowego.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Nie można przetworzyć edycji, ponieważ twoja sesja wygasła.', 'visualeditor-savedialog-identify-anon' => 'Czy chcesz mimo wszystko zapisać tę stronę jako anonimowy użytkownik? Twój adres IP zostanie zapisany w historii edycji strony.', 'visualeditor-savedialog-identify-user' => 'Jesteś teraz {{GENDER:$1|zalogowany|zalogowana}} jako [[User:$1|$1]]. Twoja edycja będzie przypisana do tego konta, jeżeli ją zapiszesz.', @@ -7338,7 +7370,7 @@ $messages['pl'] = array( 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:Strona użytkownika', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Czy na pewno chcesz powrócić do trybu czytania bez zapisania zmian?', 'visualeditor-wikitext-warning' => 'Używasz teraz VisualEditora – [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|znaczniki wikikodu]] tu nie działają. Kliknij „{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}” żeby zacząć edytować tę stronę w trybie kodu wiki (niezapisane zmiany zostaną utracone).', - 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Wikipedia:Wikikod', # Fuzzy + 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Pomoc:Formatowanie tekstu', # Fuzzy 'visualeditor-wikitext-warning-title' => 'Znaleziono znaczniki wikikodu', 'visualeditor-window-title' => 'Zbadaj', ); @@ -7349,6 +7381,10 @@ $messages['pl'] = array( * @author පසිඳු කාවින්ද */ $messages['pms'] = array( + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-description' => "An partissipand a 's sondagg, chiel a acetà ëd trasferì j'anformassion ch'a darà a la Fondassion Wikimedia ant jë Stat Unì e an d'àutre part. J'anformassion cujìe a l'han mach dij but d'arserca e a sarà nen associà ëd fasson pùblica a sò cont. Tutun, i podoma partagé j'arzultà ëd cost sondagg ëd fasson pùblica sota na forma anònima o agregà.", + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-female' => 'Fomna', + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-male' => 'Òm', + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-optout' => 'A preferiss nen rësponde', 'tag-visualeditor' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]', 'tag-visualeditor-description' => 'Modificà dovrand ël [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]', 'tooltip-ca-ve-edit' => 'Modifiché sta pàgina con VisualEditor', @@ -7502,13 +7538,13 @@ $messages['pt'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transclusão', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Média', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Configurações da página', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inserir referência', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referência', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lista de referências', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transclusão', 'visualeditor-editconflict' => 'Suas alterações não puderam ser salvas por causa de um conflito de edição. Você gostaria de resolver o conflito manualmente?', 'visualeditor-editnotices-tool' => '$1 {{PLURAL:$1|aviso|avisos}}', 'visualeditor-editsummary' => 'Por favor, descreva o que você mudou', + 'visualeditor-feedback-tool' => 'Deixar um comentário', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Nível 1', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Nível 2', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Nível 3', @@ -7534,6 +7570,7 @@ $messages['pt'] = array( 'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Lista numerada', 'visualeditor-loadwarning' => 'Erro ao carregar dados do servidor: $1. Gostaria de tentar novamente?', 'visualeditor-mainnamespacepagelink' => 'Project:Domínio principal', + 'visualeditor-mwmathinspector-title' => 'LaTeX', 'visualeditor-notification-created' => 'A página $1 foi criada.', 'visualeditor-notification-restored' => '$1 foi restaurada.', 'visualeditor-notification-saved' => 'Suas alterações para $1 foram salvas.', @@ -7554,6 +7591,8 @@ $messages['pt'] = array( 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Gravar página', 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:Domínio utilizador', 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Tem certeza que deseja voltar para a página sem querer salvar a edição?', + 'visualeditor-wikitext-warning' => 'Você está utilizando o Editor Visual - [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|código wiki]] não funciona aqui. Clique "{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}" para editar a página no modo de código wiki – alterações não salvas serão perdidas.', + 'visualeditor-wikitext-warning-title' => 'Código de wikitexto detectado', 'visualeditor-window-title' => 'Inspecionar', ); @@ -7635,7 +7674,6 @@ $messages['pt-br'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transclusão', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Mídia', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Configurações de página', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inserir referência', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referência', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Lista de referências', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transclusão', @@ -7691,8 +7729,6 @@ $messages['pt-br'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parâmetro desconhecido', 'visualeditor-preference-enable' => 'Ativar VisualEditor (apenas nos espaços nominais [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] e de [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|usuário]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'O que você pretende referenciar?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Criar referência', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Utilizar uma referência existente', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Não há qualquer referência com o grupo "$1" nesta página.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Esta referência está definida em uma predefinição ou em um outro bloco gerado e, por enquanto só pode ser editada no modo de código fonte.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Criar página', @@ -7755,6 +7791,7 @@ $messages['ro'] = array( 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Aplică modificările', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Revocare', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Închide', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Înapoi', 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Descriere', 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Inserează elementul media', 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Inserare element media', @@ -7781,6 +7818,7 @@ $messages['ro'] = array( 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Reutilizează cu acest nume', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Opțiuni', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Referință', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Utilizează o referință existentă', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Listă de referințe', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Adăugare conținut', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Adăugare parametru', @@ -7794,7 +7832,6 @@ $messages['ro'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Transcludere', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Setări pagină', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inserează referință', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referință', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Listă de referințe', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Transcludere', @@ -7852,8 +7889,6 @@ $messages['ro'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parametru necunoscut', 'visualeditor-preference-enable' => 'Activează EditorulVizual (doar în spațiile de nume [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] și [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|utilizator]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Ce doriți să folosiți ca referință?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Creează o sursă nouă', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Utilizează o sursă existentă', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Nu există referințe cu grupul „$1” în această pagină.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Această referință este definită printr-un format sau alt cadru generat și, pentru moment, poate fi modificată doar editând codul sursă al paginii.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Nu v-am putut procesa modificarea, deoarece sesiunea nu mai era validă.', @@ -8005,7 +8040,6 @@ $messages['ru'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Включение', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Мультимедиа', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Параметры страницы', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Вставить сноску', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Примечания', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Примечания', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Включение', @@ -8056,8 +8090,6 @@ $messages['ru'] = array( 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Имя параметра', # Fuzzy 'visualeditor-preference-enable' => 'Включить VisualEditor (только в [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|основном]] и [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|личном]] пространствах имён).', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'На что вы хотите сослаться?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Создать новый источник', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Использовать существующий источник', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'На этой странице нет ссылок с группой « $1 ».', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Эта сноска определяется в шаблоне или другом генерируемом блоке и пока не может быть отредактирована с помощью VisualEditor.', # Fuzzy 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Создать страницу', @@ -8158,26 +8190,50 @@ $messages['si'] = array( ); /** Slovenian (slovenščina) + * @author Dbc334 * @author Yerpo */ $messages['sl'] = array( + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-description' => 'S sodelovanjem v tej anketi soglašate s prenosom informacij Fundaciji Wikimedia v Združenih državah Amerike in drugod. Informacije zbiramo samo za namene interne raziskave in ne bodo javno povezane z vašim računom. Kljub temu bomo morda delili rezultate ankete z javnostjo v brezimni ali zbrani obliki.', 'guidedtour-tour-vegendersurvey-female' => 'Ženski', 'guidedtour-tour-vegendersurvey-male' => 'Moški', 'guidedtour-tour-vegendersurvey-optout' => 'Ne želim povedati', + 'guidedtour-tour-vegendersurvey-title' => 'Prosimo, izberite svoj spol', + 'tag-visualeditor' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]', + 'tag-visualeditor-description' => 'Urejanje narejeno z [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditorjem]]', + 'tag-visualeditor-needcheck' => '[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: Preveri]]', + 'tag-visualeditor-needcheck-description' => 'Urejanje, narejeno z [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditorjem]], kjer je sistem zaznal, da ima wikibesedilo morda neželene spremembe.', + 'tooltip-ca-createsource' => 'Ustvari izvorno kodo strani', 'tooltip-ca-editsource' => 'Uredi izvorno kodo te strani', + 'tooltip-ca-ve-edit' => 'Uredi stran z VisualEditorjem', + 'visualeditor' => 'VisualEditor', + 'visualeditor-aliennode-tooltip' => 'Oprostite, ta element lahko trenutno urejate samo v izvornem načinu.', 'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Krepko', - 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Poševno', + 'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Ležeče', 'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Povezava', 'visualeditor-beta-label' => 'beta', + 'visualeditor-beta-warning' => 'VisualEditor je v razvoju. Naletite lahko na težave s programjem in morda ne boste mogli urejati delov strani. Kliknite »Uredi izvorno kodo«, da preklopite na način wikibesedila – neshranjene spremembe boste pri tem izgubili.', + 'visualeditor-browserwarning' => 'Uporabljate brskalnik, ki ga VisualEditor uradno ne podpira.', + 'visualeditor-ca-createsource' => 'Ustvari izvorno kodo', 'visualeditor-ca-editsource' => 'Uredi izvorno kodo', 'visualeditor-ca-editsource-section' => 'uredi izvorno kodo', - 'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'izbriši formatiranje', + 'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor', + 'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor', + 'visualeditor-clearbutton-tooltip' => 'Počisti oblikovanje', + 'visualeditor-desc' => 'Grafični urejevalnik za MediaWiki', + 'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:VisualEditor', 'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Shrani spremembe', 'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Razveljavi', 'visualeditor-dialog-action-close' => 'Zapri', + 'visualeditor-dialog-action-goback' => 'Pojdi nazaj', + 'visualeditor-dialog-media-content-section' => 'Napis', + 'visualeditor-dialog-media-insert-button' => 'Vstavi predstavnost', + 'visualeditor-dialog-media-insert-title' => 'Vstavi predstavnost', + 'visualeditor-dialog-media-title' => 'Nastavitve predstavnosti', 'visualeditor-dialog-meta-categories-category' => 'Kategorija', 'visualeditor-dialog-meta-categories-data-label' => 'Kategorije', - 'visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label' => 'Privzeto razvrsti to stran kot', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label' => 'Privzeto razvrsti stran kot', + 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel' => 'Ujemajoče kategorije', 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel' => 'Prestavi kategorijo sem', 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel' => 'Nova kategorija', 'visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder' => 'Dodaj kategorijo', @@ -8191,11 +8247,12 @@ $messages['sl'] = array( 'visualeditor-dialog-meta-languages-section' => 'Jeziki', 'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Nastavitve strani', 'visualeditor-dialog-reference-insert-button' => 'Vstavi sklic', - 'visualeditor-dialog-reference-insert-title' => 'Vstavu sklic', + 'visualeditor-dialog-reference-insert-title' => 'Vstavi sklic', 'visualeditor-dialog-reference-options-group-label' => 'Uporabi to skupino', 'visualeditor-dialog-reference-options-name-label' => 'Ponovno uporabi pod tem imenom', 'visualeditor-dialog-reference-options-section' => 'Možnosti', 'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Sklic', + 'visualeditor-dialog-reference-useexisting-label' => 'Uporabi obstoječi sklic', 'visualeditor-dialog-referencelist-title' => 'Seznam sklicev', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-content' => 'Dodaj vsebino', 'visualeditor-dialog-transclusion-add-param' => 'Dodaj parameter', @@ -8206,14 +8263,19 @@ $messages['sl'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-remove-content' => 'Odstrani vsebino', 'visualeditor-dialog-transclusion-remove-param' => 'Odstrani parameter', 'visualeditor-dialog-transclusion-remove-template' => 'Odstrani predlogo', + 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Vključitev', + 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Predstavnost', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Nastavitve strani', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Vstavi sklic', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Sklic', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Seznam sklicev', - 'visualeditor-diff-nochanges' => 'Ne morem prikazati primerjave, ker je vaša redakcija identična zadnji različici strani', + 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Vključitev', + 'visualeditor-diff-nochanges' => 'Ne morem prikazati primerjave, ker je vaša redakcija enaka zadnji različici strani.', 'visualeditor-differror' => 'Napaka pri nalaganju s strežnika: $1', - 'visualeditor-editconflict' => 'Zaradi navzkrižja urejanj ni bilo mogoče shraniti vaše spremembe. Bi želeli ročno razrešiti navzkrižje?', + 'visualeditor-editconflict' => 'Zaradi navzkrižja urejanj nismo mogli shraniti vaše spremembe. Želite ročno razrešiti navzkrižje?', + 'visualeditor-editnotices-tool' => '$1 {{PLURAL:$1|obvestilo|obvestili|obvestila|obvestil}}', 'visualeditor-editsummary' => 'Opišite, kaj ste spremenili', + 'visualeditor-feedback-link' => 'Project:VisualEditor/Povratne informacije', + 'visualeditor-feedback-tool' => 'Pustite povratno informacijo', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => 'Naslov 1', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading2' => 'Naslov 2', 'visualeditor-formatdropdown-format-heading3' => 'Naslov 3', @@ -8227,46 +8289,68 @@ $messages['sl'] = array( 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5' => 'Podnaslov 3', 'visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6' => 'Podnaslov 4', 'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => 'Odstavek', + 'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => 'Neoblikovano', 'visualeditor-formatdropdown-title' => 'Spremeni obliko', - 'visualeditor-help-label' => 'Uporabniški priročnik', # Fuzzy - 'visualeditor-help-title' => 'Priročnik za uporabo urejevalca', + 'visualeditor-help-label' => 'Preberite uporabniški priročnik', + 'visualeditor-help-title' => 'Uporabniški priročnik za uporabo urejevalnika', + 'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => 'Uveljavi', 'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => 'Razveljavi', + 'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Povečaj zamik', + 'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Zmanjšaj zamik', 'visualeditor-inspector-close-tooltip' => 'Zapri', 'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Odstrani', + 'visualeditor-languageinspector-block-tooltip' => 'Jezikovni blok: $1$2', 'visualeditor-languageinspector-block-tooltip-rtldirection' => ': Od desne proti levi', 'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'Zunanja povezava', + 'visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page' => 'Ujemajoča stran', 'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Nova stran', 'visualeditor-linkinspector-title' => 'Hiperpovezava', - 'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Seznam s točkami', + 'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => 'Neoštevilčen seznam', 'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Oštevilčen seznam', - 'visualeditor-loadwarning' => 'Napaka pri nalaganju podatkov: $1. Bi želeli poskusiti znova?', + 'visualeditor-loadwarning' => 'Napaka pri prenašanju podatkov s strežnika: $1. Želite poskusiti znova?', + 'visualeditor-loadwarning-token' => 'Napaka pri prenašanju urejevalnega žetona s strežnika: $1. Želite poskusiti znova?', 'visualeditor-mainnamespacepagelink' => 'Project:Glavni imenski prostor', + 'visualeditor-media-input-placeholder' => 'Iskanje predstavnosti', 'visualeditor-meta-tool' => 'Nastavitve strani', 'visualeditor-mwmathinspector-title' => 'LaTeX', 'visualeditor-notification-created' => 'Stran $1 je bila ustvarjena', - 'visualeditor-notification-saved' => 'Vaše spremembe v $1 so bile shranjene.', - 'visualeditor-outline-control-move-down' => 'Prestavi objekt nižje', - 'visualeditor-outline-control-move-up' => 'Prestavi objekt višje', + 'visualeditor-notification-restored' => 'Obnovil sem $1.', + 'visualeditor-notification-saved' => 'Vaše spremembe $1 so bile shranjene.', + 'visualeditor-outline-control-move-down' => 'Prestavi predmet nižje', + 'visualeditor-outline-control-move-up' => 'Prestavi predmet višje', 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Ime parametra', 'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'Ni neuporabljenih parametrov', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Neznan parameter', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Ustvari nov vir', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Uporabi obstoječ vir', - 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Na tej strani ni sklicev s skupino "$1".', + 'visualeditor-preference-enable' => 'Omogoči VisualEditor (samo v [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|glavnem]] in [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|uporabniškem]] imenskem prostoru)', + 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Na kaj se želite sklicevati?', + 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Na tej strani ni sklicev s skupino »$1«.', + 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Sklic je opredeljen v predlogi ali drugem ustvarjenem bloku, zato ga lahko trenutno urejate samo v izvornem načinu.', + 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Nismo mogli obdelati vašega urejanje, ker seja ni bila več veljavna.', + 'visualeditor-savedialog-identify-anon' => 'Želite namesto tega shraniti stran kot brezimni uporabnik? Vaš IP-naslov bo zabeležen v zgodovini urejanj strani.', + 'visualeditor-savedialog-identify-user' => 'Sedaj ste prijavljeni kot [[User:$1|$1]]. Če shranite vaše urejanje, bo povezano s tem računom.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Ustvari stran', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Napaka', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Poročaj o težavi', - 'visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict' => 'Razreši konflikt', + 'visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict' => 'Razreši spor', + 'visualeditor-savedialog-label-restore' => 'Obnovi stran', + 'visualeditor-savedialog-label-review' => 'Preglejte svoje spremembe', + 'visualeditor-savedialog-label-review-good' => 'Vrnitev na obrazec za shranjevanje', 'visualeditor-savedialog-label-save' => 'Shrani stran', 'visualeditor-savedialog-label-warning' => 'Opozorilo', - 'visualeditor-savedialog-title-conflict' => 'Konflikt', + 'visualeditor-savedialog-title-conflict' => 'Spor', 'visualeditor-savedialog-title-nochanges' => 'Ni sprememb', + 'visualeditor-savedialog-title-review' => 'Preglejte svoje spremembe', 'visualeditor-savedialog-title-save' => 'Shranite vnesene spremembe', + 'visualeditor-savedialog-warning-dirty' => 'Vaše urejanje je morda pokvarjeno – prosimo, da ga pred shranjevanjem pregledate.', 'visualeditor-saveerror' => 'Napaka pri shranjevanju na strežnik: $1', - 'visualeditor-serializeerror' => 'Napaka pri nalaganju s strežnika: $1', + 'visualeditor-serializeerror' => 'Napaka pri prenašanju s strežnika: $1', 'visualeditor-toolbar-cancel' => 'Prekliči', 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Shrani stran', 'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:Uporabniški imenski prostor', + 'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Ste prepričani, da se želite vrniti nazaj na način pogleda brez da bi najprej shranili?', + 'visualeditor-wikitext-warning' => 'Uporabljate VisualEditor – [[{{MediaWiki:Visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikibesedilo]] tukaj ne deluje. Kliknite »{{MediaWiki:Visualeditor-ca-editsource}}«, da uredite stran v načinu wikibesedila – neshranjene spremembe boste pri tem izgubili.', + 'visualeditor-wikitext-warning-link' => 'Help:Wikioznačevanje', + 'visualeditor-wikitext-warning-title' => 'Zaznali smo označevanje wikibesedila', 'visualeditor-window-title' => 'Preglej', ); @@ -8326,7 +8410,6 @@ $messages['sr-ec'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Укључивање', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Датотека', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Поставке странице', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Унос референце', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Референце', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Списак референци', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Укључивање', @@ -8372,8 +8455,6 @@ $messages['sr-ec'] = array( 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Назив параметра', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Непознати параметар', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Шта желите да референцирате?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Направи нови извор', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Користи постојећи извор', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Направи страницу', 'visualeditor-savedialog-label-error' => 'Грешка', 'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Пријави проблем', @@ -8474,7 +8555,6 @@ $messages['sv'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Inkluderad som mall', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Media', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Sidinställningar', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Lägg till källa', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Referens', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Referenslista', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Inkluderad som mall', @@ -8532,8 +8612,6 @@ $messages['sv'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Okänd parameter', 'visualeditor-preference-enable' => 'Aktivera VisualEditor (endast i [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|huvud]]- and [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|användar]]namnrymderna)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Vad vill du referera till?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Skapa ny källa', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Använd en befintlig källa', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Det finns inga referenser med grupp "$1" på denna sida.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Den här källan är definierad i en mall eller ett annat genererat block och kan bara redigeras i wikitext.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Vi kunde inte behandla din redigering eftersom din session inte längre var giltig.', @@ -8622,7 +8700,6 @@ $messages['sw'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Jumuisho', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Faili', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Mipangilio ya ukurasa', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Ingiza marejeo', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Marejeo', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Orodha ya marejeo', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Jumuisho', @@ -8794,7 +8871,6 @@ $messages['tr'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Şablon bütünleştirme', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medya', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Sayfa ayarları', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Kaynak ekle', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Kaynak listesi', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Şablon bütünleştirme', 'visualeditor-feedback-tool' => 'Geri bildirim bırak', @@ -8824,8 +8900,6 @@ $messages['tr'] = array( 'visualeditor-parameter-input-placeholder' => 'Değişken adı', 'visualeditor-parameter-search-no-unused' => 'Kullanılmayan bir değişken', 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Bilinmeyen değişken', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Yeni kaynak oluştur', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Mevcut bir kaynağı kullanın', 'visualeditor-savedialog-label-save' => 'Sayfayı kaydet', 'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Sayfayı kaydet', ); @@ -8936,7 +9010,6 @@ $messages['uk'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Включення', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Мультимедіа', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Налаштування сторінки', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Вставити примітку', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Примітка', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Список приміток', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Включення', @@ -8992,8 +9065,6 @@ $messages['uk'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Невідомий параметр', 'visualeditor-preference-enable' => 'Увімкнути візуальний редактор (лише в [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|основному просторі назв]] та [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|просторі назв користувача]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'На що ви хочете послатися?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Створити нове джерело', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Використати наявне джерело', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'На цій сторінці немає приміток з групою "$1".', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Ця примітка визначена у шаблоні або іншому генерованому блоці, і на даний момент її можна редагувати лише в режимі вихідного тексту.', 'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Створити сторінку', @@ -9121,7 +9192,6 @@ $messages['vec'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Incluxion', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'File multimediałi', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Inpostasion pàjina', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Inserisi nòda', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Nòda', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Elenco nòde', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Incluxion', @@ -9179,8 +9249,6 @@ $messages['vec'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Parametro sconosùo', 'visualeditor-preference-enable' => 'Abiłita VisualEditor (soło che inte i namespace [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|prinsipałe]] e [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|Utente]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'A cosa se dexidera far riferimento?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Crea nova fonte', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Dopara na fonte existente', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'No xe prexenti riferimenti co\'l grupo "$1" so sta pàjina.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => "Sto riferimento el xe definìo inte un modèl o inte 'n altro bloco xenerà e par deso el pol èsar canbià soło che in modałità sorxente.", 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'No xe posibiłe elaborar el to canbiamento parché ła sesion no ła xe pì vałida.', @@ -9287,7 +9355,6 @@ $messages['vi'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => 'Nhúng bản mẫu', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Phương tiện', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Tùy chọn trang', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => 'Ghi chú', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Chú thích tham khảo', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => 'Danh sách chú thích tham khảo', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => 'Nhúng bản mẫu', @@ -9345,8 +9412,6 @@ $messages['vi'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => 'Tham số bất ngờ', 'visualeditor-preference-enable' => 'Sử dụng Trình soạn thị giác (chỉ có trong các không gian tên [[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|chính]] và [[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|thành viên]])', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => 'Bạn muốn ghi chú gì?', - 'visualeditor-reference-search-create' => 'Tạo nguồn mới', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => 'Sử dụng một nguồn có sẵn', 'visualeditor-referencelist-isempty' => 'Không có chú thích thuộc nhóm “$1” trên trang này.', 'visualeditor-referencelist-missingref' => 'Chú thích này được định rõ trong một bản mẫu hoặc phần nội dung tự động khác. Hiện nay chỉ có thể sửa đổi chú thích này trong chế độ sửa mã nguồn.', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => 'Chúng tôi không nhận được sửa đổi của bạn vì phiên của bạn đã hết hạn.', # Fuzzy @@ -9480,7 +9545,6 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => '嵌入', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '媒体', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => '页面设置', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => '插入参考来源', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '参考文献', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => '参考来源列表', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => '嵌入', @@ -9538,8 +9602,6 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => '未知参数', 'visualeditor-preference-enable' => '启用可视化编辑器(仅在[[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|主]]和[[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|用户]]名字空间)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => '你想要引用什么内容?', - 'visualeditor-reference-search-create' => '创建新的参考来源', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => '使用已存在的参考来源', 'visualeditor-referencelist-isempty' => '在这个页面的组“$1”上找不到参考来源', 'visualeditor-referencelist-missingref' => '这个参考来源定义在模板或其他区域上,现在只能修改它们的源代码。', 'visualeditor-savedialog-error-badtoken' => '我们无法处理您的编辑,因为会话已经失效。', @@ -9653,7 +9715,6 @@ $messages['zh-hant'] = array( 'visualeditor-dialog-transclusion-title' => '包含', 'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '媒體', 'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => '頁面設定', - 'visualeditor-dialogbutton-reference-insert-tooltip' => '插入參考來源', 'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '參考文獻', 'visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip' => '參考來源列表', 'visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip' => '包含', @@ -9710,8 +9771,6 @@ $messages['zh-hant'] = array( 'visualeditor-parameter-search-unknown' => '未知的參數', 'visualeditor-preference-enable' => '啟用 VisualEditor(僅在[[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|主]]名字空間和[[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|使用者]]名字空間)', 'visualeditor-reference-input-placeholder' => '你想要引用甚麼內容?', - 'visualeditor-reference-search-create' => '建立新來源', - 'visualeditor-reference-search-reuse' => '使用現有的來源', 'visualeditor-referencelist-isempty' => '本頁上組"$1"找不到參考來源。', 'visualeditor-referencelist-missingref' => '此參考資料被定義在模板或其他區域上,而目前只能通過原始碼模式來編輯這些引用。', 'visualeditor-savedialog-label-create' => '建立頁面',