Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib1f0997190631aa51686cc2c5bb5888116a0e7c5
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-01-14 20:52:58 +00:00
parent 278bcd9a20
commit 68cfe81a27
2 changed files with 7 additions and 5 deletions

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"EugeneZelenko",
"Red Winged Duck",
"Wizardist",
"Чаховіч Уладзіслаў"
"Чаховіч Уладзіслаў",
"Zedlik"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Стварыць крынічны код гэтай старонкі",
@ -23,7 +24,7 @@
"visualeditor-desc": "Візуальны рэдактар для MediaWiki",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Візуальны рэдактар",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Працягнуць",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Гэта наш новы і лягчэйшы інструмэнт рэдагаваньня. Ён яшчэ ў распрацоўцы — гэта значыць, што некаторыя часткі старонак будуць недаступныя для рэдагаваньня, а недзе будуць зьяўляцца праблемы, якія вымагаюць выпраўленьня. Мы заахвочваем вас правяраць вашыя зьмены і запрашаем паведамляць пра любыя праблемы, зь якімі вы сутыкнуліся ў часе карыстаньня Візуальным рэдактарам (пстрыкніце кнопку «{{int:visualeditor-help-tool}}», каб пакінуць водгук). Вы можаце працягваць карыстацца рэдактарам вікітэксту, пстрыкнуўшы ўкладку «$1», але незахаваныя зьмены будуць страчаныя.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Гэта наш новы і лягчэйшы інструмэнт рэдагаваньня. Ён яшчэ ў распрацоўцы — гэта значыць, што некаторыя часткі старонак будуць недаступныя для рэдагаваньня, а недзе будуць зьяўляцца праблемы, якія вымагаюць выпраўленьня. Мы заахвочваем вас правяраць вашыя зьмены і запрашаем паведамляць пра любыя праблемы, зь якімі вы сутыкнуліся ў часе карыстаньня Візуальным рэдактарам (націсьніце кнопку «{{int:visualeditor-help-tool}}», каб пакінуць водгук). Вы можаце працягваць карыстацца рэдактарам вікітэксту, націсьніце спасылку «$1», але незахаваныя зьмены будуць страчаныя.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Вітаем у Візуальным рэдактары",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Подпіс",
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Уставіць мэдыя",

View file

@ -17,7 +17,8 @@
"Sunpriat",
"Yury Katkov",
"Умар",
"Agilight"
"Agilight",
"Alexandr Efremov"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Создать страницу в редакторе исходного текста",
@ -28,8 +29,8 @@
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor находится в статусе бета-версии. Могут возникнуть проблемы с программным обеспечением, и вы не сможете редактировать некоторые части страниц. Нажмите «{{int:visualeditor-ca-editsource}}» для переключения в режим вики-текста. Несохранённые изменения будут утеряны.",
"visualeditor-browserwarning": "Вы используете браузер, который официально не поддерживается VisualEditor.",
"visualeditor-ca-createsource": "Создать как исходный текст",
"visualeditor-ca-editsource": "Үндезин сөзүглелин эдер",
"visualeditor-ca-editsource-section": "Үндезин сөзүглелин эдер",
"visualeditor-ca-editsource": "Править исходный текст",
"visualeditor-ca-editsource-section": "править исходный текст",
"visualeditor-ca-ve-create": "Визуальный редактор",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Визуальный редактор",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Визуальный редактор",