Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ica378aef150f83a9a95e714cba7be09fdc788e7a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-08-10 09:42:28 +02:00
parent 8db407d33a
commit 653ca76afe
6 changed files with 44 additions and 14 deletions

View file

@ -4,5 +4,7 @@
"Martindimaggio"
]
},
"visualeditor-ca-createsource": "Kriar kroi",
"visualeditor-ca-editsource": "Ndroj surgentin",
"visualeditor-ca-editsource-section": "ndroj surgentin"
}

View file

@ -17,10 +17,10 @@
"visualeditor-annotations-default-end": "Anıqlaması keltirilgen diapazonnıń aqırı",
"visualeditor-annotations-default-start": "Anıqlaması keltirilgen diapazonnıń baslanıwı",
"visualeditor-annotations-extended-documentation": "Bul túsindirme aralıǵı keńeytildi, sebebi onıń qosıp qoyǵan kontenti jaqsı jaylaspaǵan. Anıqlaması berilgen kontentti redaktorlawdan aldın jaqsı jaylastırılǵanlıǵına isenim payda etiw usınıs etiledi; bolmasa kútilgeninen úlkenlew diapazon anıqlaması kórsetiliwi múmkin.",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Redaktorlawdı dawam ettiriń",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "Siz aqıı ret júklegenińizden berli bul bet ózgertirilgen. {{GENDER:|siz}} eski versiyanı {{GENDER:|óz}} redaktorlawdı dawam ettirmekshimisiz yamasa aqıı versiyanı jańa redaktorlawdı baslawdı qáleysizbe?",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Jańa redaktorlawdı baslań",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "{{GENDER:|siziń}} redakciyasıńızdı dawam ettiresizbe?",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Redaktorlawdı dawam etiw",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "Bul bet siziń aqıı ret ashqanıńızdan berli ózgertilgen. {{GENDER:|Siz}} eski versiya ústindegi {{GENDER:|óz}} redaktorlawıńızdı dawam ettiresiz be yamasa aqıı versiyanı jańadan redaktorlap baslawdı qáleysiz be?",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Jańa redaktorlawdı baslaw",
"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "{{GENDER:|Siz}} redaktorlawdı dawam ettiresiz be?",
"visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Saqlanbag'an ózgerislerdi tiklep bolmadi.",
"visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Ózgertiw tiklenbedi",
"visualeditor-autosave-recovered-text": "Saqlanbag'an ózgerislerińiz avtomatikalıq túrde tiklendi.",
@ -67,8 +67,8 @@
"visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "Usı betke kategoriya qosıw",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Topar",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategoriyalar",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Siz bul betti taparda kórsetilgende qanday tańlanıwınıń ornına saralaw ushın basqa indeksti ornatıwıńız múmkin. Bul kóbinese adamlar haqqındaǵı betlerdi familiyası boyınsha kórsetiw ushın paydalanıladı, biraq birinshi bolıp olardıń atı menen atalıp alınadı.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Bul betti baslanǵısh jaǵdayǵa tómendegishe saralaw",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Siz bul bettiń kategoriyada kórsetiliw tártibin qayta belgilew ushın basqa saralaw indeksin ornatıwıńız múmkin. Bul kóbinese adamlar haqqındaǵı betlerdi familiya boyınsha saralanǵan, biraq birinshi bolıp olardıń atı jazılǵan kóriniske keltiriw ushın qollanıladı.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Bul betti dáslepki boyınsha tómendegishe saralaw",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Jasırın kategoriyalar",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Uyqas kategoriyalar",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Bul kategoriyanı usı jerde kóshiriw",
@ -80,7 +80,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Tiller",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Siltemelengen bet",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Til",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Bul tómendegi betke baylanısqan basqa tillerdegi betler dizimi bolıp tabıladı. Házirshe, bul dizimdi tekǵana derek rejiminde yamasa wikimaǵlıwmat arqalı redaktorlaw múmkin.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Bul tómendegi betke baylanısqan basqa tillerdegi betler dizimi bolıp tabıladı. Házirshe, bul dizimdi tek ǵana derek rejiminde yamasa wikimaǵlıwmat arqalı redaktorlaw múmkin.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Tiller",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Bettiń kóriniwshi ataması",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help": "Siz bul kategoriya aǵzalar betlerinde taypalar diziminde kórsetiliwin aldın alıwıńız múmkin. Bul redaktorlardı qızıqtırarlıq taypalar ushın paydalı bolıp tabıladı, lekin kópshilik oqıwshılardı qızıqtırmaydı, mısalı, súwretlerge mútáj bolǵan betler.",
@ -88,10 +88,15 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Ádettegi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Yaq",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Awa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Bet sazlamaları",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Ádettegi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Bul bettiń izlew sistemaları tárepinen indeksleniwine ruxsat beriw",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Bet sazlawları",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Standart",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Yaq",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Awa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Bul betke jańa bólim qosıw tabın kórsetiw",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Bettegi hár bir bólim atamasınıń qasındaǵı redaktorlaw siltemesin óshiriw.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Bet sazlawları",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Kerek bolsa",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Heshqashan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Mudamı",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Opciyalar",
@ -130,6 +135,7 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Úlgi kontenti",
"visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Úlgi izlew",
"visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Wikitekst",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Úlgi",
"visualeditor-editconflict": "Siziń ózgerislerińiz redaktorlaw konflikti sebepli saqlanbadı. {{GENDER:|Siz}} konfliktti qoldan sheshiwdi qáleysiz be?",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|dana dabıl|dana dabıl}}",
@ -145,6 +151,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Bólim astı 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Bólim astı 4",
"visualeditor-languages-tool": "Tiller",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Sırtqı sayt",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Siltemeler",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Nadurıs bet ataması",
"visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Tolıq URL adresin kiritiń (máselen, https://mısal.org)",
@ -167,6 +174,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Vizual redaktorlaw",
"visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable": "Vizual redaktorlaw bul jerde joq",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Opciyalar",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galereya",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Siziń qolıńız",
"visualeditor-rebase-client-export": "Eksport",
"visualeditor-rebase-client-export-start": "Eksport...",
@ -180,5 +188,6 @@
"visualeditor-savedialog-title-review": "Islegen ózgerislerińizdi tekserip shıǵıńız",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Ózgerislerińizdi saqlańız",
"visualeditor-settings-tool": "Bet sazlawları",
"visualeditor-templatesused-tool": "Qollanılǵan úlgiler",
"visualeditor-version-label": "Versiyası"
}

View file

@ -23,8 +23,8 @@
"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Жаңыдан түзөтүү",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Артка кайтуу",
"visualeditor-ca-createsource": "Булакты түзүү",
"visualeditor-ca-editsource": "Булагын оңдоо",
"visualeditor-ca-editsource-section": "булагын оңдоо",
"visualeditor-ca-editsource": "Булагын түзөтүү",
"visualeditor-ca-editsource-section": "булагын түзөтүү",
"visualeditor-categories-tool": "Категориялар",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Көрсөтмөлүү оңдоо",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Кол тамга",
@ -60,6 +60,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ооба",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Жок",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Ооба",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Бул баракчты төмөнкү баракка багыттоо:",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Керек болсо",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Эч качан",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Дайыма",
@ -85,7 +86,11 @@
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Калып",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Эскертме",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Барактын аталышы",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Баш сөз",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Бөлүмдүн аталышы",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Бөлүмчөнүн аталышы 1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Бөлүмчөнүн аталышы 2",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Бөлүмчөнүн аталышы 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Бөлүмчөнүн аталышы 4",
"visualeditor-languages-tool": "Тилдер",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Тышкы сайт",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "ISBN шилтемесине айландыруу",
@ -105,16 +110,25 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Слайд-шоу",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Сүрөттү алып салуу",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Жаңы сүрөт кошуу",
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Файлдардын аталыштарын көрсөтүү",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS стилдери",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Галерея",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Кол тамгаңыз",
"visualeditor-preference-core-label": "Визуалдык түзөтүү",
"visualeditor-rebase-client-export": "Экспорттоо",
"visualeditor-rebase-client-import": "Импорттоо",
"visualeditor-rebase-client-import-name": "Барактын аталышы",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Жарыялоо",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Жарыялоо…",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Сактоо",
"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Сактоо…",
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Визуалдык",
"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Викитекст",
"visualeditor-savedialog-title-review": "Өзгөртүүлөрүңүздү карап чыгыңыз",
"visualeditor-savedialog-title-save": "Өзгөртүүлөрдү сактоо"
"visualeditor-savedialog-title-save": "Өзгөртүүлөрдү сактоо",
"visualeditor-section-body-placeholder": "Жаңы бөлүм",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Тема",
"visualeditor-settings-tool": "Барактын параметрлери",
"visualeditor-templatesused-tool": "Колдонуудагы калыптар",
"visualeditor-version-label": "Нуска"
}

View file

@ -6,5 +6,6 @@
},
"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label": "Тил",
"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label": "Булак",
"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label": "Текст",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label": "Тилдер"
}

View file

@ -7,6 +7,9 @@
},
"tag-visualeditor-wikitext": "Derekti redaktorlaw",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VizualRedaktor: Wikitekst Redaktorǵa ózgerdi]]",
"visualeditor-feedback-tool": "Bul programma haqqında pikir qaldırıw",
"visualeditor-help-label": "Paydalanıwshı qollanbasın oqıńız",
"visualeditor-welcomedialog-action": "Redaktorlawdı baslaw",
"visualeditor-welcomedialog-content": "Maqalalardı hárkim redaktorlawı múmkin hám hár bir dúzetiw áhmiyetli.",
"visualeditor-welcomedialog-title": "$2 joybarına {{GENDER:$1|xosh keldińiz!}}"
}

View file

@ -2,6 +2,7 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Musindi250",
"Rodrigue"
]
},
@ -17,7 +18,7 @@
"visualeditor-feedback-tool": "Siga ibitekerezo kuri iyi software",
"visualeditor-help-label": "Soma amabwiriza y'umukoresha",
"visualeditor-help-title": "Amabwiriza y'uburyo bwo gukoresha mugenzuzi",
"visualeditor-welcomedialog-action": "Tnagira gukosora",
"visualeditor-welcomedialog-action": "Tangira gukosora",
"visualeditor-welcomedialog-content": "Umuntu wese ashobora gukosora, kandi impinduka zose zirafasha.",
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Urakoze gufasha isi kuvumbura byinshi!",
"visualeditor-welcomedialog-switch": "Hindura ujye kuri mugenzuzi w'inkomoko",