mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-27 15:50:29 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I05a0f58b68b49bb2f9f33054feff9684e654002f
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
01c4ed2d94
commit
5d45a152d7
|
|
@ -30,6 +30,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Marca d'edición menor.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Al guardar, definir esti parámetru si la revisión pue tener problemes de «roundtrip». Esto va facer que la edición quede etiquetada.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Númberu de revisión a usar. De mou predetermináu, la última revisión. Usa 0 pa una páxina nueva.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Aición a facer.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "La páxina onde facer les aiciones.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "La sección onde actuar.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Al guardar,establez esto como la marca horaria de cuando se cargó la páxina. Utilizao pa detectar conflictos d'edición.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,6 +71,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Marquage d’édition mineure.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Lors de l’enregistrement, régler ce paramètre si la version pourrait rencontrer des problèmes (roundtrip problems). Cela résultera en un balisage de l’édition.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Le numéro de version à utiliser. Par défaut celui de la dernière version. Utilisez 0 pour une nouvelle page.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Action à effectuer.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "La page sur laquelle les modifications doivent être effectuées.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "La section sur laquelle agir.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Lors de l’enregistrement, règle ceci avec l’horodatage du moment où la page a été chargée. Utilisé pour détecter les conflits d’édition.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,6 +36,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Marca de edición pequena.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Ao gardar, definir este parámetro se a revisión pode ter problemas de roundtrip. Isto fará que a edición quede etiquetada.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Número de revisión a usar. Por defecto, a última revisión. Utilícese 0 para unha páxina nova.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Acción a realizar.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "A páxina na que realizar as accións.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "Sección na cal actuar.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Ao gardar, definir coa data e hora de cando se cargou a páxina. Úsase para detectar conflitos de edición.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,20 +29,28 @@
|
|||
},
|
||||
"apihelp-visualeditor-description": "Zwraca kod HTML5 na stronę za pośrednictwem usługi Parsoid.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "Podczas zapisywania, ustaw znacznik czasu, kiedy strona została edytowana. Służy to do wykrywania konfliktów edycji.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-etag": "ETag do wysłania.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-html": "Kod HTML wysyłany do usługi Parsoid, konwertowany na wikikod.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "Numer wersji, którą chcesz użyć (domyślnie to numer aktualnej wersji).",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-paction": "Zadanie do wykonania.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-page": "Strona, na której wykonuje się działania.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-section": "Sekcja, na której działać.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "Podczas zapisywania, ustaw znacznik czasu, kiedy strona została załadowana. Służy to do wykrywania konfliktów edycji.",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "Wikikod wysyłany do usługi Parsoid, konwertowany na HTML (paction=parsefragment).",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-description": "Zapisz stronę HTML5 w MediaWiki (konwertowana na wikikod przez usługę Parsoid).",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp": "Podczas zapisywania, ustaw znacznik czasu, kiedy wersja była edytowana. Służy to do wykrywania konfliktów edycji.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey": "Wykorzystaj wynik poprzedniego żądania serializeforcache z tym kluczem. Zastępuje $1html.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid": "CAPTCHA ID (przy zapisywaniu odpowiedzi CAPTCHA).",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword": "Odpowiedź na CAPTCHA (przy zapisywaniu odpowiedzi CAPTCHA).",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-etag": "ETag do wysłania.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-html": "Kod HTML wysyłany do usługi Parsoid, konwertowany na wikikod.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Oznacz jako drobną edycję.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "Podczas zapisywania ustaw ten parametr, jeżeli wersja może mieć jakieś problemy. Spowoduje to oznakowanie edycji.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Numer wersji do użycia. Domyślnie najnowsza wersja. Wpisz 0 dla nowej strony.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "Działanie do wykonania.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Strona, na której wykonuje się działania.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "Sekcja, na której wykonać działanie.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Podczas zapisywania, ustaw znacznik czasu, kiedy strona została załadowana. Służy to do wykrywania konfliktów edycji.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Opis zmian.",
|
||||
"tooltip-ca-createsource": "Tworzenie kodu źródłowego strony",
|
||||
"tooltip-ca-edit": "Edytuj tę stronę używając edytora kodu źródłowego",
|
||||
|
|
@ -279,7 +287,12 @@
|
|||
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Galeria jest pusta.",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Wysokość obrazu",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Domyślna wysokość: $1 px",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Tradycyjny bez obramowania",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Stłocozny",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "Stłoczony z podpiszmi po najechaniu",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay": "Stłoczony z nałożonymi podpisami",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Pokaz slajdów",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Tradycyjny",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Tryb wyświetlania",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Usuń obrazek",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Obrazków w wierszu",
|
||||
|
|
@ -300,6 +313,7 @@
|
|||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Tymczasowo wyłącz edytor wizualny (podczas gdy jest w wersji beta)",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Uaktywnij edytor wizualny. Nie będzie on dostępny na stronach dyskusji i w niektórych przestrzeniach nazw.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Edycja w edytorze wizualnym",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Włącza nowy edytor wikikodu. Ma on podobny wygląd i wiele narzędzi obecnych w edytorze wizualnym i pozwala na łatwiejsze przełączenie między nimi.",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Nowy edytor wikitekstu",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Uaktywnij edytor wizualny. Będzie dostępny w {{PLURAL:$2|następującej przestrzeni nazw|następujących przestrzeniach nazw}}: $1",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs": "Tryb edycji:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditor-param-paction": "要執行的動作。",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-page": "要執行動作的頁面。",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-pst": "傳送至 Parsoid 前預先儲存要轉換的 wikitext (paction=parsefragment) 。",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-section": "要處理的章節。",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "在儲存時，請將此設定爲該頁面載入的時間戳記。 用於偵測編輯衝突。",
|
||||
"apihelp-visualeditor-param-wikitext": "要傳送至 Parsoid 轉換成為 HTML 的 WikiText (paction=parsefragment)。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-description": "儲存一個 HTML5 頁面至 MediaWiki (透過 Parsoid 服務轉換爲 WikiText)。",
|
||||
|
|
@ -47,7 +48,9 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "標記為小編輯。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "當儲存時，若修訂反覆出現問題，設定此參數。 此設定將會以標籤標記該編輯。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "要使用的修訂編號。 預設為最新的修訂，使用 0 代表新頁面。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "要執行的動作。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "要執行動作的頁面。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "要處理的章節。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "在儲存時，請將此設定爲該頁面載入的時間戳記。 用於偵測編輯衝突。",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "編輯摘要。",
|
||||
"tooltip-ca-createsource": "建立此頁面的原始碼",
|
||||
|
|
@ -233,6 +236,7 @@
|
|||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "副標題 2",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "副標題 3",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "副標題 4",
|
||||
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "產生 wikitext",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "語言",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "外部連結",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "搜尋頁面",
|
||||
|
|
@ -247,6 +251,7 @@
|
|||
"visualeditor-loaderror-message": "自伺服器讀取資料時發生錯誤：$1。",
|
||||
"visualeditor-loaderror-title": "無法載入編輯器",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "讀取伺服器資料發生錯誤：$1，您是否要重試？",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-noconnect": "無法連線至伺服器",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "讀取伺服器編輯 Token 發生錯誤：$1，您是否要重試？",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "轉換為簡易連結",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN 連結",
|
||||
|
|
@ -255,6 +260,7 @@
|
|||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:主命名空間",
|
||||
"visualeditor-media-input-placeholder": "搜尋媒體",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "選項",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-progress": "切換為原始碼編輯...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "切換為原始碼編輯?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "切換為原始碼編輯",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "您正切換回原始碼編輯模式。\n您是否要繼續？",
|
||||
|
|
@ -263,6 +269,7 @@
|
|||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "放棄變更並切換",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "您可以隨時點選此圖示切換回視覺化編輯器。",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "您已切換至原始碼編輯",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "切換為視覺編輯...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "不要再顯示此訊息",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-title": "切換至視覺編輯？",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "切換至視覺編輯",
|
||||
|
|
@ -277,6 +284,7 @@
|
|||
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "類別名稱，以空白分隔",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "圖庫是空的。",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "圖片高度",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "預設高度：$1 px",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "傳統無輪廓",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "包裝",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "使用滑鼠移入標題包裝",
|
||||
|
|
@ -292,6 +300,7 @@
|
|||
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "顯示檔案名稱",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "圖庫",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "圖片寬度",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "預設寬度：$1 px",
|
||||
"visualeditor-mwsignature-tool": "您的簽名",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "頁面選項",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "您正在編輯翻譯頁面，此編輯器目前尚未完全支援編輯翻譯頁面。",
|
||||
|
|
@ -302,6 +311,8 @@
|
|||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "在視覺化編輯器測試期間暫時停用。",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "開啟視覺化編輯器，目前尚未支援對話頁面及其他命名空間。",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "視覺化編輯",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "開啟新 wikitext 編輯器。它有與視覺化編輯器類似的介面及工具且能讓在兩者之間切換更簡單。",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "新 wikitext 編輯器",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "開啟視覺化編輯器，將可於以下{{PLURAL:$2|命名空間}}使用：$1",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs": "編輯模式：",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "同時顯示兩種編輯器頁籤",
|
||||
|
|
@ -336,7 +347,6 @@
|
|||
"visualeditor-settings-tool": "頁面設定",
|
||||
"visualeditor-shortcuts-insert": "插入",
|
||||
"visualeditor-special-characters-group-other": "經常使用",
|
||||
"visualeditor-timeout": "目前無法使用此編輯器，您是否要改用原始碼編輯模式？",
|
||||
"visualeditor-toload": "現在將載入編輯器，若您再幾秒過後仍看到此訊息，請 [$1 重新載入此頁面]。",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "儲存頁面",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "儲存",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,8 @@
|
|||
"tag-visualeditor-description": "使用 [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|視覺化編輯器]] 完成的編輯",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|視覺化編輯器：需要檢查]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "使用 [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|視覺化編輯器]] 完成的編輯。系統偵測到 WikiText 可能發生預期外的變更。",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext": "2017 原始碼編輯",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "用 2017 wikitext 編輯器做的編輯",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|視覺化編輯器：已切換]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "使用者使用視覺化編輯器後更改回 Wikitext 編輯器。",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/回饋",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue