Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I988290e9c8e17a8adefc29d9097142a3e98ba456
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-05-07 10:59:22 +02:00
parent a0eea360d4
commit 4d9644ea57
4 changed files with 8 additions and 3 deletions

View file

@ -252,6 +252,8 @@
"visualeditor-mweditmodeve-title": "¿Cambiar a la edición visual?",
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Cambiar a la edición visual",
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Tas por cambiar a edición visual.\n¿Quies siguir?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Puedes volver a la edición de códigu en cualquier momentu faciendo clic nesti iconu.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Cambiasti a la edición visual",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Exemplu.jpg|Pie de la imaxe",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galería",
"visualeditor-mwsignature-tool": "La to firma",

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"visualeditor-ca-createsource": "Сығанаҡ код булдырырға",
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Урындағы сығанаҡты мөхәррирләргә",
"visualeditor-ca-editsource": "Вики-тексты үҙгәртергә",
"visualeditor-ca-editsource-section": "Вики-тексты үҙгәртергә",
"visualeditor-ca-editsource-section": "вики-тексты үҙгәртергә",
"visualeditor-ca-ve-create": "Күҙләгес мөхәррир",
"visualeditor-ca-ve-edit": "Күҙләгес мөхәррир",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Күҙләгес мөхәррир",
@ -208,7 +208,7 @@
"visualeditor-diff-nochanges": "Төҙөтеүҙәр иғтибарһыҙ ҡалдырылды, сөнки Һеҙ яҙмаға бер ниндәй ҙә үҙгәреш индермәнегеҙ.",
"visualeditor-differror": "Серверҙан мәғлүмәт алыу ваҡытында хата: $1",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Мөхәррирләү тамам",
"visualeditor-editconflict": "Һеҙҙең төҙөтеүҙәрҙе яҙҙырып булманы, сөнки мөхәррирләү конфликты килеп сыҡты. Уны Һеҙ үҙ аллы хәл итергә теләйһегеҙме?",
"visualeditor-editconflict": "Мөхәррирләү конфликты килеп сыҡҡас, һеҙҙең төҙөтеүҙәрҙе яҙҙырып булманы. Уны Һеҙ үҙ аллы хәл итергә теләйһегеҙме?",
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} — һеҙҙең өҫтөн һанаған мөхәррирҙе хәҙер иҫләй. Мөхәррирләү ваҡытында режимде алмаштыра йәки һуңғараҡ көйләүҙәрҙе үҙгәртә алаһығыҙ.",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Һуңғы үҙгәртеүҙә ҡулланылған мөхәррирҙе файҙалан",
"visualeditor-editingtabdialog-title": "Ҡушымтаны мөхәррирләү",

View file

@ -236,6 +236,7 @@
"visualeditor-savedialog-label-review": "Праверыць зьмены",
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Вярнуцца да захаваньня",
"visualeditor-savedialog-label-save": "Захаваць старонку",
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Захаваць",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Папярэджаньне",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Канфлікт",
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Няма зьменаў для праверкі",

View file

@ -267,6 +267,8 @@
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Перемкнутися на візуальне редагування?",
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Перемкнутися на візуальне редагування",
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Ви переходите до візуального редагування.\nХочете продовжити?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Ви можете перемкнутися назад у будь-який час, натиснувши на цю кнопку.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Ви перемкнулись на візуальне редагування",
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Підпис зображення",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Галерея",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Ваш підпис",
@ -280,7 +282,7 @@
"visualeditor-preference-core-description": "Увімкнути візуальний редактор. Він не буде доступний на сторінках обговорення та в деяких інших просторах назв.",
"visualeditor-preference-core-label": "Візуальне редагування",
"visualeditor-preference-enable": "Увімкнути візуальний редактор. Він буде доступний у {{PLURAL:$2|такому просторі|таких просторах}} назв: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "Режим редагування",
"visualeditor-preference-tabs": "Режим редагування:",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Показувати обидві вкладки редагування",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Завжди запускати візуальний редактор, коли це можливо",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Завжди відкривати редактор коду",