Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I62770f638377f21bb7b701f08feebc78ecaf0a57
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-04-07 20:59:24 +00:00
parent b47310238d
commit 46b875952c

View file

@ -152,6 +152,7 @@ Links are in {{msg-mw|Visualeditor-mainnamespacepagelink}} and {{msg-mw|visualed
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Tooltip string for bold button',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Tooltip string for italic button',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Tooltip string for link button',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '{{Identical|Media}}',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Tooltip string for list indent button',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Tooltip string for list outdent button',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Tooltip for the numbered list button',
@ -223,6 +224,7 @@ $messages['ast'] = array(
'visualeditor-ca-ve-create' => 'Editor visual',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Configuración de páxina',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'Configuración del conteníu',
'visualeditor-dialog-media-title' => 'Configuración de multimedia',
'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Aplicar los cambeos',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Encaboxar',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Revisar y guardar',
@ -240,7 +242,6 @@ $messages['ast'] = array(
'tooltip-ca-ve-edit' => 'Editar esta páxina con VisualEditor',
'visualeditor-window-title' => 'Inspeicionar',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Hiperenllaz',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Títulu de la páxina',
'visualeditor-linkinspector-suggest-existing-page' => 'Páxina esistente',
'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Páxina nueva',
'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'Enllaz web',
@ -256,6 +257,7 @@ $messages['ast'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Negrina',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Cursiva',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Enllaz',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Multimedia',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Aumentar la sangría',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Disminuir la sangría',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Llista numberada',
@ -598,6 +600,7 @@ $messages['de'] = array(
'visualeditor-ca-ve-create' => 'WYSIWYG-Editor',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Seiteneinstellungen',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'Inhaltseinstellungen',
'visualeditor-dialog-media-title' => 'Medieneinstellungen',
'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Änderungen anwenden',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Abbrechen',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Überprüfen und speichern',
@ -615,7 +618,6 @@ $messages['de'] = array(
'tooltip-ca-ve-edit' => 'Diese Seite mit dem WYSIWYG-Editor bearbeiten',
'visualeditor-window-title' => 'Inspizieren',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Hyperlink',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Seitenname',
'visualeditor-linkinspector-suggest-existing-page' => 'Vorhandene Seite',
'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Neue Seite',
'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'Weblink',
@ -631,6 +633,7 @@ $messages['de'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Fett',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kursiv',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Link',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medien',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Einzug vergrößern',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Einzug verkleinern',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Nummerierte Liste',
@ -885,6 +888,7 @@ $messages['fa'] = array(
* @author Nedergard
* @author Nike
* @author Olli
* @author Silvonen
* @author VezonThunder
*/
$messages['fi'] = array(
@ -898,6 +902,8 @@ $messages['fi'] = array(
'visualeditor-ca-editsource' => 'Muokkaa lähdetekstiä',
'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Visuaalinen muokkain',
'visualeditor-ca-ve-create' => 'Visuaalinen muokkain',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Sivun asetukset',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'Sisällön asetukset',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Peruuta',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Tarkista ja tallenna',
'visualeditor-savedialog-title-review' => 'Tarkista muutoksesi',
@ -956,6 +962,7 @@ $messages['fi'] = array(
* @author Crochet.david
* @author Gomoko
* @author Hello71
* @author Metroitendo
* @author Nicolas NALLET
* @author Npettiaux
* @author Urhixidur
@ -976,6 +983,7 @@ $messages['fr'] = array(
'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Paramètres de la page',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'Paramètres du contenu',
'visualeditor-dialog-media-title' => 'Paramètres du média',
'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Appliquer les modifications',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Annuler',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Relire et enregistrer',
@ -1008,6 +1016,7 @@ $messages['fr'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Gras',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Italique',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Lien',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Média',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Augmenter lindentation',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Diminuer lindentation',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Liste numérotée',
@ -1102,8 +1111,9 @@ $messages['gl'] = array(
'visualeditor-ca-editsource' => 'Editar a fonte',
'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Editor visual',
'visualeditor-ca-ve-create' => 'Editor visual',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Configuracións da páxina',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Configuración da páxina',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'Configuración do contido',
'visualeditor-dialog-media-title' => 'Configuración dos ficheiros multimedia',
'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Aplicar os cambios',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Cancelar',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Revisar e gardar',
@ -1121,7 +1131,6 @@ $messages['gl'] = array(
'tooltip-ca-ve-edit' => 'Editar esta páxina co editor visual',
'visualeditor-window-title' => 'Inspeccionar',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Hiperligazón',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'Título da páxina',
'visualeditor-linkinspector-suggest-existing-page' => 'Páxina existente',
'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'Páxina nova',
'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'Ligazón web',
@ -1137,6 +1146,7 @@ $messages['gl'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Negra',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Cursiva',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Ligazón',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Ficheiros multimedia',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Aumentar a sangría',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Diminuír a sangría',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Lista numerada',
@ -1164,6 +1174,7 @@ $messages['gl'] = array(
/** Hebrew (עברית)
* @author Amire80
* @author ExampleTomer
* @author חיים
*/
$messages['he'] = array(
@ -1198,7 +1209,6 @@ $messages['he'] = array(
'tooltip-ca-ve-edit' => 'עריכה באמצעות עורך חזותי',
'visualeditor-window-title' => 'חקירה',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'היפר־קישור',
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => 'כותרת דף',
'visualeditor-linkinspector-suggest-existing-page' => 'דף קיים',
'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => 'דף חדש',
'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => 'קישור לרשת',
@ -1214,6 +1224,7 @@ $messages['he'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'בולט',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'נטוי',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'קישור',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'מדיה',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'הגדלת הזחה',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'הקטנת הזחה',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'רשימה ממוספרת',
@ -1523,6 +1534,7 @@ $messages['ja'] = array(
'visualeditor-ca-ve-create' => 'ビジュアルエディター',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'ページの設定',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'コンテンツの設定',
'visualeditor-dialog-media-title' => 'メディアの設定',
'visualeditor-dialog-action-apply' => '変更内容を適用',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'キャンセル',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => '査読して保存',
@ -1555,6 +1567,7 @@ $messages['ja'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => '太字',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => '斜体',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'リンク',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'メディア',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'インデント',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'インデント解除',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => '番号付き箇条書き',
@ -1837,6 +1850,14 @@ $messages['lt'] = array(
'visualeditor-feedback-prompt' => 'Palikti atsiliepimą',
);
/** Latvian (latviešu)
* @author Admresdeserv.
*/
$messages['lv'] = array(
'visualeditor-dialog-media-title' => 'Mediju iestatījumi',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medijs',
);
/** Macedonian (македонски)
* @author Bjankuloski06
* @author Brest
@ -3046,6 +3067,7 @@ $messages['vi'] = array(
'visualeditor-ca-ve-create' => 'Trình soạn thị giác',
'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Tùy chọn trang',
'visualeditor-dialog-content-title' => 'Tùy chọn nội dung',
'visualeditor-dialog-media-title' => 'Tùy chọn phương tiện',
'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Áp dụng các thay đổi',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Hủy bỏ',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Xem lại và lưu',
@ -3078,6 +3100,7 @@ $messages['vi'] = array(
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Đậm',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Xiên',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Liên kết',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Phương tiện',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Tăng lề',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Thụt lề',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => 'Danh sách đánh số',
@ -3190,19 +3213,39 @@ $messages['zh-hans'] = array(
$messages['zh-hant'] = array(
'visualeditor' => '可視化編輯器',
'visualeditor-desc' => 'MediaWiki的可視化編輯器',
'visualeditor-preference-enable' => '啟用VisualEditor僅在[[{{MediaWiki:Visualeditor-mainnamespacepagelink}}|主]]和[[{{MediaWiki:Visualeditor-usernamespacepagelink}}|用戶]]名字空間)',
'visualeditor-mainnamespacepagelink' => 'Project:主名字空間',
'visualeditor-usernamespacepagelink' => 'Project:用戶名字空間',
'visualeditor-notification-saved' => '你對$1的更改經已儲存。',
'visualeditor-notification-created' => '$1已建立。',
'visualeditor-notification-restored' => '$1已恢復。',
'visualeditor-notification-reported' => '已經報告您的問題。謝謝。',
'visualeditor-ca-editsource' => '編輯源代碼',
'visualeditor-ca-ve-edit' => '可視化編輯器',
'visualeditor-ca-ve-create' => '可視化編輯器',
'visualeditor-dialog-meta-title' => '頁面設定',
'visualeditor-dialog-content-title' => '內容設定',
'visualeditor-dialog-media-title' => '媒體設置',
'visualeditor-dialog-action-apply' => '套用',
'visualeditor-dialog-action-cancel' => '取消',
'visualeditor-toolbar-savedialog' => '複查並儲存',
'visualeditor-savedialog-title-review' => '複查您的更改',
'visualeditor-savedialog-title-report' => '報告問題',
'visualeditor-savedialog-title-save' => '保存您的修改',
'visualeditor-savedialog-label-review-wrong' => '有此問題',
'visualeditor-savedialog-label-review-good' => '沒有問題',
'visualeditor-savedialog-label-report' => '報告問題',
'visualeditor-savedialog-label-create' => '建立文章',
'visualeditor-savedialog-label-save' => '儲存本頁',
'visualeditor-savedialog-label-restore' => '恢復頁面',
'visualeditor-editnotices-tool' => '$1{{PLURAL:$1|條通知|條通知}}',
'visualeditor-feedback-tool' => '留下反饋',
'visualeditor-linkinspector-title' => '編輯鏈接', # Fuzzy
'visualeditor-linkinspector-label-pagetitle' => '頁面標題',
'tooltip-ca-ve-edit' => '使用VisualEditor編輯此頁',
'visualeditor-window-title' => '檢查',
'visualeditor-linkinspector-title' => '超連結',
'visualeditor-linkinspector-suggest-existing-page' => '已存在的頁面',
'visualeditor-linkinspector-suggest-new-page' => '新頁面',
'visualeditor-linkinspector-suggest-external-link' => '網頁連結',
'visualeditor-formatdropdown-title' => '更改格式',
'visualeditor-formatdropdown-format-paragraph' => '段落',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading1' => '標題 1',
@ -3212,21 +3255,30 @@ $messages['zh-hant'] = array(
'visualeditor-formatdropdown-format-heading5' => '標題 5',
'visualeditor-formatdropdown-format-heading6' => '標題 6',
'visualeditor-formatdropdown-format-preformatted' => '預格式化文本',
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => '粗體', # Fuzzy
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => '斜體', # Fuzzy
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => '連結', # Fuzzy
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => '增加縮進', # Fuzzy
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => '減少縮進', # Fuzzy
'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => '粗體',
'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => '斜體',
'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => '連結',
'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '媒體',
'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => '增加縮進',
'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => '減少縮進',
'visualeditor-listbutton-number-tooltip' => '有序列表',
'visualeditor-listbutton-bullet-tooltip' => '無序列表',
'visualeditor-clearbutton-tooltip' => '清除格式',
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => '撤銷', # Fuzzy
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => '重做', # Fuzzy
'visualeditor-historybutton-undo-tooltip' => '撤銷',
'visualeditor-historybutton-redo-tooltip' => '重做',
'visualeditor-inspector-close-tooltip' => '關閉',
'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => '移除',
'visualeditor-viewpage-savewarning' => '您確實要不保存而回到查看模式嗎?',
'visualeditor-loadwarning' => '從服務器載入數據錯誤:$1。您想重試嗎',
'visualeditor-differror' => '從伺服器載入資料時出現錯誤:$1 。',
'visualeditor-saveerror' => '向服務器保存數據錯誤:$1。',
'visualeditor-editconflict' => '由於編輯衝突,無法儲存您的更改。你想要手動解決衝突嗎?',
'visualeditor-editsummary' => '描述您的更改',
'visualeditor-problem' => '描述發生了什麼問題',
'visualeditor-aliennode-tooltip' => '抱歉此部份無法使用編輯VisualEditor',
'tag-visualeditor' => '[[Special:Tags|標籤]][[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|可視化編輯器]]',
'tag-visualeditor-description' => '使用[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]的編輯',
'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:可視化編輯器',
'visualeditor-alphawarning' => '你正在使用Alpha版本的[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]。它可能會很慢,或製造錯誤更改 - 請檢查您所做的每次編輯。',
'visualeditor-report-notice' => '我明白按下提交按鈕,將傳送我的更改和反饋,它們將被儲存以供分析。我同意按照[[{{MediaWiki:Visualeditor-report-link}}|使用條款]]提供反饋內容。',
);