mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-09-25 11:16:51 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3f0b46e53c0dd708d744452925e274a3ad024445
This commit is contained in:
parent
a6974c0c81
commit
3a05797ea5
|
@ -202,6 +202,7 @@
|
|||
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Рабіце спасылкі з важных тэрмінаў на іншыя артыкулы або нават сайты. Гэта дапаможа чытачам зразумець кантэкст.",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Спасылкі",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Няслушная назва старонкі",
|
||||
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Простая спасылка",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Памылка ў час загрузкі зьвестак з сэрвэру: $1. Жадаеце паўтарыць?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Памылка ў час загрузкі токена рэдагаваньня з сэрвэра: $1. Жадаеце паўтарыць?",
|
||||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Асноўная прастора",
|
||||
|
|
|
@ -118,7 +118,7 @@
|
|||
"visualeditor-differror": "Сервердан мәгълүматлар йөкләү хатасы:$1",
|
||||
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Төзәтү тәмам",
|
||||
"visualeditor-editconflict": "Сезнең үзгәртүләрне саклый алмадык, чөнки мөхәррирләү конфликты килеп чыкты. {{GENDER:|Сез}} низагны кулдан гына чишергә телисезме?",
|
||||
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} хәзер нинди мөхәррир куллануыгызны исендә калдырачак.",
|
||||
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} хәзер нинди мөхәррир куллануыгызны исендә калдырачак. Сез мөхәррирләрне төзәтмә барышында яисә көйләнмәләрдә алмаштыра аласыз.",
|
||||
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Соңгы үзгәртүдә кулланылган мөхәррирне куллану",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|искәрмә}}",
|
||||
"visualeditor-editsummary": "Кертелгән үзгәртүләрне тасвирлагыз",
|
||||
|
@ -145,8 +145,8 @@
|
|||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Чыганакны мөхәррирләүгә күчәргәме?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Чыганакны мөхәррирләүгә күчү",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Баш тарту",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Үзгәртүләрне сакларга",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Үзгәртүләрдән баш тартырга",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Алмаштыру",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Үзгәртүләрдән баш тартырга һәм алмаштырырга",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Визуаль мөхәррирләүгә күчәргәме?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Сез визуаль мөхәрриргә күчәсез.\nДәвам итәргәме?",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Галерея",
|
||||
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Визуаль мөхәррирне бета-юрамада булганда сүндереп торырга",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Визуаль үзгәртү",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Соңгы мөхәрриремне онытмаска",
|
||||
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Без сезнең төзәтмәне эшкәртә алмадык, чөнки сессия гамәлдә түгел.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "Без сезнең төзәтмәне саклый алмадык, чөнки сессия гамәлдә түгел.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "Сез бу битне аноним кулланучы буларак сакларга телисезме? Сезнең IP адресы бу битнең үзгәртүләр тарихында сакланып калачак.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-identify-user": "Сез [[User:$1|$1]] буларак кердегез. Сезнең үзгәртүләр сакланган очракта, әлеге хисап язмасы белән бәйле булачаклар.",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-create": "Мәкалә ясау",
|
||||
|
|
|
@ -271,7 +271,7 @@
|
|||
"visualeditor-preference-tabs": "Chế độ sửa đổi",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Hiển thị cả hai thẻ sửa đổi",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Luôn sử dụng trình soạn thảo trực quan nếu có thể",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Luôn sử dụng chế độ sửa đổi mã wiki",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Luôn sử dụng chế độ sửa đổi mã nguồn",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Duy trì trình soạn thảo mà tôi sử dụng lần truớc",
|
||||
"visualeditor-recreate": "Trang này đã bị xóa sau khi bạn bắt đầu sửa đổi. Bấm “$1” để tạo nó lại.",
|
||||
"visualeditor-redirect-description": "Đổi hướng đến $1",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue