Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7933389827e2e2b99aeddfc7a1222ee06a5e96dc

modules/ve-mw/i18n/pa.json

@@ -16,6 +16,7 @@
 	"tooltip-ca-edit": "ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਬਦੀਲੀ ਸਾਂਭਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਝਲਕ ਵੇਖੋ।",
 	"tooltip-ca-ve-edit": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਨੀ ਸੰਪਾਦਕ ਨਾਲ਼ ਸੋਧੋ",
 	"visualeditor-annotationbutton-linknode-tooltip": "ਸਧਾਰਨ ਲਿੰਕ",
+	"visualeditor-backbutton-tooltip": "ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ",
 	"visualeditor-beta-appendix": "ਬੀਟਾ",
 	"visualeditor-beta-label": "ਬੀਟਾ",
 	"visualeditor-browserwarning": "আপনি এমন একটি ব্রাউজার ব্যবহার করছেন যেটি ভিজ্যুয়াল এডিটর সমর্থন করে না।",
@@ -42,7 +43,10 @@
 	"visualeditor-dialog-media-goback": "ਪਿੱਛੇ",
 	"visualeditor-dialog-media-info-artist": "$1 ਦੁਆਰਾ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ",
 	"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "ਅਵਾਜ਼ੀ ਫ਼ਾਈਲ",
+	"visualeditor-dialog-media-info-imagedescription": "ਪੂਰਾ ਵਰਣਨ",
 	"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "ਲਸੰਸ",
+	"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "ਕਲਾਕਾਰ: $1",
+	"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ",
 	"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ",
 	"visualeditor-dialog-media-noresults": "ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ",
 	"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "ਵਧੇਰੇ ਸੈਟਿੰਗ",
@@ -51,6 +55,9 @@
 	"visualeditor-dialog-media-position-none": "ਕੋਈ ਨਹੀਂ",
 	"visualeditor-dialog-media-position-right": "ਸੱਜੇ",
 	"visualeditor-dialog-media-position-section": "ਸਥਿਤੀ",
+	"visualeditor-dialog-media-save": "ਸਾਂਭੋ",
+	"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "ਖੋਜ",
+	"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "ਅਪਲੋਡ",
 	"visualeditor-dialog-media-searchselect": "ਚੁਣੋ",
 	"visualeditor-dialog-media-size-section": "ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਅਕਾਰ",
 	"visualeditor-dialog-media-title": "ਮੀਡੀਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
@@ -99,14 +106,45 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "ਜਿਵੇਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
 	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "ਮੀਡੀਆ",
 	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "ਸਫ਼ੇ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
+	"visualeditor-dialogbutton-reference-title": "ਹਵਾਲਾ",
+	"visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip": "ਹਵਾਲਾ ਸੂਚੀ",
 	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "ਫਰਮਾ",
+	"visualeditor-feedback-defaultmessage": "ਯੂਆਰਐਲ: $1",
+	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "ਸਫ਼ਾ ਸਿਰਲੇਖ",
+	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "ਸਿਰਨਾਵਾਂ",
+	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "ਉੱਪ-ਸਿਰਨਾਵਾਂ 1",
+	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "ਉੱਪ-ਸਿਰਨਾਵਾਂ 2",
+	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "ਉੱਪ-ਸਿਰਨਾਵਾਂ 3",
+	"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "ਉੱਪ-ਸਿਰਨਾਵਾਂ 4",
+	"visualeditor-languages-tool": "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ",
+	"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ",
+	"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "ਖੋਜ ਸਫ਼ੇ",
+	"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "ਲੇਬਲ ਜੋੜੋ",
 	"visualeditor-linknodeinspector-title": "ਸਧਾਰਨ ਲਿੰਕ",
 	"visualeditor-media-input-placeholder": "ਮੀਡੀਆ ਖੋਜੋ",
 	"visualeditor-meta-tool": "ਵਿਕਲਪ",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਰੱਖੋ",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਰੱਦ ਕਰੋ",
+	"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "ਉਦਾਹਰਨ.jpg|ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "ਗੈਲਰੀ",
+	"visualeditor-referenceslist-isempty-default": "ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਹਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।",
+	"visualeditor-savedialog-label-create": "ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਓ",
+	"visualeditor-savedialog-label-error": "ਗ਼ਲਤੀ",
+	"visualeditor-savedialog-label-restore": "ਸਫ਼ਾ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰੋ",
+	"visualeditor-savedialog-label-restore-short": "ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰੋ",
 	"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "ਸੋਧਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
 	"visualeditor-savedialog-label-save": "ਸਫ਼ਾ ਸਾਂਭੋ",
+	"visualeditor-savedialog-label-save-short": "ਸਾਂਭੋ",
 	"visualeditor-savedialog-label-warning": "ਖ਼ਬਰਦਾਰ",
 	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "ਟੱਕਰ",
-	"visualeditor-savedialog-title-save": "ਆਪਣੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ"
+	"visualeditor-savedialog-title-save": "ਆਪਣੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ",
+	"visualeditor-toolbar-cite-label": "ਹਵਾਲਾ",
+	"visualeditor-toolbar-savedialog": "ਸਫ਼ਾ ਸਾਂਭੋ",
+	"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "ਸਾਂਭੋ",
+	"visualeditor-version-label": "ਵਰਸ਼ਨ",
+	"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ਸੋਧਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ",
+	"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ਸੋਧ ਕਰਦੇ ਰਹੋ",
+	"visualeditor-viewpage-savewarning-title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ?",
+	"visualeditor-wikitext-progress": "ਵਿਕੀਲਿਖਤ ਬਦਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
 }

modules/ve-mw/i18n/ro.json

@@ -94,6 +94,9 @@
 	"visualeditor-dialog-media-position-right": "Dreapta",
 	"visualeditor-dialog-media-position-section": "Poziție",
 	"visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Puteți alege locul în care acest element multimedia să apară pe această pagină. Uneori, acest lucru este utilizat pentru a întrerupe un lung șir de imagini înlănțuite doar pe-o parte a paginii.",
+	"visualeditor-dialog-media-save": "Salvare",
+	"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Căutare",
+	"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Încărcare",
 	"visualeditor-dialog-media-searchselect": "Alege",
 	"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Setează dimensiune particularizată",
 	"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Setează la dimensiunea implicită",
@@ -110,6 +113,7 @@
 	"visualeditor-dialog-media-type-section": "Tipul imaginii",
 	"visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Puteți alege felul în care elementul multimedia să apară pe pagină. În aproape toate cazurile, ar trebui să alegeți formatul de miniatură pentru a păstra consecvența cu alte pagini.",
 	"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Miniatură",
+	"visualeditor-dialog-media-upload": "Încarcă",
 	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Setări avansate",
 	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Setări avansate",
 	"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Categorie",

modules/ve-mw/tests/browser/i18n/pa.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Satdeep gill"
+		]
+	},
+	"visualeditor-languagescreenshot-hello-world-text": "ਹੈਲੋ, ਦੁਨੀਆਂ!",
+	"visualeditor-languagescreenshot-world-text": "ਦੁਨੀਆਂ",
+	"visualeditor-languagescreenshot-category-earth-text": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਧਰਤੀ"
+}

modules/ve-wmf/i18n/pa.json

@@ -11,5 +11,11 @@
 	"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡੀਟਰ]]",
 	"tag-visualeditor-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর]] দ্বারা সম্পাদিত",
 	"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর: পরীক্ষা]]",
-	"tag-visualeditor-needcheck-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর]] দ্বারা সম্পাদিত যেখানে সিস্টেম ধারণ করছে উইকিটেক্সটগুলো অনিচ্ছাকৃতভাবে পরিবর্তীত হয়েছে।"
+	"tag-visualeditor-needcheck-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ভিজ্যুয়াল এডিটর]] দ্বারা সম্পাদিত যেখানে সিস্টেম ধারণ করছে উইকিটেক্সটগুলো অনিচ্ছাকৃতভাবে পরিবর্তীত হয়েছে।",
+	"visualeditor-feedback-link": "ਪਰੋਜੈਕਟ:ਵਿਜ਼ੂਅਲਐਡੀਟਰ/ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ",
+	"visualeditor-feedback-tool": "ਇਸ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ",
+	"visualeditor-help-label": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗਾਈਡ ਪੜ੍ਹੋ",
+	"visualeditor-help-title": "ਐਡੀਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਬੰਧੀ ਗਾਈਡ",
+	"visualeditor-welcomedialog-action": "ਸੋਧ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
+	"visualeditor-welcomedialog-title": "$2 ਉੱਤੇ {{GENDER:$1|ਸਵਾਗਤ}}"
 }