diff --git a/modules/ve-mw/i18n/de.json b/modules/ve-mw/i18n/de.json index c664a67964..03ffea8b48 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/de.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/de.json @@ -228,7 +228,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Fehler beim Speichern der Daten auf dem Server: $1.", "visualeditor-serializeerror": "Fehler beim Laden der Daten vom Server: $1.", "visualeditor-settings-tool": "Seiteneinstellungen", - "visualeditor-timeout": "Es sieht so aus, als ob eine vollständige Bearbeitung zur Zeit nicht verfügbar ist. Möchtest du stattdessen in den Quelltextmodus wechseln?", + "visualeditor-timeout": "Es sieht so aus, als ob dieser Editor zur Zeit nicht verfügbar ist. Möchtest du stattdessen in den Quelltextmodus wechseln?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Abbrechen", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Zitat", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Absatz formatieren", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/fi.json b/modules/ve-mw/i18n/fi.json index 6d808c915f..d44dd51143 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/fi.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/fi.json @@ -230,7 +230,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Virhe tallennettaessa tietoja palvelimelle: $1.", "visualeditor-serializeerror": "Virhe ladattaessa tietoja palvelimelta: $1.", "visualeditor-settings-tool": "Sivun asetukset", - "visualeditor-timeout": "Näyttää siltä, että täysinäinen muokkaaminen ei ole tällä hetkellä mahdollista. Haluaisitko muokata wikitekstitilassa?", + "visualeditor-timeout": "Näyttää siltä, että tämä muokkain ei ole tällä hetkellä käytössä. Haluaisitko muokata wikitekstitilassa?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Peruuta", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Viite", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Kappaleen muotoilu", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/fr.json b/modules/ve-mw/i18n/fr.json index 31af26bbe6..9ba4694d0a 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/fr.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/fr.json @@ -251,7 +251,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Erreur lors de l’enregistrement des données sur le serveur : $1.", "visualeditor-serializeerror": "Erreur lors du chargement des données depuis le serveur : $1.", "visualeditor-settings-tool": "Paramètres de la page", - "visualeditor-timeout": "Il semble que la modification complète n’est pas disponible pour le moment ; voulez-vous modifier en mode source à la place ?", + "visualeditor-timeout": "Il semble que cet éditeur n’est pas disponible pour le moment. Voulez-vous modifier en mode source à la place ?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Annuler", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Citer", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Mise en forme du paragraphe", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/he.json b/modules/ve-mw/i18n/he.json index d3c989af60..d40880a8cb 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/he.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/he.json @@ -232,7 +232,7 @@ "visualeditor-saveerror": "שגיאה בשמירת נתונים לשרת: $1.", "visualeditor-serializeerror": "שגיאה בטעינת נתונים מהשרת: $1.", "visualeditor-settings-tool": "הגדרות דף", - "visualeditor-timeout": "נראה שעריכה מלאה אינה זמינה כעת. האם ברצונך לערוך במצב עריכת קוד מקור?", + "visualeditor-timeout": "נראה שהעורך הזה אינו זמין כעת. האם ברצונך לערוך במצב עריכת קוד מקור?", "visualeditor-toolbar-cancel": "ביטול", "visualeditor-toolbar-cite-label": "ציטוט", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "עיצוב פסקה", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/it.json b/modules/ve-mw/i18n/it.json index 6102076c4d..7cfd899092 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/it.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/it.json @@ -232,7 +232,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Errore durante il salvataggio dei dati sul server: $1.", "visualeditor-serializeerror": "Errore durante il caricamento dei dati dal server: $1.", "visualeditor-settings-tool": "Impostazioni pagina", - "visualeditor-timeout": "Sembra che l'editor completo non sia attualmente disponibile. Vorresti invece modificare in modalità sorgente?", + "visualeditor-timeout": "Sembra che questo editor non sia attualmente disponibile. Vorresti invece modificare in modalità sorgente?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Annulla", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Cita", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Formato del paragrafo", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/ja.json b/modules/ve-mw/i18n/ja.json index 2e4f850088..52e0756765 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/ja.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/ja.json @@ -188,7 +188,7 @@ "visualeditor-saveerror": "サーバーにデータを保存する際にエラーが発生しました: $1", "visualeditor-serializeerror": "サーバーからデータを読み込む際にエラーが発生しました: $1", "visualeditor-settings-tool": "ページの設定", - "visualeditor-timeout": "完全な編集は今のところできないように見えます。代わりにソース モードで編集しますか?", + "visualeditor-timeout": "このエディターは現在利用できないようです。代わりにソース モードで編集しますか?", "visualeditor-toolbar-cancel": "キャンセル", "visualeditor-toolbar-cite-label": "引用", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "段落の書式", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/lb.json b/modules/ve-mw/i18n/lb.json index f334d26ee4..2b92353c77 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/lb.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/lb.json @@ -175,7 +175,7 @@ "visualeditor-media-input-placeholder": "No Medie sichen", "visualeditor-meta-tool": "Optiounen", "visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki-Erweiderung", - "visualeditor-mweditmodesource-title": "Op ännere vum Quelltext wiesselen", + "visualeditor-mweditmodesource-title": "Op Ännere vum Quelltext wiesselen?", "visualeditor-mweditmodesource-warning": "Dir wiesselt elo an de Modus Quelltext änneren.\n\nAll Ännerungen déi Dir bis elo an dësem Dokument gemaach hutt kënne gehal ginn, et ass awer net méiglech zréck an de VisualEditor ze wiesselen ouni ze späicheren oder d'Säit nei ze lueden.\n\nWëllt Dir virufueren?", "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Ännerungen halen", "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Ännerungen annuléieren", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/nap.json b/modules/ve-mw/i18n/nap.json index fe910cb9fe..86a9e4375b 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/nap.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/nap.json @@ -69,7 +69,7 @@ "visualeditor-dialog-transclusion-title": "'Nclusione", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media", "visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "'Mpustazzione paggena", - "visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Riferimiento", + "visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Base", "visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Elenco riferimiente", "visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "'Nclusione", "visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|nutifica|nutifiche}}", @@ -90,8 +90,8 @@ "visualeditor-media-input-placeholder": "Ricerca file multimediale", "visualeditor-meta-tool": "Opzione", "visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Estensione 'e MediaWiki", + "visualeditor-mweditmodesource-tool": "Passa a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\"", "visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Esempio.jpg|Didascalia d\"a fiùra", - "visualeditor-mwhieroinspector-title": "Geroglifice", "visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nomme parametro", "visualeditor-parameter-search-unknown": "Parametro scanusciuto", "visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/pt.json b/modules/ve-mw/i18n/pt.json index 13c0eb7c03..7f6f82323a 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/pt.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/pt.json @@ -230,7 +230,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Erro ao gravar dados no servidor: $1.", "visualeditor-serializeerror": "Erro ao carregar dados do servidor: $1.", "visualeditor-settings-tool": "Configurações da página", - "visualeditor-timeout": "Parece que a edição completa está indisponível de momento; gostaria de editar antes o código-fonte?", + "visualeditor-timeout": "Parece que o editor está indisponível de momento. Gostaria de editar antes o código-fonte?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Cancelar", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Citar", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Formatar parágrafo", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/ru.json b/modules/ve-mw/i18n/ru.json index b4355caa8e..660bbcb5a0 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/ru.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/ru.json @@ -237,7 +237,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Ошибка при сохранении данных: $1.", "visualeditor-serializeerror": "Ошибка при загрузке данных с сервера: $1", "visualeditor-settings-tool": "Параметры страницы", - "visualeditor-timeout": "Похоже, что полное редактирование в настоящее время недоступно. Вы хотели бы вместо этого перейти к редактированию в режиме правки исходного текста?", + "visualeditor-timeout": "Похоже, что этот редактор в настоящее время недоступен. Вы хотели бы вместо этого перейти к редактированию в режиме правки исходного текста?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Отмена", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Источники", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Формат абзаца", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/sv.json b/modules/ve-mw/i18n/sv.json index a7750a349d..ad1362bf6b 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/sv.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/sv.json @@ -229,7 +229,7 @@ "visualeditor-saveerror": "Fel uppstod vid sparande av data till server: $1.", "visualeditor-serializeerror": "Fel uppstod vid inläsning av data från server: $1.", "visualeditor-settings-tool": "Sidinställningar", - "visualeditor-timeout": "Det ser ut som att fullständig redigering inte är tillgängligt för tillfället. Vill du redigera wikitexten istället?", + "visualeditor-timeout": "Det ser ut som denna redigerare inte är tillgänglig för tillfället. Vill du redigera wikitexten istället?", "visualeditor-toolbar-cancel": "Avbryt", "visualeditor-toolbar-cite-label": "Ange källa", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Formatera stycke", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/yi.json b/modules/ve-mw/i18n/yi.json index 9724786426..fa7189536c 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/yi.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/yi.json @@ -167,6 +167,7 @@ "visualeditor-meta-tool": "ברירות", "visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "מעדיעוויקי פארברייטערונג", "visualeditor-mweditmodesource-title": "אריבער צו קוואלטעקסט־רעדאקטירן", + "visualeditor-mweditmodesource-tool": "אריבער צו קוואלטעקסט־רעדאקטירן", "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "האלטן ענדערונגען", "visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "אוועקווארפן ענדערונגען", "visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "אנולירן", diff --git a/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json b/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json index d20844e997..6bcead905d 100644 --- a/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json +++ b/modules/ve-mw/i18n/zh-hans.json @@ -234,7 +234,7 @@ "visualeditor-saveerror": "保存数据至服务器时出错：$1。", "visualeditor-serializeerror": "从服务器加载数据时出错：$1。", "visualeditor-settings-tool": "页面设置", - "visualeditor-timeout": "看起来完全编辑当前不可用。想要换用源代码模式编辑吗？", + "visualeditor-timeout": "看起来此编辑器当前不可用。想要换用源代码模式编辑吗？", "visualeditor-toolbar-cancel": "取消", "visualeditor-toolbar-cite-label": "引用", "visualeditor-toolbar-format-tooltip": "段落格式", diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/de.json b/modules/ve-wmf/i18n/de.json index 8a3d8223f1..a1b436239e 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/de.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/de.json @@ -22,5 +22,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Rückmeldungen", "visualeditor-feedback-tool": "Rückmeldungen hinterlassen", "visualeditor-help-label": "Lies das Benutzerhandbuch", - "visualeditor-help-title": "Benutzerhandbuch für die Verwendung dieses Editors" + "visualeditor-help-title": "Handbuch für die Verwendung dieses Editors" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/fr.json b/modules/ve-wmf/i18n/fr.json index a055969bbc..78876329ab 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/fr.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/fr.json @@ -39,5 +39,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:ÉditeurVisuel/Avis", "visualeditor-feedback-tool": "Laisser un avis à propos de l’ÉditeurVisuel.", "visualeditor-help-label": "Lire le guide utilisateur", - "visualeditor-help-title": "Guide utilisateur sur la manière d’utiliser l’éditeur" + "visualeditor-help-title": "Guide sur la manière d’utiliser l’éditeur" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/it.json b/modules/ve-wmf/i18n/it.json index f99a841746..efb2154d9b 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/it.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/it.json @@ -25,5 +25,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Commenti", "visualeditor-feedback-tool": "Commenta la nuova interfaccia", "visualeditor-help-label": "Leggi la guida utente", - "visualeditor-help-title": "Guida utente per l'utilizzo dell'editor" + "visualeditor-help-title": "Guida per l'utilizzo dell'editor" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/ja.json b/modules/ve-wmf/i18n/ja.json index 9f711a4616..e4ad7edc40 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/ja.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/ja.json @@ -15,5 +15,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:ビジュアルエディター/フィードバック", "visualeditor-feedback-tool": "フィードバックを送信", "visualeditor-help-label": "利用者ガイドを読む", - "visualeditor-help-title": "エディターの使用法についての利用者ガイド" + "visualeditor-help-title": "エディターの使用法についてのガイド" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/lb.json b/modules/ve-wmf/i18n/lb.json index d46b40f339..d895cbfec7 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/lb.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/lb.json @@ -19,5 +19,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Feedback", "visualeditor-feedback-tool": "Feedback ginn", "visualeditor-help-label": "Liest de Benotzerguide", - "visualeditor-help-title": "Benotzerguide: wéi den Editeur benotzt ka ginn" + "visualeditor-help-title": "Guide wéi den Editeur benotzt ka ginn" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/nap.json b/modules/ve-wmf/i18n/nap.json index 6f2212c4f4..745ee0b8c8 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/nap.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/nap.json @@ -10,5 +10,6 @@ "tag-visualeditor-description": "Càgnamiento fatto ausando [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]", "tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor: cuntrolla]]", "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Cummente", - "visualeditor-feedback-tool": "Lascia 'nu cummento" + "visualeditor-feedback-tool": "Lascia 'nu cummento", + "visualeditor-help-title": "Guida pe' l'autilizzo 'e ll'editor" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/pt.json b/modules/ve-wmf/i18n/pt.json index 47c9c348c8..645d045dc1 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/pt.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/pt.json @@ -22,5 +22,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:Editor Visual/Comentários", "visualeditor-feedback-tool": "Deixar um comentário", "visualeditor-help-label": "Leia o guia do utilizador", - "visualeditor-help-title": "Guia do utilizador para aprender a utilizar o editor" + "visualeditor-help-title": "Guia para aprender a utilizar o editor" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/ru.json b/modules/ve-wmf/i18n/ru.json index 6851085ba2..d1fba2f120 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/ru.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/ru.json @@ -27,5 +27,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:Визуальный редактор/Отзывы", "visualeditor-feedback-tool": "Оставить отзыв", "visualeditor-help-label": "Прочтите руководство пользователя", - "visualeditor-help-title": "Руководство пользователя по использованию редактора" + "visualeditor-help-title": "Руководство по использованию редактора" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/sv.json b/modules/ve-wmf/i18n/sv.json index fe09a94005..7d980bd9a4 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/sv.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/sv.json @@ -23,5 +23,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:VisualEditor/Återkoppling", "visualeditor-feedback-tool": "Lämna feedback", "visualeditor-help-label": "Läs användarguiden", - "visualeditor-help-title": "Användarguide för hur du använder editorn" + "visualeditor-help-title": "Användarguide för hur du använder redigeraren" } diff --git a/modules/ve-wmf/i18n/zh-hans.json b/modules/ve-wmf/i18n/zh-hans.json index 4188c371be..5b622479bb 100644 --- a/modules/ve-wmf/i18n/zh-hans.json +++ b/modules/ve-wmf/i18n/zh-hans.json @@ -27,5 +27,5 @@ "visualeditor-feedback-link": "Project:可视化编辑器/反馈", "visualeditor-feedback-tool": "留下反馈", "visualeditor-help-label": "阅读用户指南", - "visualeditor-help-title": "编辑器用户指南" + "visualeditor-help-title": "有关如何使用编辑器的指南" }