mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-09-24 18:58:42 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib31aa19ef33f7b5017bf3ed49684cae670fd50c7
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
07f877d476
commit
23bce58071
|
|
@ -195,8 +195,8 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Το πεδίο απαιτείται.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Επιστροφή",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Συνέχεια όπως και αν έχει",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "{{PLURAL:$1|Λείπει απαιτούμενη παράμετρος|Λείπουν απαιτούμενοι παράμετροι}}",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να συνεχίσετε χωρίς να συμπληρώσετε {{PLURAL:$2|την παράμετρο|τις παραμέτρους}} $1;",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "{{PLURAL:$1|Λείπει απαιτούμενο πεδίο|Λείπουν απαιτούμενα πεδία}}",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να συνεχίσετε χωρίς να συμπληρώσετε {{PLURAL:$2|το πεδίο|τα πεδία}} $1;",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Απόκρυψη επιλογών",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Ενσωμάτωση",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Πολυμέσο",
|
||||
|
|
@ -298,8 +298,8 @@
|
|||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Προσωρινή απενεργοποίηση του οπτικού επεξεργαστή, για όσο διάστημα είναι σε δοκιμαστική έκδοση (beta)",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Ενεργοποίηση του οπτικού επεξεργαστή. Δεν θα είναι διαθέσιμος στις σελίδες συζήτησης και κάποιους άλλους ονοματοχώρους.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Οπτική επεξεργασία",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Ενεργοποιήσετε το νέο επεξεργαστή κώδικα wiki. Έχει ένα παρόμοιο σχεδιασμό και πολλά από τα εργαλεία που υπάρχουν στο visual editor, και επιτρέπει καλύτερη εναλλαγή μεταξύ των δύο.",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Νέος επεξεργαστής κώδικα wiki",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Ενεργοποιήσετε τη νέα λειτουργία επεξεργασίας κώδικα wiki εντός του visual editor. Έχει πολλά από τα εργαλεία που υπάρχουν στο visual editor, χρησιμοποιεί παρόμοιο σχεδιασμό, και επιτρέπει καλύτερη εναλλαγή μεταξύ των δύο.",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Νέα λειτουργία επεξεργασίας κώδικα wiki",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Ενεργοποίηση του οπτικού επεξεργαστή. Θα είναι διαθέσιμος {{PLURAL:$2|στον ακόλουθο ονοματοχώρο|στους ακόλουθους ονοματοχώρους}}: $1.",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs": "Λειτουργία επεξεργασίας:",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Δείξε μου και τις δύο καρτέλες επεξεργασίας",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "Ekintzak egin beharreko orria.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp": "Gordetzerakoan, berrikuspenaren data eta ordua finkatzen du. Hau edizio-gatazkak antzemateko erabiltzen da.",
|
||||
"apihelp-visualeditoredit-param-summary": "Aldaketaren laburpena",
|
||||
"apierror-visualeditor-difffailed": "Ezb akatsa",
|
||||
"tooltip-ca-createsource": "Sortu orri honen iturburu kodea",
|
||||
"tooltip-ca-edit": "Artikulu hau aldatu dezakezu. Mesedez, aurrebista botoia erabil ezazu gorde baino lehen.",
|
||||
"tooltip-ca-editsource": "Idatzi orri honen iturburu kodea",
|
||||
|
|
@ -149,6 +150,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Inoiz ez",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Beti",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Erakutsi Edukien Taula",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Ez da txantiloirik aurkitu.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-title": "Aukerak",
|
||||
"visualeditor-dialog-template-title": "Txantiloia",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Edukia gehitu",
|
||||
|
|
@ -199,6 +201,7 @@
|
|||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "2. azpiizenburua",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "3. azpiizenburua",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "4. azpiizenburua",
|
||||
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Wikitestu bihurtzen",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "Hizkuntzak",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Kanpo lotura",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Orriak bilatu",
|
||||
|
|
@ -212,6 +215,7 @@
|
|||
"visualeditor-loaderror-message": "Errorea zerbitzaritik datuak kargatzean: $1.",
|
||||
"visualeditor-loaderror-title": "Editoreak ezin izan du kargatu",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Errorea, zerbitzaritik datuak kargatzean: $1. Berriz saiatu nahi duzu?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-noconnect": "Ezin izan da zerbitzarira konektatu",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Errorea, zerbitzaritik edizio agiria kargatzean: $1. Berriz saiatu nahi duzu?",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Bihurtu lotura arruntean",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN lotura",
|
||||
|
|
@ -220,12 +224,16 @@
|
|||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Eremu nagusia",
|
||||
"visualeditor-media-input-placeholder": "Multimedia bilatu",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Aukerak",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-progress": "Aldatu iturburu ediziora...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Joan iturburu kodera?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Joan iturburu kodera",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Iturburu kodera pasatzen ari zara. \nJarraitu nahi duzu?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Utzi",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Aldatu",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Nire aldaketak baztertu eta aldatu",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Ikusizko Editorea bueltatu ahal izango zara edozein unetan ikur honetan klik eginez",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Iturburu ediziora aldatu zara",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Aldatu ikusizko editorera...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Ez erakutsi mezu hau berriro",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Aldatu edizio bisualera?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Aldatu ikusizko editorera",
|
||||
|
|
@ -235,14 +243,22 @@
|
|||
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Galeria osoarentzako irudi-oina",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Irudiak",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Aukerak",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "CSS motak",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "Moten izenak, tarteekin bereizita",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "\nGaleria hutsik dago.",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Irudiaren altuera",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Altuera lehenetsia:$1 px",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Irudiaren testua",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Tradizionala, ertzarik gabe",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Ohiko",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Kendu irudia",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Irudi berria gehitu",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS estiloak",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder": "CSS erregelak, puntu eta komaz berezituak",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Fitxategien izenak erakutsi",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galeria",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Irudiaren zabalera",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "Zabalara lehenetsia:$1 px",
|
||||
"visualeditor-mwsignature-tool": "Zure sinadura",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Orriaren aukerak",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Itzulgarria den orri bat aldatzen ari zara. Editore honek ofizialki ez du onartzen mota honetako orriak.",
|
||||
|
|
@ -282,10 +298,13 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Baliteke zure aldaketa hondatuta egotea – mesedez berrikusi gorde aurretik",
|
||||
"visualeditor-saveerror": "Errorea zerbitzarian datuak gordetzean: $1.",
|
||||
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Errorea orria gordetzen: Orriaren titulua zerrenda beltzean dago.",
|
||||
"visualeditor-section-body-placeholder": "Atal berria",
|
||||
"visualeditor-section-title-placeholder": "Gaia",
|
||||
"visualeditor-serializeerror": "Errorea zerbitzaritik datuak kargatzean: $1.",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Orrialde-konfigurazioa",
|
||||
"visualeditor-shortcuts-insert": "Txertatu",
|
||||
"visualeditor-special-characters-group-other": "Maiz erabiliak",
|
||||
"visualeditor-templatesused-tool": "Erabilitako txantiloiak",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Gorde orria",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "Gorde",
|
||||
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Lankide namespace",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,12 +4,16 @@
|
|||
"Idojc"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apierror-visualeditor-api-langlinks-error": "Eroro dum questionar MediaWiki API",
|
||||
"tooltip-ca-createsource": "Krear la fonto-kodexo di ca pagino",
|
||||
"tooltip-ca-edit": "Redaktar ica pagino per wikitexto",
|
||||
"tooltip-ca-editsource": "Redaktar la fonto-kodexo di ca pagino",
|
||||
"tooltip-ca-ve-edit": "Redaktar ica pagino",
|
||||
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Specala figurizo",
|
||||
"visualeditor-backbutton-tooltip": "Retroirar",
|
||||
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Se vu experiencas teknikala problemi dum redaktar, voluntez raportar oli.",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Vu uzas navigilo qua ne esas oficale suportata da ca redaktilo.",
|
||||
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Adjuntar lokala deskripto-fonto",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "Krear fonto",
|
||||
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Redaktar lokala deskripto-fonto",
|
||||
|
|
@ -40,10 +44,13 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Adkargita: $1",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-noresults": "Nula rezulti trovita.",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "Originala dimensioni",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Specala figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Generala figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Centre",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Sinistre",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Nula",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Dextre",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Loko",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-save": "Registragar",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Serchar",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Adkargar",
|
||||
|
|
@ -51,6 +58,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Taliita grandeso",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Normala grandeso",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Plena grandeso",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Ne povis querar la originala dokumento-grandeso.",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Imajo-grandeso",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-thumbdimensions": "Imajeto-dimensioni",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Bordo",
|
||||
|
|
@ -60,9 +68,12 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Imajo-tipo",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Imajeto",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-upload": "Adkargar",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Specala figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Specala figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorio",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorii",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Celita kategorii",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Konkordanta kategorii",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Movar ica kategorio adhike",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nova kategorio",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Adjuntar kategorio",
|
||||
|
|
@ -81,12 +92,14 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Normala",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "No",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Yes",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Pagino-figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Normala",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "No",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Yes",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Nekapabligar galerio",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Ridirektar ica pagino a",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Skopo-pagino por ridirekto",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Pagino-figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Se necesa",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Nultempe",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Sempre",
|
||||
|
|
@ -94,6 +107,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Nula shabloni esis trovata.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-title": "Selekti",
|
||||
"visualeditor-dialog-table-sortable": "Ordinebla",
|
||||
"visualeditor-dialog-table-wikitable": "Stilo (wikitabelo)",
|
||||
"visualeditor-dialog-template-title": "Shablono",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Adjuntar kontenajo",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Adjuntar plusa informo",
|
||||
|
|
@ -117,12 +131,17 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Feldo esas necesa.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Retroirar",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Durar tamen",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Necesa {{PLURAL:$1|feldo|feldi}} mankas",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Ka vu esas certa ke vu volas durar sen plenigar la $1 {{PLURAL:$2|feldo|feldi}}",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Celar selekti",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Transkluzo",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Pagino-figurizo",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Shablono",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transkluzo",
|
||||
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Me finis redaktar",
|
||||
"visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} nun memoras qua redaktilon vu preferas. Vu povas swichar redaktili dum redaktar, e chanjar vua prefero plu tarde.",
|
||||
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "Uzar la redaktilo quan me uzis lor mea lasta redakto",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tool": "$1{{PLURAL:$1|notico|notici}}",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Redakto-notici",
|
||||
"visualeditor-editsummary": "Deskriptez vua chanji",
|
||||
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Me komprenas, celez",
|
||||
|
|
@ -140,25 +159,34 @@
|
|||
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Konvertar ad ISBN-ligilo",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Konvertar ad PMID-ligilo",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Konvertar ad RFC-ligilo",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Ligar importanta vorti ad altra wiki-artikli o mem altra retositui. To helpos lektanti komprenar la kuntexto.",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Ligili",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Nevalida pagino-titulo",
|
||||
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Adjuntar etiketo",
|
||||
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Simpla ligilo",
|
||||
"visualeditor-loaderror-title": "La redaktilo ne kargesis",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Konvertar a simpla ligilo",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN-ligilo",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "PMID-ligilo",
|
||||
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "RFC-ligilo",
|
||||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Chef-nomospaco",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Selekti",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-progress": "Swichanta al bazala redaktilo...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Swichar al bazala redaktilo?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "Swichar al bazala redaktilo",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Vu swichas al bazala redaktilo.\nKa vu volas durar?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Anular",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Swichar",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Abandonar mea chanji e swichar",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Vu povas retroswichar al VisualEditor irgatempe per kliktar ica simbolo.",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Vu swichis a la bazala redaktilo",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-progress": "Swichanta al VisualEditor...",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Ne plus montrez ica mesajo",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-title": "Swichar al VisualEditor?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "Swichar al VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Vu swichas al VisualEditor.\nKa vu volas durar?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Vu povas retroswichar al bazala redaktilo irgatempe per kliktar ica simbolo.",
|
||||
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Vu swichis al VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Deskripto-texto por galerio",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Deskripto por la tota galerio",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Imaji",
|
||||
|
|
@ -170,20 +198,29 @@
|
|||
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Normala alteso: $1 px",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Deskripto-texto por imajo",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Tradicionala",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Montro-maniero",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Forigar imajo",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Imaji po rango",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Adjuntar nova imajo",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS-stili",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder": "CSS-reguli, komopunto-separata",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Montrar dokumento-nomi",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galerio",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Imajo-larjeso",
|
||||
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "Normala larjeso: $1 px",
|
||||
"visualeditor-mwsignature-tool": "Vua signaturo",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Pagino-selekti",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Vu redaktas pagino tradukebla. Redaktar tala pagini per ica redaktilo ne ja oficale suportesas.",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Feldo-nomo",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-more": "Montrar {{PLURAL:$1|un plusa feldo|$1 plusa feldi}}",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nula neuzita feldi",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Nekonocata feldo",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Provizore nekapabligar VisualEditor dum ke ol esas \"beta\"",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Kapabligar la VisualEditor. Ol ne esos uzebla en diskut-pagini ed ula altra nomospaci.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-description": "Kapabligar la nova wikitexto-maniero interne dil VisualEditor. Ol havas multa utensili prezenta che VisualEditor, uzas simila desegno, e permisas plu bona swichado inter la du redaktili.",
|
||||
"visualeditor-preference-newwikitexteditor-label": "Nova wikitexto-maniero",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs": "Redakto-maniero:",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Me volas sempre uzar VisualEditor se posibla",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Me volas sempre uzar la bazala redaktilo",
|
||||
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Memorez mea lasta redaktilo",
|
||||
|
|
@ -194,20 +231,27 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-label-report": "Raportar problemo",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Solvar konflikto",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Rikomencar redakto",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-review-good": "Retroirar por registragar formulario",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Registragar",
|
||||
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Averto",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Konflikto",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Previdar chanji",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-save": "Registragar chanji",
|
||||
"visualeditor-section-title-placeholder": "Temo",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Pagino-figurizo",
|
||||
"visualeditor-shortcuts-insert": "Insertar",
|
||||
"visualeditor-special-characters-group-other": "Ofte uzata",
|
||||
"visualeditor-templatesused-tool": "Shabloni uzita",
|
||||
"visualeditor-toload": "La redaktilo nun kargesos. Se vu ankore vidos ica mesajo pos kelka sekundi, voluntez [$1 rikargar la pagino].",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Registragar pagino",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog-short": "Registragar",
|
||||
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Uzanto-nomospaco",
|
||||
"visualeditor-version-label": "Versiono",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Ka vu esas certa ke vu volas livar la redaktilo sen registragar vua chanji?",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Abandonar redakti",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Pluse redaktar",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ka vu esas certa?",
|
||||
"visualeditor-wikitext-progress": "Konvertanta wikitexto"
|
||||
"visualeditor-wikitext-progress": "Konvertanta wikitexto",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Vu uzas VisualEditor - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] ne funcionas hike. Por swichar al bazala redaktilo irgatempe sen perdar vua chanji, kliktar la swicho-butono.",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Wikitexto-\"markup\" detektita"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,6 +348,7 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-title-save": "Spara dina ändringar",
|
||||
"visualeditor-savedialog-warning-dirty": "Din redigering kan ha blivit skadad – kontrollera innan du sparar.",
|
||||
"visualeditor-saveerror": "Fel uppstod vid sparande av data till server: $1.",
|
||||
"visualeditor-saveerror-hookaborted": "Fel när sidan sparades: Ett tillägg på servern förhindrar dig från att spara.",
|
||||
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Fel vid sparande av sidan: Denna sidtitel är svartlistad",
|
||||
"visualeditor-section-body-placeholder": "Nytt avsnitt",
|
||||
"visualeditor-section-title-placeholder": "Ämne",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
"tag-visualeditor-description": "Edizio hau egiteko, [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ikusizko editorea]] erabili da",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Ikusizko editorea: egiaztatzea]]",
|
||||
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Edizio hau egiteko, [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|ikusizko editorea]] erabili da. Sistemak detektatu du edizio honetan wikitestuan egindako zenbait aldaketa beharbada nahi gabe egin direla.",
|
||||
"tag-visualeditor-wikitext-description": "2017 wikitestu editorearekin egindako aldaketa",
|
||||
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Ikusizko Editorea: Konmutatua]]",
|
||||
"tag-visualeditor-switched-description": "Lankidea Ikusizko Editorearekin hasi eta gero wikitestu editorera aldatua.",
|
||||
"visualeditor-feedback-link": "Project:Ikusizko editorea/Oharrak",
|
||||
|
|
@ -20,6 +21,7 @@
|
|||
"visualeditor-help-title": "Editorea nola erabili azaltzen duen erabiltzaile gida",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-action": "Aldatzen hasi",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-content": "Edonork editatu dezake, eta hobekuntza guztiek laguntzen dute.",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Mila esker mundua ezagutzaz hornitzen laguntzeagatik!",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-switch": "Aldatu iturburu kode editorera",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "Aldatu ikusizko editorera",
|
||||
"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Ongi etorri}} $2(e)ra"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue