diff --git a/i18n/ve-mw/api/zh-hant.json b/i18n/ve-mw/api/zh-hant.json
index e53b4dbdf3..6e5f0d9261 100644
--- a/i18n/ve-mw/api/zh-hant.json
+++ b/i18n/ve-mw/api/zh-hant.json
@@ -13,7 +13,7 @@
 	"apierror-visualeditor-badcachekey": "使用該金鑰查無已快取的序列化內容",
 	"apierror-visualeditor-difffailed": "比較差異失敗",
 	"apierror-visualeditor-docserver-http-error": "連線 Parsoid/RESTBase 伺服器錯誤：$1",
-	"apierror-visualeditor-docserver-http": "連線 Parsoid/RESTBase 伺服器錯誤（HTTP $1）",
+	"apierror-visualeditor-docserver-http": "連線 Parsoid/RESTBase 伺服器錯誤（HTTP $1）：$2",
 	"apierror-visualeditor-docserver": "連線 Parsoid/RESTBase 伺服器錯誤（無回應）",
 	"apihelp-visualeditor-description": "從 Parsoid 服務回傳一個頁面的 HTML5。",
 	"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp": "在儲存時，請將此設定爲該頁面編輯的時間戳記。 用於偵測編輯衝突。",
@@ -45,7 +45,7 @@
 	"apihelp-visualeditoredit-param-html": "要傳送至 Parsoid 轉換為 WikiText 的 HTML。",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "標記為小編輯。",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck": "當儲存時，若修訂反覆出現問題，設定此參數。 此設定將會以標籤標記該編輯。",
-	"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "要使用的修訂編號。 預設為最新的修訂，使用 0 代表新頁面。",
+	"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "要使用的修訂編號。 預設為最新的修訂。",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-paction": "要執行的動作。",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-page": "要執行動作的頁面。",
 	"apihelp-visualeditoredit-param-section": "要處理的章節。",
diff --git a/i18n/ve-mw/sr-el.json b/i18n/ve-mw/sr-el.json
index cbbd483422..f4388a38c6 100644
--- a/i18n/ve-mw/sr-el.json
+++ b/i18n/ve-mw/sr-el.json
@@ -31,7 +31,7 @@
 	"visualeditor-backbutton-tooltip": "Vratite se",
 	"visualeditor-beta-warning": "Ako pri uređivanju naiđete na bilo kakve tehničke probleme, prijavite ih.",
 	"visualeditor-browserwarning": "Vizuelni uređivač ne podržava veb-pregledač koji koristite.",
-	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Dodaj izvor lokalnog opisa",
+	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Dodaj lokalni opis (izvorno)",
 	"visualeditor-ca-createsource": "Napravi izvor",
 	"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Uredi izvor lokalnog opisa",
 	"visualeditor-ca-editsource": "Uredi izvor",
@@ -143,6 +143,7 @@
 	"visualeditor-dialog-table-wikitable": "Stilizovana (vikitabela)",
 	"visualeditor-dialog-template-title": "Šablon",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Dodaj šablon",
+	"visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button": "Dodaj šablon",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options": "Sakrij opcije",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Generisano iz: $1",
 	"visualeditor-dialog-transclusion-expand-options": "Prikaži opcije",
@@ -253,7 +254,7 @@
 	"visualeditor-mwpredialog-convert": "Stilizovanje teksta",
 	"visualeditor-mwpredialog-title": "Preformatiran običan tekst",
 	"visualeditor-mwsignature-tool": "Vaš potpis",
-	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Privremeno isključi vizuelni uređivač dok je u beta fazi",
+	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Privremeno isključi Vizuelni uređivač dok je u beta fazi",
 	"visualeditor-preference-core-description": "Omogućava vizuelni uređivač. Neće biti dostupan na stranicama za razgovor i nekim drugim imenskim prostorima.",
 	"visualeditor-preference-core-label": "Vizuelno uređivanje",
 	"visualeditor-preference-enable": "Omogući Vizuelni uređivač. Biće dostupan u {{PLURAL:$2|sledećem imenskom prostoru|sledećim imenskim prostorima}}: $1",
@@ -306,6 +307,6 @@
 	"visualeditor-wikitext-warning": "Koristite vizuelni uređivač — [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|vikitekst]] ovde ne radi. U svakom trenutku možete da se prebacite na uređivanje izvora bez gubitka izmena klikom na odgovarajuće dugme.",
 	"visualeditor-wikitext-warning-title": "Otkriveno je označavanje vikiteksta",
 	"visualeditor-wikitextconvert-title": "Pretvoriti formatiranje u vikitekst?",
-	"visualeditor-wikitextconvert-message": "Vaš nalepljen sadržaj sadrži formatiranje. Pretvoriti u vikitekst ili nalepiti kao običan tekst?",
+	"visualeditor-wikitextconvert-message": "Nalepili ste sadržaj koji sadrži formatiranje. Da li želite da pretvorite ovo formatiranje u vikitekst?",
 	"visualeditor-wikitextconvert-convert": "Pretvori u vikitekst"
 }