Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Id0be8b082f241ba0be50b477173db525d32e394b

VisualEditor.i18n.php

@@ -153,7 +153,8 @@ If the page exists, the following link text is used: {{msg-mw|Visualeditor-ca-ed
 	'visualeditor-ca-ve-create' => '
 	Link text of the dedicated VisualEditor Create tab.
 {{Identical|visualeditor}}',
-	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'MetaData dialog title text',
+	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'MetaData dialog title text.
+{{Identical|Page settings}}',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Content dialog title text',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Title for the editing dialog to set how a media item is displayed on the page',
 	'visualeditor-dialog-reference-title' => '{{Identical|Reference}}',
@@ -207,6 +208,7 @@ See also:
 	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Tooltip string for bold button',
 	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Tooltip string for italic button',
 	'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Tooltip string for link button',
+	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => '{{Identical|Page settings}}',
 	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '{{Identical|Reference}}',
 	'visualeditor-dialogbutton-template-tooltip' => '{{Identical|Template}}',
 	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '{{Identical|Media}}',
@@ -229,7 +231,7 @@ See also:
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel' => 'Label for suggested categories for an uncreated category',
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel' => 'Label for moving a given category to end of list',
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel' => 'Label for matching suggested categories',
-	'visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label' => 'Label for setting the page\'s sort key for a given category',
+	'visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label' => "Label for setting the page's sort key for a given category",
 	'visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label' => 'Label for field setting the category default sort',
 	'visualeditor-dialog-meta-langlinks-section' => 'Label for the language links dialog section',
 	'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Text shown when the user tries to leave the editor without saving their changes',
@@ -392,8 +394,6 @@ $messages['ast'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Crear fonte',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Editor visual',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'Editor visual',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Amestar categoría',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Configuración de la categoría',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Configuración de páxina',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Configuración del conteníu',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Configuración de multimedia',
@@ -665,8 +665,6 @@ $messages['bn'] = array(
 	'visualeditor-ca-editsource' => 'উৎস সম্পাদনা',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'ভিজ্যুয়ালএডিটর',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'ভিজ্যুয়ালএডিটর',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'বিষয়শ্রেণী যোগ',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'বিষয়শ্রেণী সেটিং',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'পাতা সেটিং',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'কন্টেন্ট সেটিং',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'মিডিয়া সেটিং',
@@ -921,8 +919,6 @@ $messages['de'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Quelltext erstellen',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Kategorie hinzufügen',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Kategorieeinstellungen',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Seiteneinstellungen',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Inhaltseinstellungen',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Medieneinstellungen',
@@ -964,6 +960,7 @@ $messages['de'] = array(
 	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Fett',
 	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kursiv',
 	'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Link',
+	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Seiteneinstellungen',
 	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Einzelnachweis',
 	'visualeditor-dialogbutton-template-tooltip' => 'Vorlage',
 	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Medien',
@@ -1486,8 +1483,6 @@ $messages['fr'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Créer la source',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'ÉditeurVisuel',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'ÉditeurVisuel',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Ajouter une catégorie',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Paramètres de la catégorie',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Paramètres de la page',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Paramètres du contenu',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Paramètres du média',
@@ -1634,8 +1629,6 @@ $messages['gl'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Crear a fonte',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Editor visual',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'Editor visual',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Engadir unha categoría',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Configuración da categoría',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Configuración da páxina',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Configuración do contido',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Configuración dos ficheiros multimedia',
@@ -1740,8 +1733,6 @@ $messages['he'] = array(
 	'visualeditor-ca-editsource' => 'עריכת קוד מקור',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'עורך חזותי',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'עורך חזותי',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'הוספת קטגוריה',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'הגדרות קטגוריות',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'הגדרות עמוד',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'הגדרות תוכן',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'הגדרות מדיה',
@@ -2037,8 +2028,6 @@ $messages['it'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Crea sorgente',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Aggiungi categoria',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Impostazioni categorie',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Impostazioni pagina',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Impostazioni contenuto',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Impostazioni file multimediali',
@@ -2134,8 +2123,6 @@ $messages['ja'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'ソースを作成',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'ビジュアルエディター',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'ビジュアルエディター',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'カテゴリを追加',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'カテゴリの設定',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'ページの設定',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'コンテンツの設定',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'メディアの設定',
@@ -2177,6 +2164,7 @@ $messages['ja'] = array(
 	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => '太字',
 	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => '斜体',
 	'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'リンク',
+	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'ページの設定',
 	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '脚注',
 	'visualeditor-dialogbutton-template-tooltip' => 'テンプレート',
 	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'メディア',
@@ -2321,8 +2309,6 @@ $messages['ko'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => '소스 만들기',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => '시각편집기',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => '시각편집기',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => '분류 추가',
-	'visualeditor-category-settings-label' => '분류 설정',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => '문서 설정',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => '콘텐츠 설정',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => '미디어 설정',
@@ -2456,7 +2442,6 @@ $messages['lb'] = array(
 	'visualeditor-desc' => 'WYSIWYG-Editeur fir MediaWiki',
 	'visualeditor-notification-saved' => 'Är Ännerunge vu(n) $1 goufe gespäichert',
 	'visualeditor-ca-editsource' => 'Quelltext änneren',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Kategorie derbäisetzen',
 	'visualeditor-dialog-template-title' => 'Schabloun',
 	'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Ännerungen uwenden',
 	'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Ofbriechen',
@@ -2571,8 +2556,6 @@ $messages['mk'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Создај извор',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'ВизуеленУредник',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'ВизуеленУредник',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Додај категорија',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Категориски поставки',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Поставки за страниците',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Поставки за содржините',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Поставки за слики и снимки',
@@ -2614,6 +2597,7 @@ $messages['mk'] = array(
 	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Задебелено',
 	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Косо',
 	'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Врска',
+	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Поставки за страниците',
 	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Навод',
 	'visualeditor-dialogbutton-template-tooltip' => 'Шаблон',
 	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Слики и снимки',
@@ -2947,8 +2931,6 @@ $messages['nl'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Broncode aanmaken',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Visueel',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'Visueel',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Categorie toevoegen',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Categorie-instellingen',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Pagina-instellingen',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Instellingen voor inhoud',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Mediainstellingen',
@@ -3034,8 +3016,6 @@ $messages['nn'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Opprett kjelde',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Legg til kategori',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Kategoriinnstillingar',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Sideinnstillingar',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Innhaldsinnstillingar',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Medieinnstillingar',
@@ -3159,6 +3139,7 @@ $messages['os'] = array(
 $messages['pl'] = array(
 	'tag-visualeditor' => '[[Special:Tags|Znacznik]]: [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]',
 	'tag-visualeditor-description' => 'Edycja z wykorzystaniem [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditora]]',
+	'tooltip-ca-createsource' => 'Tworzenie kodu źródłowego strony',
 	'tooltip-ca-editsource' => 'Edycja kodu źródłowego strony',
 	'tooltip-ca-ve-edit' => 'Edytuj tę stronę wykorzystując VisualEditor',
 	'visualeditor' => 'VisualEditor',
@@ -3171,23 +3152,28 @@ $messages['pl'] = array(
 	'visualeditor-notification-restored' => '$1 przywrócone.',
 	'visualeditor-notification-reported' => 'Problem został zgłoszony. Dziękujemy.',
 	'visualeditor-ca-editsource' => 'Edytuj kod źródłowy',
+	'visualeditor-ca-createsource' => 'Utwórz kod źródłowy',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'VisualEditor',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'VisualEditor',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Dodaj kategorię',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Ustawienia kategorii',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Ustawienia strony',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Ustawienia zawartości',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Ustawienia multimediów',
+	'visualeditor-dialog-reference-title' => 'Przypis',
+	'visualeditor-dialog-template-title' => 'Szablon',
 	'visualeditor-dialog-action-apply' => 'Zastosuj',
 	'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Anuluj',
 	'visualeditor-dialog-action-close' => 'Zamknij',
+	'visualeditor-toolbar-cancel' => 'Anuluj',
 	'visualeditor-toolbar-savedialog' => 'Sprawdź i zapisz',
+	'visualeditor-savedialog-title-conflict' => 'Konflikt',
+	'visualeditor-savedialog-title-nochanges' => 'Brak zmian',
 	'visualeditor-savedialog-title-review' => 'Przeglądnij swoje zmiany',
 	'visualeditor-savedialog-title-report' => 'Zgłoś problem',
 	'visualeditor-savedialog-title-save' => 'Zapisywanie zmian',
 	'visualeditor-savedialog-label-review-wrong' => 'Coś jest nie tak',
 	'visualeditor-savedialog-label-review-good' => 'Wygląda w porządku',
 	'visualeditor-savedialog-label-report' => 'Zgłoś problem',
+	'visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict' => 'Rozwiąż konflikt',
 	'visualeditor-savedialog-label-create' => 'Utwórz stronę',
 	'visualeditor-savedialog-label-save' => 'Zapisz stronę',
 	'visualeditor-savedialog-label-restore' => 'Przywróć stronę',
@@ -3210,6 +3196,9 @@ $messages['pl'] = array(
 	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => 'Pogrubienie',
 	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => 'Kursywa',
 	'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => 'Link',
+	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => 'Ustawienia strony',
+	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => 'Przypis',
+	'visualeditor-dialogbutton-template-tooltip' => 'Szablon',
 	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => 'Multimedia',
 	'visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip' => 'Zwiększ wcięcie',
 	'visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip' => 'Zmniejsz wcięcie',
@@ -3222,6 +3211,7 @@ $messages['pl'] = array(
 	'visualeditor-inspector-remove-tooltip' => 'Usuń',
 	'visualeditor-viewpage-savewarning' => 'Czy na pewno chcesz powrócić do trybu przeglądania bez zapisania zmian?',
 	'visualeditor-loadwarning' => 'Błąd podczas ładowania danych z serwera: $1. Ponowić próbę?',
+	'visualeditor-loadwarning-token' => 'Błąd podczas pobierania tokenu z serwera: $1. Ponowić próbę?',
 	'visualeditor-differror' => 'Błąd podczas ładowania danych z serwera: $1.',
 	'visualeditor-serializeerror' => 'Błąd podczas ładowania danych z serwera: $1.',
 	'visualeditor-saveerror' => 'Błąd podczas zapisywania danych na serwerze: $1.',
@@ -3232,7 +3222,8 @@ $messages['pl'] = array(
 	'visualeditor-descriptionpagelink' => 'Project:VisualEditor',
 	'visualeditor-alphawarning' => 'Używasz wersji alfa [[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditora]]. Edytor może działać wolno i wykonywać nieprawidłowe modyfikacje – sprawdź każdą zmianę, którą wprowadzasz.',
 	'visualeditor-report-notice' => 'Rozumiem, że klikając "Zgłoś problem" prześlę zrobione przeze mnie zmiany oraz moją opinię, które będą przechowywane w celu analizy. Zgadzam się na przekazanie swojej opinii zgodnie z [[{{MediaWiki:Visualeditor-report-link}}|warunkami użytkowania]].',
-	'visualeditor-feedback-link' => 'Project:VisualEditor/Comentar',
+	'visualeditor-feedback-link' => 'Project:VisualEditor/Opinie',
+	'visualeditor-diff-nochanges' => 'Twoja edycja została pominięta, ponieważ nie zostały dokonane żadne zmiany w tekście.',
 );
 
 /** Piedmontese (Piemontèis)
@@ -3714,7 +3705,6 @@ $messages['si'] = array(
  * @author Милан Јелисавчић
  */
 $messages['sr-ec'] = array(
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Додај категорију',
 	'visualeditor-dialog-template-title' => 'Шаблон',
 	'visualeditor-dialog-action-cancel' => 'Откажи',
 	'visualeditor-dialog-action-close' => 'Затвори',
@@ -4027,8 +4017,6 @@ $messages['vi'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => 'Tạo mã nguồn',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Trình soạn thị giác',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => 'Trình soạn thị giác',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => 'Thêm thể loại',
-	'visualeditor-category-settings-label' => 'Thiết lập thể loại',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => 'Tùy chọn trang',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => 'Tùy chọn nội dung',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => 'Tùy chọn phương tiện',
@@ -4112,6 +4100,7 @@ $messages['vi'] = array(
 $messages['zh-hans'] = array(
 	'tag-visualeditor' => '[[Special:Tags|标签]]：[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]',
 	'tag-visualeditor-description' => '使用[[{{MediaWiki:Visualeditor-descriptionpagelink}}|VisualEditor]]进行的编辑',
+	'tooltip-ca-createsource' => '创建此页面的源代码',
 	'tooltip-ca-editsource' => '编辑此页的源代码',
 	'tooltip-ca-ve-edit' => '使用VisualEditor编辑本页',
 	'visualeditor' => 'VisualEditor',
@@ -4167,6 +4156,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
 	'visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip' => '粗体',
 	'visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip' => '斜体',
 	'visualeditor-annotationbutton-link-tooltip' => '链接',
+	'visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip' => '页面设置',
 	'visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip' => '参考资料',
 	'visualeditor-dialogbutton-template-tooltip' => '模板',
 	'visualeditor-dialogbutton-media-tooltip' => '媒体',
@@ -4221,8 +4211,6 @@ $messages['zh-hant'] = array(
 	'visualeditor-ca-createsource' => '創建原始碼',
 	'visualeditor-ca-ve-edit' => '視覺化編輯器',
 	'visualeditor-ca-ve-create' => '視覺化編輯器',
-	'visualeditor-category-input-placeholder' => '添加分類',
-	'visualeditor-category-settings-label' => '分類設定',
 	'visualeditor-dialog-meta-title' => '頁面設定',
 	'visualeditor-dialog-content-title' => '內容設定',
 	'visualeditor-dialog-media-title' => '媒體設定',