Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I83f5a64f5e8742ca2b733d6c7a8c07af600594d8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-12-10 20:33:27 +00:00
parent 3618e9846b
commit 1fdfc69a48

View file

@ -474,13 +474,16 @@ $messages['en-gb'] = array(
$messages['es'] = array(
'visualeditor' => 'VisualEditor',
'visualeditor-desc' => 'Editor visual para MediaWiki',
'visualeditor-preference-enable' => 'Activar el editor visual (sólo en el espacio de nombres principales)', # Fuzzy
'visualeditor-preference-enable' => 'Activar el editor visual (sólo en el [[Project:Main namespace|espacio principal de nombres]])',
'visualeditor-notification-saved' => 'Tus cambios en $1 han sido guardados',
'visualeditor-notification-created' => '$1 ha sido creado',
'visualeditor-notification-restored' => '$1 ha sido restaurada.',
'visualeditor-ca-editsource' => 'Editar fuente',
'visualeditor-ca-ve-edit' => 'Editor visual',
'visualeditor-ca-ve-create' => 'Editor visual',
'visualeditor-restore-page' => 'Restablecer página',
'visualeditor-create-page' => 'Crear página',
'visualeditor-editnotices-button' => '$1 {{PLURAL:$1|aviso|avisos}}',
'tooltip-ca-ve-edit' => 'Editar esta página con el editor visual VisualEditor',
'visualeditor-inspector-title' => 'Inspeccionar',
'visualeditor-linkinspector-title' => 'Hiperenlace',