Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I106d07e16120881cafcd59a0c3cbcd30d44a0e96

modules/ve-mw/i18n/et.json

@@ -30,7 +30,9 @@
 	"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Tere}} tulemast VisualEditori",
 	"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Lisa viide",
 	"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Asendustekst",
+	"visualeditor-dialog-media-change-image": "Muuda pilti",
 	"visualeditor-dialog-media-content-section": "Pildiallkiri",
+	"visualeditor-dialog-media-goback": "Mine tagasi",
 	"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Lisa meediafail",
 	"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Meediafaili lisamine",
 	"visualeditor-dialog-media-noresults": "Tulemusi ei leidu.",
@@ -131,7 +133,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Malli kasutamine",
 	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Meediafail",
 	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Lehekülje sätted",
-	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Viide",
+	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Lihtviide",
 	"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Viidete loend",
 	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Mall",
 	"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Malli kasutamine",
@@ -164,6 +166,7 @@
 	"visualeditor-mweditmodesource-title": "Redigeeri lähteteksti",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Lähed üle lähteteksti redigeerimise režiimi.\nMuudatused, mida selles dokumendis teinud oled, saab säilitada, aga salvestamata või lehekülge uuesti laadimata ei saa sa lülituda tagasi VisualEditori režiimi.\nKas tahad jätkata?",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Säilita muudatused",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Hülga muudatused",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Loobu",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Näide.jpg|Pildiallkiri",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerii",

modules/ve-mw/i18n/fi.json

@@ -24,7 +24,7 @@
 	"visualeditor-annotationbutton-linknode-tooltip": "Yksinkertainen linkki",
 	"visualeditor-beta-appendix": "beeta",
 	"visualeditor-beta-label": "beeta",
-	"visualeditor-beta-warning": "Visuaalinen muokkain on beetavaiheessa. Saatat kohdata ohjelmisto-ongelmia, ja et ehkä voi vielä muokata kaikkia sivun osia. Paina \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" vaihtaaksesi wikiteksti-tilaan – tallentamattomat muokkaukset katoavat.",
+	"visualeditor-beta-warning": "Visuaalinen muokkain on beetavaiheessa. Saatat kohdata ohjelmisto-ongelmia, ja et ehkä voi muokata kaikkia sivun osia. Vaihtaaksesi takaisin wikitekstin muokkaustilaan menettämättä muokkauksiasi, avaa \"{{int:visualeditor-toolbar-cancel}}\"-painikkeen vieressä oleva alasvetovalikko ja valitse \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\".",
 	"visualeditor-browserwarning": "Visuaalinen muokkain ei tue virallisesti käyttämääsi selainta.",
 	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Luo paikallisen kuvauksen lähdeteksti",
 	"visualeditor-ca-createsource": "Luo lähdekoodi",
@@ -152,7 +152,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Sisällytys",
 	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Media",
 	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Sivun asetukset",
-	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Lähde",
+	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Perus",
 	"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Lähdeluettelo",
 	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Malline",
 	"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Sisällytys",
@@ -185,7 +185,7 @@
 	"visualeditor-meta-tool": "Valinnat",
 	"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki-laajennus",
 	"visualeditor-mweditmodesource-title": "Vaihda wikitekstin muokkaustilaan",
-	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Olet vaihtamassa wikitekstin muokkaustilaan.\nKaikki muutokset, jotka olet tehnyt tähän sivuun, säilyvät, mutta et voi vaihtaa takaisin Visuaaliseen muokkaimeen ilman, että tallennat tai päivität sivun.\nHaluatko jatkaa?",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Olet vaihtamassa wikitekstin muokkaustilaan.\nKaikki muutokset, jotka olet tehnyt tähän sivuun, voidaan säilyttää, mutta et voi vaihtaa takaisin Visuaaliseen muokkaimeen ilman, että tallennat tai päivität sivun.\nHaluatko jatkaa?",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Säilytä muutokset",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Hylkää muutokset",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Peru",
@@ -194,14 +194,14 @@
 	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Sivun valinnat",
 	"visualeditor-pagetranslationwarning": "Olet muokkaamassa käännettävää sivua. Näiden muokkaaminen Visuaalisella muokkaimella ei ole vielä virallisesti tuettu.",
 	"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Kentän nimi",
-	"visualeditor-parameter-search-more": "Näytä $1 {{PLURAL:$1|muu kenttä|muuta kenttää}}",
+	"visualeditor-parameter-search-more": "Näytä {{PLURAL:$1|yksi kenttä lisää|$1 kenttää enemmän}}",
 	"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Ei käyttämättömiä kenttiä",
 	"visualeditor-parameter-search-unknown": "Tuntematon kenttä",
 	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Ota Visuaalinen muokkain pois käytöstä, kun se on beetavaiheessa",
 	"visualeditor-preference-core-description": "Ota käyttöön Visuaalinen muokkain. Se ei ole käytössä keskustelusivuilla ja joissakin muissa nimiavaruuksissa.",
 	"visualeditor-preference-core-label": "Visuaalinen muokkain",
 	"visualeditor-preference-enable": "Ota käyttöön Visuaalinen muokkain. Se on käytössä seuraavissa nimiavaruuksissa: $1",
-	"visualeditor-preference-language-description": "Lisää kokeellisia työkaluja Visuaaliseen muokkaimeen, jotta voit testata eri kielillä kirjoitettua tekstiä ja erisuuntaisia tekstejä ennen yleistä julkaisua. Muista aina tarkastaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.",
+	"visualeditor-preference-language-description": "Lisää kokeellinen työkalu Visuaaliseen muokkaimeen, jotta voit merkitä kielen, jolla teksti on kirjoitettu, ennen yleistä julkaisua. Muista aina tarkastaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.",
 	"visualeditor-preference-language-label": "Visuaalisen muokkaimen kielityökalu",
 	"visualeditor-preference-mwalienextension-description": "Lisää kokeellinen perustuki Visuaaliseen muokkaimeen, jotta voit muokata laajennustageja (kuten galleriat tai lähdekoodilohkot), ennen kuin yksittäiset työkalut tulevat saataville. Muista aina tarkastaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.",
 	"visualeditor-preference-mwalienextension-label": "Visuaalisen muokkaimen laajennustagien muokkaaminen",

modules/ve-mw/i18n/gl.json

@@ -36,7 +36,9 @@
 	"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Benvido|Benvida}} ao editor visual",
 	"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Inserir a cita",
 	"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Texto alternativo",
+	"visualeditor-dialog-media-change-image": "Cambiar a imaxe",
 	"visualeditor-dialog-media-content-section": "Pé de foto",
+	"visualeditor-dialog-media-goback": "Volver",
 	"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Inserir o ficheiro multimedia",
 	"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Inserir un ficheiro multimedia",
 	"visualeditor-dialog-media-noresults": "Non se atopou ningún resultado.",
@@ -80,6 +82,8 @@
 	"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Lingua",
 	"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Esta é unha lista de páxinas noutras linguas que están ligadas con esta; polo de agora, só se pode editar no modo fonte ou no Wikidata.",
 	"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Linguas",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Título mostrado",
+	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Activar a visualización do título",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Categoría oculta",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Por defecto",
 	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Non",
@@ -138,7 +142,7 @@
 	"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Transclusión",
 	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Ficheiros multimedia",
 	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Configuración da páxina",
-	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Referencia",
+	"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Básica",
 	"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Lista de referencias",
 	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Modelo",
 	"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Transclusión",
@@ -172,15 +176,15 @@
 	"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Extensión de MediaWiki",
 	"visualeditor-mweditmodesource-title": "Cambiar á edición da fonte",
 	"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Está a piques que cambiar á edición da fonte.\nCalquera modificación que fixese neste documento ha conservarse, pero non poderá cambiar de novo ao editor visual sen gardar ou recargar a páxina.\nQuere continuar?",
-	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Si, cambiar",
-	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Non, cancelar",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Manter as modificacións",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "Descartar as modificacións",
+	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Cancelar",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Pé de foto da imaxe",
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galería",
-	"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Xeróglifos",
 	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Opcións da páxina",
 	"visualeditor-pagetranslationwarning": "Está editando unha páxina traducible. A edición deste tipo de páxinas aínda non está soportada oficialmente polo editor visual.",
 	"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nome do campo",
-	"visualeditor-parameter-search-more": "Mostrar {{PLURAL:$1|outro campo|outros $1 campos}}",
+	"visualeditor-parameter-search-more": "Mostrar {{PLURAL:$1|un campo|$1 campos}} máis",
 	"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Non hai campos sen utilizar",
 	"visualeditor-parameter-search-unknown": "Campo descoñecido",
 	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Desactivar temporalmente o editor visual mentres estea en fase beta",
@@ -191,8 +195,6 @@
 	"visualeditor-preference-language-label": "Ferramenta de linguas do editor visual",
 	"visualeditor-preference-mwalienextension-description": "Engadir ao editor visual o soporte básico experimental para editar as etiquetas das extensións (como as galerías ou os bloques de código fonte), antes de que esas ferramentas estean dispoñibles. Lembre revisar sempre os seus cambios antes de gardalos ao usar as características experimentais.",
 	"visualeditor-preference-mwalienextension-label": "Edición de etiquetas das extensións do editor visual",
-	"visualeditor-preference-mwhiero-description": "Engadir ao editor visual o soporte experimental de creación e edición de xeróglifos para facer probas, antes do lanzamento xeral. Lembre revisar sempre os seus cambios antes de gardalos ao usar as características experimentais.",
-	"visualeditor-preference-mwhiero-label": "Edición de xeróglifos do editor visual",
 	"visualeditor-reference-input-placeholder": "Que quere referenciar?",
 	"visualeditor-referencelist-isempty": "Non hai referencias co grupo \"$1\" nesta páxina para incluílas nesta lista.",
 	"visualeditor-referencelist-isempty-default": "Non hai referencias nesta páxina para incluílas nesta lista.",

modules/ve-mw/i18n/pt.json

@@ -194,7 +194,7 @@
 	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Opções da página",
 	"visualeditor-pagetranslationwarning": "Está a editar uma página traduzível. Estas edições não são oficialmente suportadas no Editor Visual.",
 	"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nome do campo",
-	"visualeditor-parameter-search-more": "Mostrar $1 {{PLURAL:$1|outro campo|outros campos}}",
+	"visualeditor-parameter-search-more": "Mostrar {{PLURAL:$1|outro campo|$1 outros campos}}",
 	"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Sem campos não utilizados",
 	"visualeditor-parameter-search-unknown": "Campo desconhecido",
 	"visualeditor-preference-betatempdisable": "Desabilitar temporariamente o Editor Visual enquanto está em fase de testes",

modules/ve-mw/i18n/yi.json

@@ -174,7 +174,7 @@
 	"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "גאלעריע",
 	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "בלאט אפציעס",
 	"visualeditor-parameter-input-placeholder": "פעלד־נאמען",
-	"visualeditor-parameter-search-more": "ווײַזן $1  {{PLURAL:$1|אן אנדער פעלד|אנדערע פעלדער}}",
+	"visualeditor-parameter-search-more": "ווײַזן  {{PLURAL:$1|נאך א פעלד|נאך $1 פעלדער}}",
 	"visualeditor-parameter-search-no-unused": "קיין אומבאניצטע פעלדער",
 	"visualeditor-parameter-search-unknown": "אומבאוואוסט פעלד",
 	"visualeditor-preference-betatempdisable": "צײַטווײַל אומאקטיווירן וויזועל־רעדאקטירער ווען ער איז נאך אין בעטע",