Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Icc1218a5ad574ba676969cf3f4618935daac1d42
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-08-09 22:34:08 +02:00
parent 4cc08e64ba
commit 1bb72c1dba
7 changed files with 42 additions and 17 deletions

View file

@ -11,6 +11,9 @@
"Gırd"
]
},
"apihelp-visualeditoredit-param-etag": "ETag'a ke bırışê yo.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "Yu desmala werkek timar kerê",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid": "Numrey revizyoni bıkarnê. Peyên beno hesıbyaye revizyon. Qandé perda newi 0 i bıploğnê",
"tooltip-ca-ve-edit": "Ena pele bıvurne",
"visualeditor-beta-label": "beta",
"visualeditor-browserwarning": "Rovıtero ke şıma karnenê tereftê Vurnayışê Asayi ra resmi desteg nêvine no.",
@ -129,6 +132,8 @@
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Vuryayışi qeyd ke",
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|not|noti}}",
"visualeditor-editsummary": "Menına vırnayışa",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Temam, mı fahm ke",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Sernamey perer",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "sername",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Bınname 1",
@ -136,6 +141,9 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Bınname 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Bınname 4",
"visualeditor-languages-tool": "Zıwani",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Gırêy teberi",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Peran bıvin",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "ISBN linki açarn",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Gırey",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": ırab sernameya perer",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Etiket ser ke",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "نام کلاس، جداکننده-فاصله",
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "نکارخانه خالی‌ست.",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "بلندی تصویر",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "ارتفاع پیش‌فرض:$1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "به صورت قراردادی بدون خط بیرونی",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "بسته‌بندی شده",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "بسته شده با زیرنویس معلق",
@ -293,6 +294,7 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "نمایش نام پرونده",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "گالری",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "پهنای تصویر",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "عرض پیش‌فرض: $1 px",
"visualeditor-mwsignature-tool": "امضای شما",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "گزینه‌های صفحه",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "شما در حال ویرایش صفحه قابل ترجمه هستید. ویرایش آن در این ویرایشگر هنوز رسما پشتیبانی نمی‌شود.",

View file

@ -44,7 +44,7 @@
"visualeditor-advancedsettings-tool": "დამატებითი პარამეტრები",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "უკან დაბრუნება",
"visualeditor-beta-label": "ბეტა",
"visualeditor-beta-warning": "საწყისი ტექსტის რედაქტირებაზე გადასართავად ცვლილებების დაკარგვის გარეშე ნებისმიერ დროს, გახსენით \"$1\". პრობლების აღმოჩენის შემთხვევაში, გთხოვთ შეგვატყობინეთ ქვემოთ.",
"visualeditor-beta-warning": "საწყისი ტექსტის რედაქტირებაზე გადასართავად ცვლილებების დაკარგვის გარეშე ნებისმიერ დროს, დააჭირეთ გადართვის ღილაკს. პრობლების აღმოჩენის შემთხვევაში, გთხოვთ შეგვატყობინეთ ქვემოთ.",
"visualeditor-browserwarning": "თქვენ იყენებთ ბრაუზერს, რომელიც ოფიციალურად არ არის თავსებადი ამ რედაქტორთან.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "ლოკალური აღწერის წყაროს დამატება",
"visualeditor-ca-createsource": "წყაროს შექმნა",
@ -248,17 +248,32 @@
"visualeditor-mweditmodesource-tool": "წყაროს რედაქტირებაზე გადასვლა",
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "თქვენ გადახვედით წყაროს რედაქტირებაზე.\nგსურთ გააგრძელოთ?",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "გაუქმება",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "ცვლილებების შენახვა",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "ცვლილებების გაუქმება",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "გადართვა",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard": "ცვლილებების გაუქმება და გადართვა",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "ამ ხატულაზე დაწკაპუნებით, თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ ისევ დაბრუნდეთ ვიზუალურ რედაქტირებაზე.",
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "თქვენ გადახვედით ძირეულ რედაქტირებაზე",
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "აღარ მაჩვენოთ ეს შეტყობინება",
"visualeditor-mweditmodeve-title": "გსურთ ვიზუალური რედაქტირების რეჟიმზე გადასვლა?",
"visualeditor-mweditmodeve-tool": "ვიზუალური რედაქტირების რეჟიმზე გადასვლა",
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "თქვენ გადადიხართ ვიზუალური რედაქტირების რეჟიმზე.\nგსურთ გაგრძელება?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "ამ გამოსახულებაზე დაჭერით, ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ უკან დაბრუნდეთ წყაროს რედაქტირებაზე.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "თქვენ გადაერთეთ ვიზუალურ რედაქტირებაზე",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "გალერეის წარწერა",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "წარწერა მთლიანი გალერეისთვის",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "სურათები",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "პარამეტრები",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "სურათის სიმაღლე",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "საწყისი სიმაღლე: $1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "შეფუთული",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "სლაიდშოუ",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "ტრადიციული",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "ჩვენების რეჟიმი",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "სურათის ამოშლა",
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "ახალი სურათის დამატება",
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "ფაილის სახელთა ჩვენება",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "გალერეა",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "სურათის სიგანე",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "საწყისი სიგანე: $1 px",
"visualeditor-mwsignature-tool": "თქვენი ხელმოწერა",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "გვერდის პარამეტრები",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "თქვენ არედაქტირებთ თარგმნად გვერდს. ამ რედაქტორში მისი რედაქტირების ოფიციალური მხარდაჭერა ჯერ არ არის.",
@ -270,14 +285,16 @@
"visualeditor-preference-core-description": "ვიზუალური რედაქტორის ჩართვა. ის მიუწვდომელი იქნება განხილვის გვერდებსა და რამდენიმე სხვა სახელთა სივრცეში.",
"visualeditor-preference-core-label": "ვიზუალური რედაქტირება",
"visualeditor-preference-enable": "ვიზუალური რედაქტორის ჩართვა. ის ხელმისაწვდომი იქნება შემდეგ {{PLURAL:$2|სახელთა სივრცეში|სახელთა სივრცეებში}}: $1",
"visualeditor-preference-tabs": "გვერდების რედაქტირება",
"visualeditor-preference-tabs": "რედაქტირების რეჟიმი",
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "მაჩვენე რედაქტირების ორივე ჩანართი",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "ყოველთვის მაჩვენე ვიზუალური რედაქტირების რეჟიმი, თუ შესაძლებელია",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "ყოველთვის მიჩვენე ვიკიტექსტის რედაქტორი",
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "ყოველთვის მიჩვენე წყაროს რედაქტირება",
"visualeditor-preference-tabs-remember-last": "დაიმახსოვრე ჩემი უკანასკნელი რედაქტორი",
"visualeditor-recreate": "გვერდი წაიშალა მას შემდეგ, რაც თქვენ რედაქტირება დაიწყეთ. ხელახლა შესაქმნელად დააჭირეთ „$1“-ს.",
"visualeditor-redirect-description": "$1-ზე გადამისამართება",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken": "ჩვენ ვერ შევძელით თქვენი რედაქტირების დამუშავება, რადგან სესია აღარ არსებობს.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon": "თქვენ გსურთ ამ გვერდის შენახვა როგორც ანონიმურ მომხმარებელს? თქვენი IP-მისამართი ჩაიწერება ამ გვერდის რედაქტირების ისტორიაში.",
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin": "შესული არ ხართ. გთხოვთ, ავტორიზაცია გაიაროთ სხვა ფანჯარაში და სცადოთ ხელახლა.",
"visualeditor-savedialog-identify-user": "თქვენ ახლა შესული ხართ, როგორც [[User:$1|$1]]. თქვენი რედაქტირება დაკავშირებული იქნება ამ ანგარიშთან თუ შეინახავთ მას.",
"visualeditor-savedialog-label-create": "გვერდის შექმნა",
"visualeditor-savedialog-label-error": "შეცდომა",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
]
},
"tooltip-ca-ve-edit": "यो पृष्ठ सम्पादन गर्ने",
"visualeditor-beta-appendix": "बेटा",
"visualeditor-beta-label": "बेटा",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "स्थानीय वर्णन थप्नुहोस",
"visualeditor-ca-createsource": "श्रोत बनाउने",
"visualeditor-ca-editsource": "स्रोत सम्पादन गर्ने",
"visualeditor-ca-editsource-section": "सम्पादन गर्ने",
@ -20,10 +20,6 @@
"visualeditor-ca-ve-edit": "दृष्टि सम्पादक",
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "दृष्टि सम्पादक",
"visualeditor-categories-tool": "श्रेणीहरू",
"visualeditor-cite-tool-name-book": "पुस्तकहरू",
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "पत्रिका",
"visualeditor-cite-tool-name-news": "समाचार",
"visualeditor-cite-tool-name-web": "वेबसाइट",
"visualeditor-desc": "मेडियाविकिको लागि दृष्टि सम्पादक",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:भिजुअल इडिटर",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "चित्र परिवर्तन",
@ -66,8 +62,6 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "कहिल्यै",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "सधैँ",
"visualeditor-dialog-meta-title": "विकल्पहरु",
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "विकल्पहरु",
"visualeditor-dialog-reference-title": "सन्दर्भ सामग्रीहरू",
"visualeditor-dialog-template-title": "ढाँचा",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "सम्पर्क विवरण थप्ने",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "थप जानकारी",
@ -81,7 +75,6 @@
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "पारदर्शिता",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "सामग्री",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "प्याड सेटिङ्गहरू",
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "सामान्य",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "ढाँचा",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "हुन्छ",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "पृष्ठ शीर्षक",
@ -96,14 +89,13 @@
"visualeditor-meta-tool": "विकल्पहरू",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "रद्द गर्ने",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "परिवर्तन सङ्ग्रह गर्ने",
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "ग्यालरीबाट",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "ग्यालरीबाट",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "पृष्ठको विकल्पहरू",
"visualeditor-preference-core-label": "दृष्टि सम्पादिका",
"visualeditor-savedialog-label-error": "त्रुटि",
"visualeditor-savedialog-label-restore": "पृष्ठ पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्",
"visualeditor-savedialog-label-save": "सङ्ग्रह गर्ने",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "चेतावनीहरू:",
"visualeditor-toolbar-cite-label": "उर्ध्वभरण",
"visualeditor-toolbar-savedialog": "सङ्ग्रह गर्ने",
"visualeditor-version-label": "संस्करणहरू",
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "सम्पादन रद्द गर्नु",

View file

@ -282,6 +282,7 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "类名称,以空格分隔",
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "图库为空。",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "图像高度",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "默认高度:$1 px",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "没有轮廓的传统",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "已包装",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "已与悬停时的标题一起包装",
@ -297,6 +298,7 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "显示文件名",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "图库",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "图像宽度",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "默认宽度:$1 px",
"visualeditor-mwsignature-tool": "您的签名",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "页面选项",
"visualeditor-pagetranslationwarning": "您正在编辑可翻译页面。此编辑器尚不支持编辑此类型页面。",

View file

@ -13,7 +13,9 @@
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vurnayışo asaye]]",
"tag-visualeditor-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Asenleg vırnayışi]]ya vırnayış bıkeré",
"tag-visualeditor-needcheck": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vurnayışo Asaye: Arıste ke]]",
"tag-visualeditor-needcheck-description": "Sistem [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|vurnayışê asayi]] ya nêşenê kentimar kerê se, lakin çıma vurnayışi ra normal editoreya ma tesbit kerdo ke şıma vurnayış kerdo.",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Vurnayışo Asaye: Vurna]]",
"tag-visualeditor-switched-description": "Karberi \"Vurnayışo asaye\" ya vurnayışi kerd, dıma ravêrd çıme vurnayışi.",
"visualeditor-feedback-link": "Project:Vinleg vırnayoğ/Peydrışten",
"visualeditor-feedback-tool": "Heqa nê nustekeni peyd rışte bırış",
"visualeditor-help-label": "Qılawuzê karberi bıwane",

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"Arystanbek",
"Meelo",
"McAang",
"Coolland"
"Coolland",
"Kumkumuk"
]
},
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Görsel Düzenleyici]]",
@ -29,5 +30,6 @@
"visualeditor-welcomedialog-content": "Herkes değişiklik yapabilir ve her iyileştirme yardımcı olmaktadır.",
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "Dünyanın daha fazla şey keşfetmesine yardımcı olduğunuz için teşekkürler!",
"visualeditor-welcomedialog-switch": "Kaynak düzenleyiciye geç",
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "Görsel düzenleyiciye geç"
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "Görsel düzenleyiciye geç",
"visualeditor-welcomedialog-title": "{{GENDER:$1|Hoş geldin}} $2"
}