diff --git a/modules/ve-mw/i18n/inh.json b/modules/ve-mw/i18n/inh.json
index 277a0c56f8..b3ea5e9721 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/inh.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/inh.json
@@ -8,5 +8,5 @@
 	"tooltip-ca-ve-edit": "Ху́вца ер оагIув",
 	"visualeditor-ca-editsource": "Хувца викийоазув",
 	"visualeditor-ca-editsource-section": "хувца викийоазув",
-	"visualeditor-dialog-media-position-right": "ГӀо"
+	"visualeditor-dialog-media-position-right": "Аьттехьа"
 }
diff --git a/modules/ve-mw/i18n/khw.json b/modules/ve-mw/i18n/khw.json
index 2bdca09a93..fc717442ef 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/khw.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/khw.json
@@ -9,5 +9,8 @@
 	"visualeditor-ca-createsource": "مسودہ ساوزاوے",
 	"visualeditor-ca-editsource": "مسودا ترمیم کورے",
 	"visualeditor-ca-editsource-section": "مسودا ترمیم کورے",
-	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor"
+	"visualeditor-categories-tool": "زمرہ جات",
+	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
+	"visualeditor-dialog-media-goback": "آچی",
+	"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "مزید معلومات"
 }
diff --git a/modules/ve-mw/i18n/lb.json b/modules/ve-mw/i18n/lb.json
index 6cb668a177..f133321bf9 100644
--- a/modules/ve-mw/i18n/lb.json
+++ b/modules/ve-mw/i18n/lb.json
@@ -21,7 +21,7 @@
 	"visualeditor-advancedsettings-tool": "Erweidert Astellungen",
 	"visualeditor-backbutton-tooltip": "Zréck goen",
 	"visualeditor-beta-label": "Beta",
-	"visualeditor-beta-warning": "Dir kënnt zu all Ament op d'Ännere vum Quellcode wiesselen andeem Dir op den \"$1\" Tab klickt, ouni Är Ännerungen ze verléieren. Wann Dir dobäi Problemer fannt, da mellt se w.e.g. hei drënner",
+	"visualeditor-beta-warning": "Dir kënnt zu all Ament op d'Ännere vum Quellcode wiesselen andeem Dir op den Ännerungsknäppche  klickt. Wann Dir Problemer fannt, da mellt se w.e.g. hei drënner.",
 	"visualeditor-browserwarning": "Dir benotzt e Browser deen net offiziell vun dësem Editeur ënnerstëtzt gëtt.",
 	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Quell vun der lokaler Beschreiwung derbäisetzen",
 	"visualeditor-ca-createsource": "Quell uleeën",