"tooltip-ca-createsource":"Crea el codi font d'aquesta pàgina",
"tooltip-ca-editsource":"Modifica el codi font d'aquesta pàgina",
"tooltip-ca-ve-edit":"Modifica aquesta pàgina amb l'editor visual",
"visualeditor-beta-appendix":"beta",
"visualeditor-beta-label":"beta",
"visualeditor-beta-warning":"L'editor visual és en fase \"beta\". Pot succeir que trobeu problemes tècnics i que no pugueu editar parts de la pàgina. Cliqueu a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" per a canviar al mode de wikitext. Els canvis no desats seran perduts.",
"visualeditor-browserwarning":"Esteu utilitzant un navegador que no està oficialment suportat per l'editor visual",
"visualeditor-ca-createsource":"Crea codi",
"visualeditor-ca-editsource":"Modifica el codi",
"visualeditor-ca-editsource-section":"modifica el codi",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content":"Aquesta és la nostra nova, més senzilla forma d'editar. Encara està en fase beta, la qual cosa significa que podeu trobar parts de la pàgina que no siguin editables, o potser trobeu problemes que hem de resoldre. Us animem a què reviseu els canvis, i ens informeu de qualsevol problema que trobeu quan utilitzeu l'editor visual (feu clic al botó '{{int:visualeditor-help-tool}}' per a enviar-nos els vostres comentaris). Encara podeu utilitzar l'editor de wikitext si cliqueu la pestanya \"$1\". Els canvis que no hàgiu desat es perdran.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title":"{{GENDER:$1|Benvingut|Benvinguda|Benvingut}} a l'editor visual",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote":"Aquesta és una llista de pàgines en altres idiomes que estan enllaçades a aquesta; per ara, tan sols pot ser editada en mode font.",
"visualeditor-preference-betatempdisable":"Desactiva l'Editor Visual temporalment mentre estigui en fase beta",
"visualeditor-preference-enable":"Habilita l'editor visual (només en els espais de noms [[{{MediaWiki:visualeditor-mainnamespacepagelink}}|principal]] i d'[[{{MediaWiki:visualeditor-usernamespacepagelink}}|usuari]])",
"visualeditor-referencelist-isempty":"No hi ha referències amb el grup \"$1\" en aquesta pàgina.",
"visualeditor-referencelist-missingref":"Aquesta referència està definida en una plantilla o un altre tipus de bloc generat, i de moment només pot editar-se amb l'editor de codi font.",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken":"No hem pogut processar la vostra edició perquè la sessió ha caducat.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon":"Voleu desar aquesta pàgina com a usuari anònim? La vostra adreça IP serà emmagatzemada en l'historial d'edicions d'aquesta pàgina.",
"visualeditor-savedialog-identify-user":"Us heu connectat com [[User:$1|$1]]. La vostra edició s'associarà amb aquest compte si deseu els canvis.",
"visualeditor-savedialog-label-create":"Crea una pàgina",
"visualeditor-savedialog-label-error":"Error",
"visualeditor-savedialog-label-report":"Informeu sobre un problema",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict":"Resoleu el conflicte",
"visualeditor-savedialog-label-restore":"Restaura la pàgina",
"visualeditor-savedialog-label-review":"Revisa els canvis",
"visualeditor-savedialog-label-review-good":"Retorna al diàleg per desar",
"visualeditor-savedialog-label-save":"Desa la pàgina",
"visualeditor-viewpage-savewarning":"Esteu segurs que voleu tornar a la pàgina sense desar abans?",
"visualeditor-wikitext-warning":"Esteu utilitzant l'Editor Visual - el [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] no funciona aquí. Feu clic a \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" per a editar la pàgina en format wikitext. Els canvis que no hàgiu desat es perdran.",
