mediawiki-extensions-TitleB.../i18n/el.json
Translation updater bot 2de364dd68 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I105a8c078a91e42b49014c2141d2905ab2fde81f
2023-06-19 11:08:13 +02:00

31 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Dead3y3",
"Geraki",
"Glavkos",
"Protnet"
]
},
"action-tboverride": "παράκαμψη της μαύρης λίστας τίτλων ή ονομάτων χρηστών",
"action-tboverride-account": "παρακάμψετε την μαύρη λίστα ονομάτων χρήστη",
"action-titleblacklistlog": "δείτε το αρχείο μαύρης λίστας τίτλων",
"log-name-titleblacklist": "Αρχείο μαύρης λίστας τίτλων",
"log-description-titleblacklist": "Αυτά τα γεγονότα καταγράφουν χτυπήματα μαύρης λίστας τίτλων",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 προκάλεσε ένα χτύπημα μαύρης λίστας τίτλων προσπαθώντας να δημιουργήσει τον λογαριασμό $3 που ταιριάζει με $4.",
"titleblacklist-desc": "Επιτρέπει στους διαχειριστές να απαγορέψουν την δημιουργία σελίδων και λογαριασμών χρηστών σύμφωνα με μία [[MediaWiki:Titleblacklist|μαύρη λίστα]] και μία [[MediaWiki:Titlewhitelist|άσπρη λίστα]]",
"titleblacklist": "# Αυτή είναι μία μαύρη λίστα για τίτλους σελίδων. Τίτλοι και χρήστες οι οποίοι ταιριάζουν με μια regular expression εδώ, δεν μπορούν να δημιουργηθούν.\n# Χρησιμοποιήστε το σύμβολο «#» για σχόλια.\n# Από προεπιλογή είναι χωρίς διάκριση πεζών/κεφαλαίων .",
"titlewhitelist": "# Αυτή είναι μία λευκή λίστα για τίτλους σελίδων. Χρησιμοποιήστε το σύμβολο «#» για σχόλια.\n# Από προεπιλογή είναι χωρίς διάκριση πεζών/κεφαλαίων .",
"titleblacklist-forbidden-edit": "Η δημιουργία του τίτλου \"$2\" έχει φραγεί.\nΤαιριάζει στην ακόλουθη εγγραφή της μαύρης λίστας: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move": "Η σελίδα «$2» δεν μπορεί να μετακινηθεί στην «$3», επειδή η δημιουργία του τίτλου «$3» έχει φραγεί.\nΤαιριάζει στην ακόλουθη εγγραφή της μαύρης λίστας: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload": "Η δημιουργία του ονόματος αρχείου «$2» έχει φραγεί.\nΤαιριάζει στην ακόλουθη εγγραφή της μαύρης λίστας: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "Η δημιουργία του ονόματος χρήστη/χρήστριας «$2» έχει φραγεί.\nΤαιριάζει στην ακόλουθη εγγραφή της μαύρης λίστας: <code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|Η ακόλουθη γραμμή|Οι ακόλουθες γραμμές}} στην μαύρη λίστα τίτλων δεν είναι {{PLURAL:$1|έγκυρη|έγκυρες}}· Παρακαλούμε διορθώστε {{PLURAL:$1|την|τις}} πριν την αποθήκευση:",
"titleblacklist-override": "Παράκαμψη της μαύρης λίστας τίτλων αν ταιριάζει",
"titleblacklist-override-help": "Χρήστες με ικανοποιητικά δικαιώματα μπορούν να θέσουν αυτό για να αγνοούν τους ελέγχους μαύρης λίστας τίτλων.",
"titleblacklist-warning": "<strong>Προειδοποίηση: Αυτή η σελίδα μπορεί να επεξεργαστεί μόνο από διαχειριστές και άλλους χρήστες με το δικαίωμα <code>tboverride</code> επειδή ταιριάζει με την ακόλουθη καταχώρηση τίτλου σε μαύρη λίστα:</strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride": "Παράκαμψη της μαύρης λίστας τίτλων ή ονομάτων χρηστών",
"right-tboverride-account": "Παρακάμψετε την μαύρη λίστα ονομάτων χρήστη",
"right-titleblacklistlog": "Ανάγνωση αρχείου μαύρης λίστας τίτλων"
}