mediawiki-extensions-TitleB.../i18n/nn.json
Translation updater bot e9b262dfaf Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3238631324c885938a90750d78498c6a5c943369
2016-07-08 23:11:49 +02:00

20 lines
1.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Frokor",
"Harald Khan",
"Njardarlogar"
]
},
"titleblacklist-desc": "Gjev høve til å hindre at sider og brukarkontoar med visse titlar vert oppretta, ved å nytte [[MediaWiki:Titleblacklist]] og [[MediaWiki:Titlewhitelist]]",
"titleblacklist": "# Dette er ei svartlisting for titlar. Titlar og brukernamn som passar med regulære uttrykk her kan ikkje opprettast.\n# Bruk «#» for kommentarar.\n# Det vert som standard ikkje skilt mellom små og store bokstavar",
"titlewhitelist": "# Dette er ei kvitelisting for titlar. Bruk «#» for kommentarar.\n# Det vert som standard ikkje skilt mellom små og store bokstavar",
"titleblacklist-forbidden-edit": "Tittelen «$2» er stengd for oppretting. Han er blokkert av følgjande svartelistingselement: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move": "«$2» kan ikkje flyttast til «$3» fordi tittelen «$3» er stengd for oppretting. Han svarar til følgjande element i svartelistinga: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload": "Filnamnet «$2» er blokkert for oppretting. Det svarar til følgjande svartelisteelement: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "Brukarnamnet «$2» kan ikkje opprettast. \nDet svarar til følgjande svartelisteelement: <code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid": "Følgjande {{PLURAL:$1|linje|linjer}} i tittelsvartelista er {{PLURAL:$1|ugyldig|ugyldige}}; ver venleg å rette {{PLURAL:$1|ho|dei}} før du lagrar:",
"titleblacklist-warning": "<strong>Åtvaring: Denne sida kan berre endrast av administratorar og andre brukarar med <code>tboverride</code>-retten av di ho passar med denne oppføringa i svartelista:</strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride": "Overkøyre tittelsvartelista"
}