mediawiki-extensions-TitleB.../i18n/lij.json
Translation updater bot 509b8e9ad0 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I48da97ce39bfb13a54607a82363da72ff50fdbdb
2020-04-13 09:02:49 +02:00

28 lines
2.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Giromin Cangiaxo"
]
},
"action-tboverride": "ignorâ a lista neigra di tittoli ò di nommi utente",
"action-tboverride-account": "ignorâ a lista neigra di nommi utente",
"action-titleblacklistlog": "amiâ o registro da lista neigra di tittoli",
"log-name-titleblacklist": "Regristro da lista neigra di tittoli",
"log-description-titleblacklist": "Questi eventi tegnan traccia de attivassioin da lista neigra di tittoli.",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha acaxonou l'attivassion da lista neigra di tittoli tentando de creâ l'utensa $3 ch'a corisponde a $4.",
"titleblacklist-desc": "A consente de proibî a creassion de paggine e utense in fonsion de 'na [[MediaWiki:Titleblacklist|lista neigra]] e de 'na [[MediaWiki:Titlewhitelist|lista gianca]]",
"titleblacklist": "# Questa a l'è 'na lista di tittoli proibii. Tittoli e utenti che corispondan a 'n esprescion regolâ contegnua chie no poean ese creæ.\n# Adoeuvia \"#\" pe-i commenti.\n# Pe impostassion predefinia a no consciddera a diferensa tra maiuscole e miuscole",
"titlewhitelist": "# Sta chie a l'è 'na lista di tittoli consentii. Adoeuvia \"#\" pe-i commenti.\n# Pe impostassion predefinia o scistema o no fa diferensa tra minuscole e maiuscole.",
"titleblacklist-forbidden-edit": "A creassion de paggine co-o tittolo \"$2\" a l'è proibia percose a corisponde a questa voxe da lista neigra: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move": "A paggina \"$2\" a no poeu vese mesciâ a \"$3\" percose a so creassion a l'è proibia. A corisponde a-a seguente voxe da lista neigra: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload": "A creassion de 'n file co-o tittolo \"$2\" a l'è proibia percose o corisponde a questa voxe da lista neigra: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "A creassion de 'n utensa ciamâ \"$2\" a l'è proibia percose a corisponde a questa voxe da lista neigra: <code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|Questa riga|Queste righe}} da lista neigra {{PLURAL:$1|a no l'è vallida|no son vallide}};\nse prega de {{PLURAL:$1|corezila|corezile}} primma de sarvâ:",
"titleblacklist-override": "Ignora a lista neigra di tittoli se ghe foise 'na corispondensa",
"titleblacklist-override-help": "I utenti con assæ privileggi poeuan impostâ quest'opsion pe ignorâ i controlli da lista neigra in sciô tittolo.",
"titleblacklist-warning": "<strong>Atension: sta paggina chie a poeu vese modificâ soo che da-i aministratoî ò da-i utenti con drito de <code>tboverride</code> percose a corisponde a-a seguente voxe da lista di tittoli blocæ:</strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride": "Ignora a lista neigra di tittoli ò di nommi utente",
"right-tboverride-account": "Ignora a lista neigra di nommi utente",
"right-titleblacklistlog": "Amia o registro da lista neigra di tittoli"
}