mediawiki-extensions-TitleB.../i18n/ais.json
Translation updater bot 7e7a330970 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I82c5b6b6d6ab77e9c5a4332099b6771f4e360c8c
2018-12-07 22:21:51 +01:00

27 lines
3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Benel",
"Bunukwiki"
]
},
"action-titleblacklistlog": "ciwsace satangahan malangat piazihan-tu-sulit nasulitan-nazipaan",
"log-description-titleblacklist": "tina belih misult tu sacahamin matatungus satangahan malangat piazihan-tu-sulit a sikawaw.",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 mitanam panganganen ku canghaw $3 sa {{GENDER:$2|matebing}} matatungus sakacucek $4 ku tangan malangat piazihan tu sulit sikawaw.",
"titleblacklist-desc": "mahasa mikuwanay kapah misaungay [[MediaWiki:Titleblacklist|milangat piazihan-tu-sulit]] atu [[MediaWiki:Titlewhitelist|mahasa piazihan-tu-sulit]] ngay satezep patizeng kasabelih atu misaungayay canghaw.",
"titleblacklist": "# tina kasabilih sa u satangahanay nu malangat piazihan-tu-sulit, matatungus tina tatungusay pakatineng a zateng a satangahan atu misaungayay apasatezep misaungay.\n# buhci tu kamu pisaungay \"#\".\n# piazihan-tu-sulit pataayaw tu kawaw malecad ku tabakiay atu adidiay nu sulit-bacu",
"titlewhitelist": "# tina kasabelih satangahan mahasa piazihan tu sulit buhci tu kamu ka pisaungay \"#\".\n# piazihan tu sulit pataayaw tu kawaw caay kasasizuma ku tabakiay atu adidiay a sulit",
"titleblacklist-forbidden-edit": "pyawti \"$2\" masatezep tu ku pisaungay.\nyapyawti matatungus isasa malangat ku piazihan tu sulit tu kasacacay: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move": "satangahan \"$3\" masatezep tuway misaungay, lacus milimad \"$2\" tayza \"$3\". \nkya satangahan matatungus isasaay malangatay a piazihan-tu-sulit kasacacay:<code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload": "tangan kalungangan \"$2\" mapasatezep tuway pisaungay.\nkya kalungangan matatungus isasaay a malangat piazihan tu sulit kasacacay: code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "misaungayay a kalungangan \"$2\" mapasatezep tu ku pisaungay.\nu kalungangan matatungus tu zikuz malangat piazihan tu sulit nu kasacacay:<code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid": "satangahan malangat piazihan tu sulit labuay isasaay {{PLURAL:$1|cacay silsil|yadah silsil}} lacus; taayaw misuped kapisumad henay:",
"titleblacklist-override": "sekipo malangat piazihan tu sulit",
"titleblacklist-override-help": "mataneng tu ku tungus a situngusay kapah tu misetin ciniza misekipo satangahan kakaian tademaw kinsa.",
"titleblacklist-warning": "<strong> patalaw: tina kasabelih matatungus isasaay a satangahan malangat piazihan-tu-sulit kasacacay, kapah a dada nay mikuwanay saca izaway <code>tboverride</code> tungus a misaungayay mikawaway-kalumyiti: </strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride": "mitahpu satangahan saca misaungayay a kalungangan kakaian tademaw",
"right-tboverride-account": "mitahpu misaungayay a kalungangan kakaian tademaw",
"right-titleblacklistlog": "satangahan milangat piazihan-tu-sulit nasulitan-nazipaan",
"visualeditor-saveerror-titleblacklist": "misuped kasabelih mungangaw: tina kasabelih satangahan pasilsi tu malangatay a piazihan-tu-sulit"
}