{
"@metadata": {
"authors": [
"Minh Nguyen",
"Vinhtantran"
]
},
"action-titleblacklistlog": "xem nhật trình chặn tiêu đề vì danh sách đen",
"log-name-titleblacklist": "Nhật trình chặn tiêu đề vì danh sách đen",
"log-description-titleblacklist": "Nhật trình này ghi các lần chặn tiêu đề vì nằm vào danh sách đen.",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2}}bị danh sách đen tiêu đề ngăn không được mở tài khoản $3 vì mục $4.",
"titleblacklist-desc": "Cho phép các bảo quản viên cấm không được tạo ra trang có các tên, theo [[MediaWiki:Titleblacklist|danh sách đen]] và [[MediaWiki:Titlewhitelist|danh sách trắng]]",
"titleblacklist": "# Đây là danh sách đen tiêu đề. Tên bài và tên thành viên trùng với biểu thức chính quy tại đây sẽ không thể tạo được.\n# Hãy dùng “#” để chú thích.\n# Nội dung theo mặc định không phân biệt chữ hoa và chữ thường.",
"titlewhitelist": "# Đây là danh sách trắng tiêu đề. Hãy dùng “#” để chú thích.\n# Nội dung theo mặc định không phân biệt chữ hoa và chữ thường.",
"titleblacklist-forbidden-edit": "Không được tạo ra trang dưới tên “$2”.\nTên này trùng với mục sau trong danh sách đen: $1
",
"titleblacklist-forbidden-move": "Không được di chuyển “$2” đến “$3” vì tiêu đề “$3” bị cấm không được tạo.\nTiêu đề trùng với mục sau trong danh sách đen: $1
",
"titleblacklist-forbidden-upload": "Không được tải lên tập tin dưới tên “$2”.\nTên này trùng với khoản sau trong danh sách đen: $1
",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "Không được tạo ra tài khoản “$2”.\nNó trùng tên với một khoản mục trong danh sách đen: $1
",
"titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|Dòng|Những dòng}} sau đây trong danh sách đen về tên trang không hợp lệ; xin hãy sửa chữa {{PLURAL:$1|nó|chúng}} để tuân theo cú pháp biểu thức chính quy trước khi lưu trang:",
"titleblacklist-override": "Bỏ qua danh sách đen",
"titleblacklist-override-help": "Những người dùng đủ quyền có thể đặt tùy chọn này để bỏ qua các kiểm tra danh sách đen khi đặt tên trang.",
"titleblacklist-warning": "Cảnh báo: Chỉ có các bảo quản viên và những người khác có quyền tboverride
được phép sửa đổi trang này vì nó khớp với mục sau trong danh sách đen tiêu đề:
$1
",
"right-tboverride": "Bỏ qua các danh sách đen tiêu đề và tên người dùng",
"right-tboverride-account": "Ghi đè lên danh sách đen tên người dùng",
"right-titleblacklistlog": "Xem nhật trình chặn tiêu đề vì danh sách đen"
}