{ "@metadata": { "authors": [ "CERminator", "KWiki", "Semso98", "Srdjan m" ] }, "action-titleblacklistlog": "pregledate zapisnik crne liste naslova", "log-name-titleblacklist": "Zapisnik crne liste naslova", "log-description-titleblacklist": "Ovaj zapisnik prikazuje pogotke u crnoj listi naslova.", "titleblacklist-desc": "Omogućuje administratorima da zabrane pravljenje stranica i korisničkih računa putem spiskova [[MediaWiki:Titleblacklist|zabranjenih]] i [[MediaWiki:Titlewhitelist|dopuštenih]] naslova", "titleblacklist": "# Ovo je spisak zabranjenih naslova. Naslovi i korisnici koji se nalaze na ovom spisku neće moći biti napravljeni.\n# Koristite \"#\" za komentare.\n# Ovo ne razlikuje velika i mala slova po pretpostavljenom", "titlewhitelist": "# Ovo je spisak dopuštenih naslova. Koristite \"#\" za komentare.\n# Ovo ne razlikuje velika i mala slova po pretpostavljenom", "titleblacklist-forbidden-edit": "Naslov \"$2\" je zabranjen za pravljenje.\nNalazi se kao stavka na spisku zabranjenih naslova: $1", "titleblacklist-forbidden-move": "\"$2\" ne može biti premješten na \"$3\", jer je naslov \"$3\" zabranjen za pravljenje.\nNalazi se kao slijedeća stavka spiska nepoželjnih naslova: $1", "titleblacklist-forbidden-upload": "Datoteka s imenom \"$2\" zabranjena je za postavljanje.\nNalazi se kao stavka na spisku zabranjenih naslova: $1", "titleblacklist-forbidden-new-account": "Korisničko ime \"$2\" je zabranjeno za pravljenje.\nOno se nalazi na spisku zabranjenih naslova pod stavkom: $1", "titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|Sljedeći red|Sljedeća $1 reda|Sljedećih $1 redova}} na spisku nepoželjnih naslova {{PLURAL:$1|je nevalidan|su nevalidna|je nevalidno}};\nmolimo da {{PLURAL:$1|ga|ih}} ispravite prije spašavanja:", "titleblacklist-override": "Zanemari crnu listu", "right-tboverride": "Zaobilaženje spiska zabranjenih naslova ili korisničkih imena", "right-tboverride-account": "Zaobilaženje spiska zabranjenih korisničkih imena", "right-titleblacklistlog": "Pregledanje zapisnika crne liste naslova", "visualeditor-saveerror-titleblacklist": "Ne mogu sačuvati stranicu: Naslov se nalazi na crnoj listi" }