{
"@metadata": {
"authors": [
"Jnanaranjan Sahu",
"Psubhashish"
]
},
"titleblacklist-desc": "ପରିଛାମାନଙ୍କୁ [[MediaWiki:Titleblacklist|ବାସନ୍ଦ ତାଲିକା]] ଓ [[MediaWiki:Titlewhitelist|ଅନୁମତି ତାଲିକା]] ଅନୁସାରେ ପୃଷ୍ଠା ଓ ସଭ୍ୟ ଖାତା ତିଆରି ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ",
"titleblacklist": "# ଏହା ଏକ ନାମ ଅଟକତାଲିକା । ନାମ ଓ ସଭ୍ୟସବୁ ମେଳ ନଖାଇଲେ ଏଠାରେ ତାହା ଗଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ।\n# ମତାମତ ନିମନ୍ତେ \"#\" ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।\n# ଏହା ଆପେ ଆପେ ବଡ଼ ଓ ସାନ ଅକ୍ଷରକୁ ଏକ ଭାବରେ ନେଇଥାଏ",
"titlewhitelist": "# ଏହା ଏକ ଅନୁମୋଦିତ ନାମ ତାଲିକା । ମତାମତ ପାଇଁ \"#\" ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ । \n# ଏହା ଆପେ ଆପେ ବଡ଼ ଓ ସାନ ଅକ୍ଷରକୁ ସମଭାବେ ନେଇଥାଏ",
"titleblacklist-forbidden-edit": "\"$2\" ନାମଟି ତିଆରି କରିବାରୁ ଅଟକାଯାଇଛି ।\nଏହା ବାସନ୍ଦ ତାଲିକା ସହ ମେଳ ଖାଇଥାଏ: $1
",
"titleblacklist-forbidden-move": "\"$2\" ରୁ \"$3\" ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କାରଣ \"$3\" ତିଆରି କରିବାରୁ ଅଟକାଯାଇଛି ।\nଏହା ଏହି ବାସନ୍ଦତାଲିକା ସହ ମେଳ ଖାଉଛି: $1
",
"titleblacklist-forbidden-upload": "\"$2\" ନାମଟି ତିଆରି କରିବାରୁ ଅଟକାଯାଇଛି ।\nଏହା ବାସନ୍ଦ ତାଲିକା ସହ ମେଳ ଖାଉଛି: $1
",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "\"$2\" ନାମଟି ତିଆରି କରିବାରୁ ଅଟକାଯାଇଛି ।\nଏହା ବାସନ୍ଦ ତାଲିକା ସହ ମେଳ ଖାଉଛି: $1
",
"titleblacklist-invalid": "ବାସନ୍ଦ ତାଲିକାରେ ଥିବା ତଳଲିଖିତ {{PLURAL:$1|ଧାଡ଼ିଟି|ଧାଡ଼ିସବୁ}} {{PLURAL:$1|ଅଚଳ|ଅଚଳ}};\nଦୟାକରି {{PLURAL:$1|ତାହାକୁ|ସେସବୁକୁ}} ସାଇତିବା ଆଗରୁ ସୁଧାରି ଦିଅନ୍ତୁ:",
"titleblacklist-override": "ଅଟକତାଲିକାକୁ ଅଣଦେଖା କରିବେ",
"right-tboverride": "ଅଟକ ତାଲିକାରେ ଶୀର୍ଷକ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାରକାରୀନାମକୁ ଅଜାଣତରେ ଅଣଦେଖା କରିବା",
"right-tboverride-account": "ଇଉଜର ନାମ ଅଟକ ତାଲିକାକୁ ଅଜାଣତରେ ଅଣଦେଖା କରିବା"
}