Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-03-14 19:40:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2010-03-14 19:52:57 +00:00
parent 98c6f064d8
commit dc15190851

View file

@ -1608,14 +1608,15 @@ lütfen kaydetmeden önce düzeltin:',
/** Ukrainian (Українська)
* @author AS
* @author Ahonc
* @author Prima klasy4na
*/
$messages['uk'] = array(
'titleblacklist-desc' => 'Дає змогу адміністраторам заборонити створення певних сторінок та облікових записів за допомогою [[MediaWiki:Titleblacklist|чорного]] та [[MediaWiki:Titlewhitelist|білого]] списків.',
'titleblacklist' => '# Це список заборонених назв. Сторінки і користувачі, назви яких підпадають під регулярні вирази з цього списку, не можуть бути створені.
# Використовуйте "#" для коментарів.
# Список за замовчуванням нечутливий до регістру',
# Список за умовчанням нечутливий до регістру',
'titlewhitelist' => '# Це «білий список» назв. Використовуйте «#» для коментарів.
# Список за замовчуванням нечутливий до регістру',
# Список за умовчанням нечутливий до регістру',
'titleblacklist-forbidden-edit' => 'Сторінку з назвою "$2" заборонено створювати. Вона підпадає під наступний запис із списку заборонених назв: <code>$1</code>',
'titleblacklist-forbidden-move' => 'Не можна перейменувати "$2" на "$3", бо назва "$3" є забороненою.
Вона підпадає під наступний запис із списку заборонених назв: <code>$1</code>',