From a940d1dfbcdc9aef79330950d6ac17b893a95265 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Tue, 4 Mar 2008 23:08:43 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-03-04 23:40 CET) --- TitleBlacklist.i18n.php | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/TitleBlacklist.i18n.php b/TitleBlacklist.i18n.php index 5c9eb9db..97fd9d29 100644 --- a/TitleBlacklist.i18n.php +++ b/TitleBlacklist.i18n.php @@ -51,8 +51,10 @@ $messages['ar'] = array( /** Bulgarian (Български) * @author DCLXVI * @author Spiritia + * @author Borislav */ $messages['bg'] = array( + 'titleblacklist-desc' => 'Позволява забраната за създаване на страници с указаните заглавия: [[MediaWiki:Titleblacklist]] и [[MediaWiki:Titlewhitelist]]', 'titleblacklist' => '# Страницата съдържа черен списък за заглавия на страници # Страници, чиито заглавия съответстват с регулярните изрази в списъка, не могат да бъдат създавани или редактирани # За коментари се използва символът "#"', @@ -184,13 +186,14 @@ Dens la lista nêre, corrèspond a l’entrâ siuventa : $1', ); /** Galician (Galego) - * @author Alma * @author Xosé + * @author Alma */ $messages['gl'] = array( - 'titleblacklist' => '# Esta é unha listaxe negra de títulos. Non se pode crear ningún título que coincida cunha destas expresións regulares. + 'titleblacklist-desc' => 'Permite prohibir a creación de páxinas con títulos especificados: [[MediaWiki:Titleblacklist]] e [[MediaWiki:Titlewhitelist]]', + 'titleblacklist' => '# Esta é unha listaxe negra de títulos. Non se pode crear ningún título que coincida cunha destas expresións regulares. # Use "#" para os comentarios.', - 'titlewhitelist' => '# Este é un título da listaxe branca. Use "#" para os comentarios', + 'titlewhitelist' => '# Este é un título da listaxe branca. Use "#" para os comentarios', ); /** Croatian (Hrvatski) @@ -230,7 +233,7 @@ $messages['hu'] = array( 'titleblacklist' => '# Ez a címek feketelistája. Azon címek, amelyek illeszkednek az itt található reguláris kifejezésekre, nem hozhatóak létre. # Használd a „#” karaktert megjegyzések írásához.', 'titlewhitelist' => '# Ez egy engedélyező lista. A # karakterrel írhatsz megjegyzéseket.', - 'titleblacklist-forbidden-edit' => '„$1” című lapot tilos készíteni. Illeszkedik a következő feketelistás bejegyzéssel: $1', + 'titleblacklist-forbidden-edit' => '„$1” címmel tilos lapot készíteni, mert illeszkedik a következő feketelistás bejegyzésre: $1', 'titleblacklist-forbidden-move' => '„$2” nem nevezhető át „$3” névre, mert „$3” névvel tilos lapot készíteni. Illeszkedik a következő feketelistás bejegyzéssel: $1', 'titleblacklist-forbidden-upload' => '„$1” nevű fájlt tilos feltölteni. Illeszkedik a következő feketelistás bejegyzéssel: \\$1', 'titleblacklist-invalid' => 'Az alábbi {{PLURAL:$1|sor hibás|sorok hibásak}} a lapcímek feketelistájában; {{PLURAL:$1|javítsd|javítsd őket}} mentés előtt:',