Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5fe7a083300e38e1ad198c8fc9e46d0675ee0448
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-06-14 13:08:09 +02:00
parent 6b45e11915
commit 874fcbba33

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|выклікаў|выклікала}} пападанне ў спіс забароненых назваў пры спробе стварыць уліковы запіс «$3», назва якога супадае з выразам «$4».", "logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|выклікаў|выклікала}} пападанне ў спіс забароненых назваў пры спробе стварыць уліковы запіс «$3», назва якога супадае з выразам «$4».",
"titleblacklist-desc": "Дазваляе адміністратарам забараняць стварэнне старонак і ўліковых запісаў удзельнікаў з дапамогай спісаў [[MediaWiki:Titleblacklist|забароны]] і [[MediaWiki:Titlewhitelist|дазволу]]", "titleblacklist-desc": "Дазваляе адміністратарам забараняць стварэнне старонак і ўліковых запісаў удзельнікаў з дапамогай спісаў [[MediaWiki:Titleblacklist|забароны]] і [[MediaWiki:Titlewhitelist|дазволу]]",
"titleblacklist": "# Гэта спіс забароненых назваў. Старонкі і імёны ўдзельнікаў, назвы якіх адпавядаюць гэтым выразам, не могуць быць створаныя.\n# Выкарыстоўвайце «#» для каментараў.\n# Рэгістр сімвалаў па змаўчанні не ўлічваецца", "titleblacklist": "# Гэта спіс забароненых назваў. Старонкі і імёны ўдзельнікаў, назвы якіх адпавядаюць гэтым выразам, не могуць быць створаныя.\n# Выкарыстоўвайце «#» для каментараў.\n# Рэгістр сімвалаў па змаўчанні не ўлічваецца",
"titlewhitelist": "# Гэта спіс дазволеных назваў. Выкарыстоўвайце «#» для каментараў.\n# Рэгістр сімвалаў па змаўчанні не ўлічваецца", "titlewhitelist": "# Гэта спіс дазволеных назваў. Выкарыстоўвайце «#» для каментарыяў.\n# Рэгістр прадвызначаных сімвалаў не ўлічваецца",
"titleblacklist-forbidden-edit": "Назва «$2» забароненая для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу спісу забароненых назваў: <code>$1</code>", "titleblacklist-forbidden-edit": "Назва «$2» забароненая для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу спісу забароненых назваў: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move": "Старонка «$2» не можа быць перанесеная ў «$3», бо назва «$3» забароненая для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу забароненых назваў: <code>$1</code>", "titleblacklist-forbidden-move": "Старонка «$2» не можа быць перанесеная ў «$3», бо назва «$3» забароненая для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу забароненых назваў: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload": "Файл з назвай «$2» забаронены для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу забароненых назваў: <code>$1</code>", "titleblacklist-forbidden-upload": "Файл з назвай «$2» забаронены для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу забароненых назваў: <code>$1</code>",