Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-09-12 19:10:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2010-09-12 19:22:55 +00:00
parent 26e81c0457
commit 84c2dcc6f5

View file

@ -1296,11 +1296,11 @@ për piasì {{PLURAL:$1|coregg-la|coregg-je}} prima ëd salvé:",
*/
$messages['pt'] = array(
'titleblacklist-desc' => 'Permite a proibição da criação de páginas e contas de utilizadores com títulos específicos através de uma [[MediaWiki:Titleblacklist|lista negra]] e uma [[MediaWiki:Titlewhitelist|lista de exceções]]',
'titleblacklist' => '# Esta é uma lista negra de títulos. Títulos de páginas e nomes de utilizadores que sejam filtrados por uma expressão regular desta lista não poderão ser criados.
'titleblacklist' => '# Esta é uma lista negra de títulos. Títulos de páginas e nomes de utilizadores que sejam filtrados por uma expressão regular desta lista, não poderão ser criados.
# Use "#" para comentários.
# Por omissão, esta lista ignora diferenças entre maiúsculas e minúsculas',
'titlewhitelist' => '# Esta é uma lista branca de títulos. Utilize "#" para fazer comentários
# Esta lista ignora maiúsculas e minúsculas por padrão',
# Por omissão, esta lista não distingue maiúsculas de minúsculas',
'titlewhitelist' => '# Esta é uma lista branca de títulos. Use "#" para comentários.
# Por omissão, esta lista não distingue maiúsculas de minúsculas',
'titleblacklist-forbidden-edit' => 'O título "$2" foi impedido de ser criado. Ele se encaixa na seguinte entrada da lista negra: <code>$1</code>',
'titleblacklist-forbidden-move' => '"$2" não pode ser movida para "$3" já que "$3" é um título impedido de ser criado. Se encaixa na seguinte entrada da lista-negra: <code>$1</code>',
'titleblacklist-forbidden-upload' => 'O ficheiro "$2" foi impedido de ser criado. Ele se encaixa na seguinte entrada da lista negra: <code>$1</code>',