Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iaa60540f4a156224d7d7f48c8efa4da5a6a1385c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-04-11 07:31:51 +02:00
parent 7dcec0f5fa
commit 434b19d981
2 changed files with 4 additions and 3 deletions

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"Raimond Spekking",
"The Evil IP address",
"Umherirrender",
"Wnme"
"Wnme",
"Brettchenweber"
]
},
"action-tboverride": "die Negativliste unerwünschter Seiten- oder Benutzernamen außer Kraft zu setzen",
@ -21,7 +22,7 @@
"log-name-titleblacklist": "Titel-Negativlisten-Logbuch",
"log-description-titleblacklist": "Dies ist ein Logbuch der Titel-Negativliste-Treffer.",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|verursachte}} einen Treffer in der Titel-Negativliste beim Versuch, das Benutzerkonto $3 mit dem übereinstimmenden Eintrag „$4“ zu erstellen.",
"titleblacklist-desc": "Ermöglicht es Administratoren die Erstellung unerwünschter Seiten- und Benutzernamen zu unterbinden: [[MediaWiki:Titleblacklist]] und [[MediaWiki:Titlewhitelist]]",
"titleblacklist-desc": "Ermöglicht es Administratoren, die Erstellung unerwünschter Seiten- und Benutzernamen zu unterbinden: [[MediaWiki:Titleblacklist]] und [[MediaWiki:Titlewhitelist]]",
"titleblacklist": "# Dies ist eine Negativliste für Seiten- und Benutzernamen. Sofern auf einen solchen Namen einer der folgenden regulären Ausdrücke zutrifft, kann er nicht erstellt werden.\n# Verwende „#“ für Kommentare.\n# Standardmäßig wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.",
"titlewhitelist": "# Dies ist die Ausnahmeliste von der Schwarzen Liste unerwünschter Seiten- und Benutzernamen. Benutze „#“ für Kommentare.\n# Standardmäßig wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.",
"titleblacklist-forbidden-edit": "'''Eine Seite mit dem Titel „$2“ kann nicht erstellt werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
},
"action-tboverride": "preglasitev seznama nadovoljenih naslovov ali uporabniških imen",
"action-tboverride-account": "preglasitev seznama nedovoljenih uporabniških imen",
"action-titleblacklistlog": "ogled dnevnika seznamov nedovoljenih naslovov",
"action-titleblacklistlog": "ogled dnevnika seznama nedovoljenih naslovov",
"log-name-titleblacklist": "Dnevnik seznama nedovoljenih naslovov",
"log-description-titleblacklist": "Ti dogodki sledijo pojave ujemanj z vnosi s seznama nedovoljenih naslovov.",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 je pri poskusu ustvaritve računa $3 {{GENDER:$2|povzročil|povzročila|povzročil_a}} ujemanje \nz vnosom $4 s seznama nedovoljenih naslovov.",