diff --git a/i18n/bg.json b/i18n/bg.json index c3b898b1..446d53d2 100644 --- a/i18n/bg.json +++ b/i18n/bg.json @@ -24,10 +24,10 @@ "titleblacklist-forbidden-upload": "Файлът „$2“ не може да бъде качен, тъй като съвпада със запис от черния списък: $1", "titleblacklist-forbidden-new-account": "Забранено е създаването на потребителско име „$2“.\nТо отговаря на следния запис от черния списък: $1", "titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|Следният ред|Следните редове}} от черния списък на заглавията {{PLURAL:$1|е невалиден|са невалидни}} и трябва да {{PLURAL:$1|бъде коригиран|бъдат коригирани}} преди съхранение:", - "titleblacklist-override": "Презаписване на черния списък, ако има същото заглавие", + "titleblacklist-override": "Игнориране на списъка с непозволени заглавия, ако има съвпадение", "titleblacklist-override-help": "Потребителите с достатъчно права могат да настроят това така, че да игнорира проверките на заглавия от черния списък.", "titleblacklist-warning": "Внимание: Тази страница може да бъде редактирана само от администратори и други потребители с tboverride права защото съвпада със следния запис от „черния списък“:
$1", - "right-tboverride": "Игнориране на черния списък на страници или потребители", - "right-tboverride-account": "Игнориране на черния списък с потребителски имена", + "right-tboverride": "Игнориране на списъка с непозволени заглавия и потребителски имена", + "right-tboverride-account": "Игнориране на списъка с непозволени с потребителски имена", "right-titleblacklistlog": "Преглед на дневника на забранени заглавия" }