Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I36dab5a562c9cea4ae4edd7240b019cbdd6945a9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-07-12 20:17:04 +00:00
parent e740953d38
commit 286a9ef973

View file

@ -251,6 +251,30 @@ $messages['bcc'] = array(
'right-tboverride' => 'لیست سیاه عنوان لغو کن', # Fuzzy
);
/** Bikol Central (Bikol Central)
* @author Geopoet
*/
$messages['bcl'] = array(
'titleblacklist-desc' => 'Minatugot sa mga administrador na magbawal sa pagmumukna nin mga pahina asin mga panindog nin paragamit sa kada [[MediaWiki:Titleblacklist|pinagbarahang listahan]] and [[MediaWiki:Titlewhitelist|pinagtugutang listahan]]',
'titleblacklist' => '#Ini sarong pinagbarahang listahan kan titulo. Mga titulo asin mga paragamit na minatampad nin sarong regular na ekspresyon digde dae puwedeng maipagmukna.
#Gamiton an "#" para sa mga komento.
#Ini bakong sensitibo sa pindutan bilang panugmad',
'titlewhitelist' => '#Ini sarong pinagtutugutang listahan kan titulo. Gamiton an "#" para sa mga komento.
#Ini bakong sensitibo sa pindutan bilang panugmad',
'titleblacklist-forbidden-edit' => 'An titulong "$2" pinagbabawalan sa makapagmukna.
Ini minatampad sa minasunod na entrada kan pinagbarahang listahan: <code>$1</code>',
'titleblacklist-forbidden-move' => 'An "$2" dae tabi maibabalyo sa "$3", nin huli ta an titulo "$3" pinagbabawalan sa makapagmukna.
Ini minatampad sa minasunod na entrada kan pinagbarahang listahan:<code>$1</code>',
'titleblacklist-forbidden-upload' => 'An pangaran nin sagunson na "$2" pinagbabawalan na makapagmukna.
Ini minatampad sa minasunod na entrada kan pinagbarahang listahan:<code>$1</code>',
'titleblacklist-forbidden-new-account' => 'An pangaran nin paragamit na "$2" pinagbabawalan na makapagmukna.
Ini minatampad sa minasunod na entrada kan pinagbarahang listahan:<code>$1</code>',
'titleblacklist-invalid' => 'An minasunod na {{PLURAL:$1|linya|mga linya}} na yaon sa pinagbarahang listahan kan titulo {{PLURAL:$1|iyo an|iyo an mga}} imbalido; pakikoriher tabi {{PLURAL:$1|ini|sinda}} bago pa man ipagtagama:',
'titleblacklist-override' => 'Pabayae an pinagbarahang listahan',
'right-tboverride' => 'Salambawan an titulo o pinagbabawal na listahan kan pangaran nin paragamit',
'right-tboverride-account' => 'Salambawan an pinagbarahang listahan kan pangaran nin paragamit',
);
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца))
* @author EugeneZelenko
* @author Jim-by