Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3c59d1a28696de5d003f02be12749d29ec998aed
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-02-14 07:17:22 +01:00
parent 542dec8000
commit 1b7f1547e4
2 changed files with 7 additions and 5 deletions

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Artsiom91",
"Chadyka",
"No Sleep till Krupki",
"Tomato Cream"
"Tomato Cream",
"Plaga med"
]
},
"action-tboverride": "абыходзіць спіс забароненых назваў або імёнаў удзельнікаў",
@ -12,8 +13,8 @@
"action-titleblacklistlog": "праглядаць журнал забароненых назваў",
"log-name-titleblacklist": "Журнал спісу забароненых назваў",
"log-description-titleblacklist": "Гэта журнал, які адсочвае спрацоўванні спісу забароненых назваў.",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|выклікаў|выклікала}} трапленне ў спіс забароненых назваў пры спробе стварыць рахунак «$3», назва якога супадае з выразам «$4».",
"titleblacklist-desc": "Дазваляе адміністратарам забараняць стварэнне старонак і рахункаў удзельнікаў з дапамогай спісаў [[MediaWiki:Titleblacklist|забароны]] і [[MediaWiki:Titlewhitelist|дазволу]]",
"logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|выклікаў|выклікала}} пападанне ў спіс забароненых назваў пры спробе стварыць уліковы запіс «$3», назва якога супадае з выразам «$4».",
"titleblacklist-desc": "Дазваляе адміністратарам забараняць стварэнне старонак і ўліковых запісаў удзельнікаў з дапамогай спісаў [[MediaWiki:Titleblacklist|забароны]] і [[MediaWiki:Titlewhitelist|дазволу]]",
"titleblacklist": "# Гэта спіс забароненых назваў. Старонкі і імёны ўдзельнікаў, назвы якіх адпавядаюць гэтым выразам, не могуць быць створаныя.\n# Выкарыстоўвайце «#» для каментараў.\n# Рэгістр сімвалаў па змаўчанні не ўлічваецца",
"titlewhitelist": "# Гэта спіс дазволеных назваў. Выкарыстоўвайце «#» для каментараў.\n# Рэгістр сімвалаў па змаўчанні не ўлічваецца",
"titleblacklist-forbidden-edit": "Назва «$2» забароненая для стварэння.\nЯна адпавядае наступнаму элементу спісу забароненых назваў: <code>$1</code>",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Dani",
"Tacsipacsi"
"Tacsipacsi",
"Eukarióta"
]
},
"action-tboverride": "a tiltott címek vagy felhasználónevek listájának felülírása",
@ -13,7 +14,7 @@
"titleblacklist": "# Ez a tiltott címek listája. Azon címek, amelyek illeszkednek az itt található reguláris kifejezések valamelyikére, nem hozhatóak létre.\n# Használd a „#” karaktert megjegyzések írásához.\n# A sorok nem kis- és nagybetűérzékenyek alapértelmezettként",
"titlewhitelist": "# Ez az engedélyezett címek listája. A „#” karakterrel írhatsz megjegyzéseket.\n# A sorok kis- és nagybetűérzékenyek alapértelmezettként",
"titleblacklist-forbidden-edit": "„$2” címmel tilos lapot készíteni, mert illeszkedik a tiltott címek listájának <code>$1</code> bejegyzésére.",
"titleblacklist-forbidden-move": "„$2” nem nevezhető át „$3” névre, mert „$3” névvel tilos lapot készíteni. Illeszkedik a tiltott címek listájának <code>$1</code> bejegyzésére.",
"titleblacklist-forbidden-move": "„$2” nem nevezhető át „$3” névre, mert „$3” névvel tilos lapot készíteni, ugyanis illeszkedik a tiltott címek listájának <code>$1</code> bejegyzésére.",
"titleblacklist-forbidden-upload": "„$2” nevű fájlt tilos feltölteni, mert illeszkedik a tiltott címek listájának <code>$1</code> bejegyzésére.",
"titleblacklist-forbidden-new-account": "A(z) „$2” felhasználói név nem hozható létre, mert illeszkedik a tiltott címek listájának <code>$1</code> bejegyzésére.",
"titleblacklist-invalid": "A tiltott címek listájának alábbi {{PLURAL:$1|sora hibás; javítsd|sorai hibásak; javítsd őket}} mentés előtt:",