diff --git a/i18n/fa.json b/i18n/fa.json index e86f041f..85be910a 100644 --- a/i18n/fa.json +++ b/i18n/fa.json @@ -23,7 +23,7 @@ "titleblacklist-forbidden-move": "«$2» را نمی‌توان به «$3» انتقال داد. ایجاد «$3» ممنوع است. چون با این دستور از فهرست سیاه مطابقت می‌کند: $1", "titleblacklist-forbidden-upload": "ایجاد نام «$2» برای پرونده‌ها ممنوع است، زیرا با این دستور از فهرست سیاه مطابقت می‌کند: $1", "titleblacklist-forbidden-new-account": "حساب کاربری «$2» در برابر ایجاد محافظت شده‌است.\nاین نام کاربری با این قسمت از فهرست سیاه مطابقت دارد: $1", - "titleblacklist-invalid": "\n{{PLURAL:$1|سطر|سطرهای}} زیر در فهرست سیاه عنوان‌ها نامجاز {{PLURAL:$1|است|هستند}}؛ لطفاً {{PLURAL:$1|آن|آن‌ها}} را قبل از ذخیره‌کردن اصلاح کنید:", + "titleblacklist-invalid": "\n{{PLURAL:$1|سطر|سطرهای}} زیر در فهرست سیاه عنوان‌ها نامجاز {{PLURAL:$1|است|هستند}}؛ لطفاً {{PLURAL:$1|آن|آن‌ها}} را قبل از ذخیره کردن اصلاح کنید:", "titleblacklist-override": "از فهرست سیاه چشم‌پوشی کن", "titleblacklist-warning": "هشدار: این صفحه فقط توسط مدیران سیستم و کاربرانی که مجوز tboverride دارند قابل ویرایش شدن است؛ چون صفحه منطبق با لیست‌سیاه زیر است:
$1", "right-tboverride": "نادیده گرفتن لیست سیاه عنوان یا نام کاربری",