From 02fbb2091bb0caba0265bd5c904fe7c4b4aaa0d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Wed, 26 Jul 2017 22:55:29 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I90e82652866d43d109266928740baaee2f0471c9 --- i18n/it.json | 2 +- i18n/pt-br.json | 6 +++++- 2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json index 897dfd62..a5d311e7 100644 --- a/i18n/it.json +++ b/i18n/it.json @@ -19,7 +19,7 @@ "titlewhitelist": "# Questa è una lista di titoli permessi (whitelist). Iniziare la riga con \"#\" per commentare.\n# Per impostazione predefinita il sistema non fa differenza tra minuscole e maiuscole.", "titleblacklist-forbidden-edit": "La creazione di pagine con titolo \"$2\" è stata impedita. La voce corrispondente nell'elenco dei titoli non consentiti è la seguente: $1", "titleblacklist-forbidden-move": "Impossibile spostare la pagina \"$2\" al titolo \"$3\" in quanto la creazione di pagine con titolo \"$3\" è stata impedita. La voce corrispondente nell'elenco dei titoli non consentiti è la seguente: $1", - "titleblacklist-forbidden-upload": "La creazione di file con titolo \"$2\" è stato impedito. La voce corrispondente nell'elenco dei titoli non consentiti è la seguente: $1", + "titleblacklist-forbidden-upload": "La creazione di file con titolo \"$2\" è stata impedita. La voce corrispondente nell'elenco dei titoli non consentiti è la seguente: $1", "titleblacklist-forbidden-new-account": "La creazione di utenti con nome \"$2\" è stata impedita. La voce corrispondente nell'elenco dei nomi non consentiti è la seguente: $1", "titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|La seguente riga|Le seguenti righe}} dell'elenco dei titoli non consentiti {{PLURAL:$1|non è valida|non sono valide}}; si prega di correggere {{PLURAL:$1|l'errore|gli errori}} prima di salvare la pagina.", "titleblacklist-override": "Ignora la blacklist", diff --git a/i18n/pt-br.json b/i18n/pt-br.json index 92c99965..000c3083 100644 --- a/i18n/pt-br.json +++ b/i18n/pt-br.json @@ -11,6 +11,7 @@ }, "action-titleblacklistlog": "ver os registros da lista negra de título", "log-name-titleblacklist": "Título do registro da lista negra", + "log-description-titleblacklist": "Esses eventos rastreiam hits no título da lista negra.", "logentry-titleblacklist-hit-username": "$1 {{GENDER:$2|causou}} uma correspondência com a lista negra de títulos ao tentar criar a conta $3 coincidindo $4.", "titleblacklist-desc": "Permite que administradores restrinjam a criação de páginas e contas de usuários a partir de uma [[MediaWiki:Titleblacklist|lista negra]] e uma [[MediaWiki:Titlewhitelist|lista de exceções]]", "titleblacklist": "# Esta é uma lista negra de títulos. Títulos de páginas e nomes de usuários que sejam filtrados por uma expressão regular desta lista não poderão ser criados.\n# Utilize \"#\" para fazer comentários.\n# Esta lista não difere maiúsculas de minúsculas", @@ -20,14 +21,17 @@ "titleblacklist-forbidden-upload": "O arquivo nomeado como \"$2\" foi impedido de ser criado.\nEle se encaixa na seguinte entrada da lista negra: $1", "titleblacklist-forbidden-new-account": "O nome de usuário \"$2\" foi banido de ser registrado.\nO nome corresponde na seguinte entrada da lista negra: $1", "titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|A seguinte linha|As seguintes linhas}} da lista negra {{PLURAL:$1|é inválida|são inválidas}}. \n{{PLURAL:$1|Corrija-a|Corrija-as}} antes de salvar:", - "titleblacklist-override": "Ignorar a lista negra.", + "titleblacklist-override": "Ignorar a lista negra", + "titleblacklist-override-help": "Usuários com privilégios suficientes podem configurar isso para ignorar as verificações da lista negra do título.", "titleblacklist-warning": "Aviso: Esta página só pode ser editada por administradores e outros usuários com o direito tboverride porque corresponde ao seguinte título na lista negra:
$1", "right-tboverride": "Contornar a lista negra de títulos e nomes de usuário", "right-tboverride-account": "Contornar a lista negra de nomes de usuários", "right-titleblacklistlog": "Ver o registro da lista negra de títulos", "apihelp-titleblacklist-description": "Valide um título de página, nome de arquivo ou nome de usuário no TitleBlacklist.", "apihelp-titleblacklist-summary": "Valide um título de página, nome de arquivo ou nome de usuário no TitleBlacklist.", + "apihelp-titleblacklist-param-title": "A string para validar contra a lista negra.", "apihelp-titleblacklist-param-action": "A ação a ser verificada.", + "apihelp-titleblacklist-param-nooverride": "Não tente substituir a lista negra de títulos.", "apihelp-titleblacklist-example-1": "Verifique se [[Foo]] está na lista negra", "apihelp-titleblacklist-example-2": "Verificar se [[Bar]] está na lista negra para edição", "apihelp-createaccount-param-ignoretitleblacklist": "Ignorar verificações de falsificação (requer um dos seguintes direitos: tboverride, tboverride-account)."