mediawiki-extensions-TitleBlacklist/i18n/hu.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BáthoryPéter",
			"Dani",
			"Tgr",
			"Tacsipacsi",
			"Csega",
			"Ildiko Santana",
			"Máté"
		]
	},
	"action-titleblacklistlog": "címek feketelista-naplójának megtekintése",
	"log-name-titleblacklist": "Címek feketelista-naplója",
	"titleblacklist-desc": "Lehetővé teszi az adminisztrátorok számára, hogy letiltsák adott című lapok vagy nevű felhasználói fiókok készítését a [[MediaWiki:Titleblacklist]] és [[MediaWiki:Titlewhitelist]] alapján",
	"titleblacklist": "# Ez a címek feketelistája. Azon címek, amelyek illeszkednek az itt található reguláris kifejezések valamelyikére, nem hozhatóak létre.\n# Használd a „#” karaktert megjegyzések írásához.\n# A sorok nem kis- és nagybetűérzékenyek alapértelmezettként",
	"titlewhitelist": "# Ez egy engedélyező lista. A „#” karakterrel írhatsz megjegyzéseket.\n# A sorok kis- és nagybetűérzékenyek alapértelmezettként",
	"titleblacklist-forbidden-edit": "„$2” címmel tilos lapot készíteni, mert illeszkedik a feketelista <code>$1</code> bejegyzésére.",
	"titleblacklist-forbidden-move": "„$2” nem nevezhető át „$3” névre, mert „$3” névvel tilos lapot készíteni. Illeszkedik a következő feketelistás bejegyzéssel: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-upload": "„$2” nevű fájlt tilos feltölteni, mert illeszkedik a feketelista <code>$1</code> bejegyzésére.",
	"titleblacklist-forbidden-new-account": "A(z) „$2” felhasználói név nem hozható létre.\nIlleszkedik a következő feketelistás elemre: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-invalid": "Az alábbi {{PLURAL:$1|sor hibás|sorok hibásak}} a lapcímek feketelistájában; {{PLURAL:$1|javítsd|javítsd őket}} mentés előtt:",
	"titleblacklist-override": "Feketelista figyelmen kívül hagyása",
	"right-tboverride": "címek és felhasználónevek feketelistájának felülírása",
	"right-tboverride-account": "Felhasználónév-feketelista felülbírálása",
	"right-titleblacklistlog": "címek feketelista-naplójának megtekintése"
}