mediawiki-extensions-TitleBlacklist/i18n/is.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Snævar"
		]
	},
	"titleblacklist-desc": "Leyfir möppudýrum að banna stofnun síðna og notenda samkvæmt [[MediaWiki:Titleblacklist|blacklist]] og [[MediaWiki:Titlewhitelist|whitelist]]",
	"titleblacklist": "# Þetta er bannlisti fyrir síðutitla. Titlar og notendanöfn sem passa við reglulega segð hér er ekki hægt að búa til.\n# Notaðu \"#\" fyrir athugasemdir\n# Færslurnar hér eru sjálfvirkt hástafafrjálsar",
	"titleblacklist-forbidden-edit": "Búið er að banna titilinn \"$2\" og ekki er hægt að nota hann við stofnun síðna eða notendanafna.\nHann passar við eftirfarandi færslu í bannlistanum: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-move": "Ekki er hægt að færa \"$2\" á \"$3\", því búið er að banna titilinn \"$3\". Ekki er hægt að búa til síður með þessum titli.\nHann passar við eftirfarandi færslu í bannlistanum: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-upload": "Búið er að banna skráarnafnið \"$2\". Ekki er hægt að stofna skrár með þessum titli.\nHann passar við eftirfarandi færslu í bannlistanum: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-new-account": "Búið er að banna titilinn \"$2\" og ekki er hægt að nota hann við stofnun notendanafna.\nHann passar við eftirfarandi færslu í bannlistanum: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-invalid": "Eftirfarandi {{PLURAL:$1|færsla|færslur}} í bannlista yfir síðutitla {{PLURAL:$1|er|eru}} ógildar og leiðrétta þarf {{PLURAL:$1|hana|þær}} áður en síðan er vistuð:",
	"titleblacklist-override": "Hunsa bannlistann",
	"right-tboverride": "Hunsa bannlista fyrir síðutitla og notendanöfn.",
	"right-tboverride-account": "Hunsa bannlista yfir notendanöfn"
}