mediawiki-extensions-TitleBlacklist/i18n/rue.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gazeb",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"titleblacklist-desc": "Уможнює адміністратовам заборонити створїня сторінок і хосновательскых конт на базї [[MediaWiki:Titleblacklist|чорной листины назв]] і [[MediaWiki:Titlewhitelist|білой листины назв]]",
	"titleblacklist": "# Тото є чорна листина назв. Сторінкы і хосновательскы конта, котрых назва одповідать дакотрому реґуларному выразу, не буде мочі створити.\n# Коментарї зачінають знаком „#“.\n# На великости букв не залежыть.",
	"titlewhitelist": "# Тото є біла листина назв сторінок. Рядкы коментарїв зачінають знаком „#“.\n# На великости букв не залежыть.",
	"titleblacklist-forbidden-edit": "Не є доволено створити сторінку з назвов „$2“. Одповідать наступному запису на чорній листинї: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-move": "„$2“ не годен переменовати на „$3“, бо назву „$3“ є заборонене створёвати. Одповідать наступному запису на чорній листинї: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-upload": "Не є доволено створити файл з назвов „$2“. Одповідать наступному запису на чорній листинї: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-new-account": "Не є доволено реґістровати імя хоснователя „$2“. Одповідать наступному запису на чорній листинї: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-invalid": "На чорній листинї назв {{PLURAL:$1|є наступный рядок неправилный реґуларный выраз|суть наступны рядкы неправилны реґуларны выразы|є наступный рядок неправилный реґуларный выраз}} і є треба {{PLURAL:$1|го|їх|їх}} перед уложінём сторінкы справити :",
	"titleblacklist-override": "Іґноровати чорный список",
	"right-tboverride": "іґнорованя чорной листины назв сторінок або хоснователїв",
	"right-tboverride-account": "Переконаня чорной листины назв сторінок"
}