"action-tboverride":"de lijst met verboden titels of gebruikersnamen te omzeilen",
"action-tboverride-account":"de lijst met verboden gebruikersnamen te omzeilen",
"action-titleblacklistlog":"het logboek over de lijst met verboden titels te bekijken",
"log-name-titleblacklist":"Logboek over de lijst met verboden titels",
"titleblacklist-desc":"Hiermee kunnen beheerders de aanmaak van pagina's en gebruikersaccounts verbieden volgens een lijst met [[MediaWiki:Titleblacklist|verboden titels]] en een met [[MediaWiki:Titlewhitelist|toegestane titels]].",
"titleblacklist":"# Dit is een lijst met verboden titels. Titels en gebruikersnamen die overeenkomen met een hier aangegeven reguliere expressie kunnen niet aangemaakt worden.\n# Gebruik \"#\" voor opmerkingen.\n# Tenzij anders is ingesteld wordt geen onderscheid gemaakt tussen hoofd- en kleine letters.",
"titlewhitelist":"# Dit is een lijst met toegestane titels.\n# Gebruik \"#\" voor opmerkingen.\n# Tenzij anders is ingesteld wordt geen onderscheid gemaakt tussen hoofd- en kleine letters.",
"titleblacklist-forbidden-edit":"De titel \"$2\" mag niet worden aangemaakt.\nHij komt overeen met de volgende vermelding op de lijst met verboden titels: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move":"\"$2\" kan niet hernoemd worden naar \"$3\" omdat de titel \"$3\" niet mag worden aangemaakt.\nHij komt overeen met de volgende vermelding op de lijst met verboden titels: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload":"De bestandsnaam \"$2\" mag niet worden aangemaakt.\nHij komt overeen met de volgende vermelding op de lijst met verboden titels: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account":"De gebruikersnaam \"$2\" mag niet worden aangemaakt.\nHij komt overeen met de volgende vermelding op de lijst met verboden titels: <code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid":"De volgende {{PLURAL:$1|regel|regels}} in de lijst met verboden titels {{PLURAL:$1|is|zijn}} ongeldig.\nVerbeter {{PLURAL:$1|hem|ze}} voordat u de lijst opslaat.",
"titleblacklist-override":"De lijst met verboden titels omzeilen",
"titleblacklist-override-help":"Gebruikers met toereikende rechten kunnen dit instellen om de lijst met verboden titels te laten negeren.",
"titleblacklist-warning":"<strong>Let op: Deze pagina kan alleen worden bewerkt door beheerders en andere gebruikers met het recht <code>tboverride</code> omdat ze overeenkomt met de volgende vermelding op de lijst met verboden titels:</strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride":"De lijst met verboden titels of gebruikersnamen omzeilen",
"right-tboverride-account":"De lijst met verboden gebruikersnamen omzeilen",
"right-titleblacklistlog":"Het logboek over de lijst met verboden titels bekijken"
