mediawiki-extensions-TitleBlacklist/i18n/vec.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Candalua",
			"Conky77",
			"GatoSelvadego"
		]
	},
	"titleblacklist-desc": "Consente ai aministradori de proibir la creazion de pagine con i titoli indicà su la [[MediaWiki:Titleblacklist|lista nera]] e su la [[MediaWiki:Titlewhitelist|lista bianca]]",
	"titleblacklist": "# Lista dei titoli mìa consentìi. Xe inpedìa la creazion de le pagine el cui titolo el corisponde a na espression regolar indicà de seguito.\n# Dòpara \"#\" par le righe de comento.\n# De default no se tien conto del majuscolo/minuscolo",
	"titlewhitelist": "# Sta qua la xe na lista bianca dei titoli. Dòpara \"#\" par le righe de comento.\n# De default no se tien conto del majuscolo/minuscolo",
	"titleblacklist-forbidden-edit": "La creazion de pagine con titolo \"$2\" la xe stà inpedìa. La voçe corispondente ne l'elenco dei titoli mìa consentìi la xe sta chì: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-move": "No se pode spostar la pagina \"$2\" al titolo \"$3\" in quanto la creazion de pagine con titolo \"$3\" la xe stà inpedìa. La voçe corispondente ne l'elenco dei titoli mìa consentìi la xe sta chì: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-upload": "La creazion de file con titolo \"$2\" la xe stà inpedìa. La voçe corispondente ne l'elenco dei titoli mìa consentìi la xe sta chì: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-new-account": "La creassion de utenti co' nome \"$2\" la xe stà proibìa. La voçe corispondente in tel'elenco dei nomi mìa consentìi la xe la seguente: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-invalid": "{{PLURAL:$1|La seguente riga|Le seguenti righe}} de l'elenco dei titoli mìa consentìi {{PLURAL:$1|no la xe valida|no le xe valide}}; se prega de corègiar {{PLURAL:$1|l'eror|i erori}} prima de salvar la pagina.",
	"titleblacklist-override": "Ignora ƚa lista nera de i tìtoƚi se corisponde",
	"right-tboverride": "Ignora ła lista nera de i titołi o de i nome utente",
	"right-tboverride-account": "Ignora ła lista nera de i nome utente"
}