"action-titleblacklistlog":"kitaen ti listaan ti title blacklist",
"log-name-titleblacklist":"Listaan ti title blacklist",
"log-description-titleblacklist":"Dagitoy a pasamak ket surotenna dagiti napuntaan ti title blacklist.",
"logentry-titleblacklist-hit-username":"Ni $1 ket {{GENDER:$2|nagpataud}} ti napuntaan a title blacklist idi nagpadpadas a nagpartuat ti pakabilangan ti $3 a maipada iti $4.",
"titleblacklist-desc":"Mangpalubos kadagiti administrador ti agiparit iti agpartuat kadagiti panid ken dagiti pakabilangan ti agar-aramat babaen ti [[MediaWiki:Titleblacklist|blacklist]] ken [[MediaWiki:Titlewhitelist|whitelist]]",
"titleblacklist":"# Daytoy ket ti title blacklist. Dagiti titulo ken dagiti agar-aramat a maipada ti kadawyan a panangiyebkas ditoy ket saan a mapartuat\n# Usaren ti \"#\" para kadagiti komentario.\n# Daytoy ket sensetibo ti kadakkel ti letra babaen ti kasisigud",
"titlewhitelist":"# Daytoy ket ti title whitelist. Usaren ti \"#\" para kadagiti komentario. \n# Daytoy ket sensetibo ti kadakkel ti letra babaen ti kasisigud",
"titleblacklist-forbidden-edit":"Ti titulo ti \"$2\" ket naiparit manipud ti pannakapartuat.\nNaipada iti sumaganad a naikabil a blacklist: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move":"Ti \"$2\" ket saan a maiyalis iti \"$3\", gapu ta ti titulo ti \"$3\" ket naiparit a manipud ti pannakapartuat.\nNaipada iti sumaganad a naikabil a blacklist: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload":"Ti nagan ti papeles ti \"$2\" ket naiparit manipud ti pannakapartuat.\nNaipada iti sumaganad a naikabil a blacklist: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account":"Ti nagan ti agar-aramat ti \"$2\" ket naiparit manipud ti pannakapartuat.\nNaipada iti sumaganad a naikabil a blacklist: <code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid":"Ti sumaganad a {{PLURAL:$1|linia|linlinia}} iti title blacklist ket imbalido;\npangngaasi ta pasayaaten {{PLURAL:$1|dayta|dagita}} sakbay nga idulin:",
"titleblacklist-autoconfirmed-warning":"<strong>Nota:</strong> Daytoy a panid ket mabalin laeng a maurnos babaen dagiti agar-aramat nga addaan iti karbengan ti <code>automatiko a napasingkedan</code> gapu ta maipada daytoy iti sumaganad a naikabil a blacklist:<br /><code>$1</code>",
"titleblacklist-warning":"<strong>Ballaag: Daytoy a panid ket maurnos laeng babaen dagiti administrador ken dagiti sabali nga agar-aramat nga addaan iti karbengan ti <code>tboverride</code> gapu ta maipada iti sumaganad a naikabil a title blacklist:</strong><br /><code>$1</code>",
"right-tboverride":"Patuonan ti titulo wenno ti blacklist ti nagan ti agar-aramat",
"right-tboverride-account":"Patuonan ti blacklist ti nagan ti agar-aramat",
"right-titleblacklistlog":"Kitaen ti listaan ti title blacklist"